228
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
A form or log that summarises the terms and conditions of a deposit of records at an institution.
Foirm nó logleabhar ina ndéantar achoimre ar
na téarmaí agus coinníollacha a bhaineann le
taifid a thaisceadh le hinstitiúid.
#
An analogue document that is treated and
managed as a record.
Doiciméad analógach a chaitear leis agus a
bhainistítear mar thaifead.
#
A record that is what it purports to be and that is free from tampering or corruption.
Taifead ar léir ina leith gurb ionann é agus an méid a airbheartaítear ina leith agus go bhfuil sé saor ó chrioscaíl nó ó éilliú.
#
An entry in an authority file that contains information about the preferred form of a name or subject heading.
Iontráil i gcomhad údaráis a bhfuil eolas ann
faoin bhfoirm inmhianaithe d’ainm nó teideal
ábhair.
#
an original record created in digital format
taifead bunaidh a cruthaíodh i bhformáid dhigiteach
#
Records regularly used for the conduct of the
current business; active records
Taifid a úsáidtear go rialta chun críche
sheoladh an ghnó reatha; taifid ghníomhacha.
#
A document that includes content taken
from external sources that changes as those
external sources change.
Doiciméad a n-áirítear leis ábhar arna thógáil
ó fhoinsí seachtracha a mbíonn athruithe ag
teacht air de réir mar a athraíonn na foinsí
seachtracha sin.
A document, especially a web page, that
changes content through periodic
transactions between the client and server.
Doiciméad, go háirithe leathanach gréasáin, a
dtagann athrú air trí idirbhearta tréimhsiúla
idir an cliant agus an freastalaí
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
A record no longer needed to conduct current business but preserved until it meets the end of its retention period.
Taifead nach bhfuil gá leis a thuilleadh chun gnó reatha a sheoladh ach ar taifead é atá á chaomhnú go dtí go sroicheann sé deireadh a thréimhse coimeádta.
#
Records that are no longer used in the day-to-day course of business, but which are preserved and occasionally used for legal, historical or operational purposes. See also: Current records, Semi-current records.
Taifid nach n-úsáidtear a thuilleadh i gcúrsa laethúil gnó ach ar taifid iad a chaomhnaítear agus a úsáidtear ó thráth go chéile ar mhaithe le cuspóirí dlí, staire nó oibríochta. Féach freisin: Taifid reatha, Taifid leathreatha.
#
he spoke on the record
labhair sé agus cead a fhoilsiú
#
television programme that failed to record fully due to a power cut or other fault
clár teilifíse nár taifeadadh ina iomláine de bharr gearradh cumhachta nó a leithéid