téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
» 1 2 3 · · · · 18 19
(application for asylum)
(iarratas ar thearmann)
ENaccession country s
pl accession countries
GAtír bain2 aontachais
ai tíortha aontachais
GAgáir bain2
gu gáire, iol gártha
(facilitation)
for the accommodation of the electorate
le freastal do na toghthóirí
chun freastal do na toghthóirí
GAgníomhaí fir4
gu gníomhaí, iol gníomhaithe
gníomhaíoch fir1 dímholta/superseded
gu gníomhaígh, ai gníomhaígh, gi gníomhaíoch
the adjourned debate on the motion
an díospóireacht a cuireadh ar athló ar an tairiscint
ENadopt v
(minutes, etc.)
(miontuairiscí srl.)
adopts minutes of council
glacann le miontuairiscí comhairle
carries a motion
glacann le tairiscint
(of a country)
GAardstádas fir1
gu ardstádais
(i gcás tíre)
(support of idea or cause)
tacaíocht bain3
gu tacaíochta, iol tacaíochtaí
GAcúram fir1
gu cúraim, iol cúraimí
gnó fir4
gu gnó, iol gnóthaí
GAcleamhnú fir
gu cleamhnaithe, iol cleamhnuithe
comhcheangal fir1
gu comhcheangail, ai comhcheangail, gi comhcheangal
(confirmation)
GAdearbhú fir
gu dearbhaithe, iol dearbhuithe
dearbhú ar pholasaí
affirmation of policy
ENaide s
GAsainchabhróir fir3
gu sainchabhróra, iol sainchabhróirí
Al Qaeda s dímholta/superseded
GAAl-Qaeda fir4
gu Al-Qaeda
Al Qaeda s dímholta/superseded
GAAl-Qaedach fir1
gu Al-Qaedaigh, ai Al-Qaedaigh, gi Al-Qaedach
Somalian Islamist militant group.
Grúpa Ioslamach ón tSomáil.
(by person)
GAfreagra fir4
gu freagra, iol freagraí
freagairt bain3
gu freagartha, iol freagairtí
(duine)
militia groups formed in the Central African Republic
grúpaí míleata i bPoblacht na hAfraice Láir
GAcosantóir fir3
gu cosantóra, iol cosantóirí
(for charity, etc.)
GAachainí bain4
gu achainí, iol achainíocha
(do charthanacht srl)
ENarea s of cooperation
pl areas of cooperation
GAréimse fir4 comhoibrithe
ai réimsí comhoibrithe
GAataisé fir4
gu ataisé, iol ataiséanna
» 1 2 3 · · · · 18 19