téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Computers, Computer Science Ríomhairí, Ríomheolaíocht »  Graphics »  Grafaic »  Video Graphics »  Físghrafaic »  Information Technology »  Teicneolaíocht Faisnéise »  Internet »  Idirlíon »  Internet Resources »  Acmhainní idirlín »  Social Media »  na Meáin Shóisialta »  Word Processing »  Próiseáil Focal »  Data »  Sonraí »  Data Operations »  Oibríochtaí Sonraí »  Memories & Files »  Cuimhní & Comhaid »  Input Equipment »  Trealamh Ionchurtha »  Output Equipment »  Trealamh Aschurtha »  Communications Equipment »  Trealamh Cumarsáide »  Software & Applications »  Bogearraí & Aipeanna »  Application Programmes »  Feidhmchláir »  Programming Language »  Teanga Ríomhchlárúcháin »  Programming »  Ríomhchlárú »  Video Games »  Físchluichí »  Genres »  Seánraí »  Characters »  Carachtair »  Software Development »  Forbairt Bogearraí »  Play »  Imirt »  Design, Interface & Sound »  Dearadh, Comhéadan & Fuaim »  Players »  Imreoirí »  Internet Security »  Slándáil ar Líne »  Data Protection »  Cosaint Sonraí »  E-Communications »  Ríomhchumarsáid »  Mobile devices »  Gléasanna Móibíleacha »  Web Design »  Dearadh Gréasáin »  Cloud Computing »  Néalríomhaireacht »  Version Control »  Rialú Leaganacha »  Graphic Design »  Dearadh Grafach »  Robotics »  Róbataic »  Internet of Things »  Idirlíon na nEarraí
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
» 1 2 3 · · · · 133 134
Computers, Computer Science The output from Relational Data Analysis. A relation that is in Third Normal Form is expected to be in the most logical grouping, not to be subject to update anomalies, and to give the least data redundancy. The way to achieve Third Normal Form is to examine all Second Normal Form relations for dependencies between non-key data items.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An t-aschur ón Anailís ar na Sonraí Coibhneasta. Bítear ag súil go mbeidh gaol atá sa Tríú Foirm Normalach sa ghrúpáil is loighciúla, agus nach mbeidh sé faoi réir aimhrialtachtaí nuashonraithe, agus go dtabharfadh sé an iomarcaíocht sonraí is lú. Faightear an Tríú Foirm Normalach trí scrúdú a dhéanamh ar na gaoil go léir sa Dara Foirm Normalach maidir le spleáchais idir míreanna sonraí neamheochracha.
a genre in which players control an empire and "explore, expand, exploit, and exterminate"
seánra ina mbíonn smacht ag imreoirí ar impireacht agus na 4Xs ar bun acu - "explore, expand, exploit, and exterminate" nó taiscéal, forbair, saothraigh agus díothaigh
software that is ostensibly still protected by copyright, but is no longer supported or marketed
bogearraí atá fós faoi chosaint ag cóipcheart, de réir dealraimh, ach nach ndéantar tacaíocht a sholáthar dó nó é a chur chun cinn níos mó
ENabortv
GAtobscoirbr
abr tobscor, aidbhr tobscortha
Computers, Computer Science To terminate a program or process abnormally and usually suddenly, with or without diagnostic information.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Feidhm é seo a úsáideann stáisiún príomha nó tánaisteach, nó an dá cheann in éineacht, sa chumarsáid sonraí, chun clár nó próiseas a chríochnú gan choinne agus, go minic, gan an chúis a mhíniú.
about task manager
maidir leis an mbainisteoir tascanna
GAdearbhsheoladhfir
gu dearbhsheolta, ai dearbhsheoltaí
Computers, Computer Science A specific location in the memory of a computer or peripheral device, which is not defined by reference to any other address. It is sometimes derived by taking a base address and adding to it a relative address.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ionad ar leith i gcuimhne ríomhaire nó gléis imeallaigh nach sainmhínítear trí thagairt d'aon seoladh eile. Tagtar air uaireanta trí bhunseoladh a chur le seoladh coibhneasta.
GAdearbhchódfir1
gu dearbhchóid, ai dearbhchóid, gi dearbhchód
GAdearbhnascfir1
gu dearbhnaisc, ai dearbhnaisc, gi dearbhnasc
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# external link · nasc seachtrach
GAdearbhlódfir1
gu dearbhlóid, ai dearbhlóid, gi dearbhlód
GAmodúlfir1 dearbhlódála
gu modúil dearbhlódála
Computers, Computer Science A unit formed by a linker which collects procedures translated separately and links them together to be run as a unit. The loader's function is to load the absolute load module into main memory.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Aonad a chruthaítear nuair a bhailíonn nascóir gnásanna a aistrítear ina gceann is ina gceann agus iad a nascadh le chéile lena rith mar aonad. Is é feidhm an lódálaí an modúl dearbhlóid a lódáil isteach sa phríomhchuimhne.
GAdearbhchosánfir1
gu dearbhchosáin, ai dearbhchosáin, gi dearbhchosán
GAluachfir3 uimhriúil
gu luacha uimhriúil, ai luachanna uimhriúla
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry 1. Positive number that has the same magnitude as a given number. Thus, the absolute value of 6 is 6, and the absolute value of -6 is 6. The absolute value of a number is written by using the notation |a|. 2. The length of a vector. For vector xi+yj+zk, the absolute value is given by px² + y² + z².
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach 1. Uimhir dheimhneach ar ionann a méid agus méid uimhreach tugtha. Mar sin, is é luach uimhriúil 6 ná 6, agus is é luach uimhriúil -6 ná 6. Scríobhtar luach uimhriúil uimhreach tríd an nodaireacht |a| a úsáid. 2. Fad veicteora. Don veicteoir xi+yj+zk, tugann px² + y² + z² an luach uimhriúil.
(data, etc)
asbhainbr
abr asbhaint, aidbhr asbhainte
to abstract the relevant information from the records
an t-eolas cuí a bhaint as na taifid
He will not be able to deduct PRSI anymore .
Ní bheidh sé in ann ÁSPC a asbhaint a thuilleadh .
(of selective reduction)
GAteibighbr
abr teibiú, aidbhr teibithe
GAaicmebain4 theibí
gu aicme teibí, ai aicmí teibí
Computers, Computer Science A class with one or more abstract methods. An abstract class cannot be used directly to create objects. However an abstract class can be a useful place to declare a set of methods common to a number of subclasses.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Aicme le modh teibí amháin ar a laghad. Ní féidir aicme theibí a úsáid le hoibiachtaí a chruthú. Is féidir aicme theibí a úsáid le tacar de mhodhanna a fhógairt, modhanna atá coiteann ag roinnt fo-aicmí.
GAmodhfir3 teibí
gu modha theibí, ai modhanna teibí
Computers, Computer Science A method that has no implementation — that is, no function-defining code. Abstract methods appear only in abstract classes and in interfaces. When a class is declared which inherits from an abstract class, implementations of all the abstract methods must be provided. An abstract method is similar to a prototype for an actual method which is provided elsewhere.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Modh gan chur i bhfeidhm .i. níl aon chód sainithe feidhmeanna aige. Is in aicmí teibí agus i gcomhéadain (interfaces) amháin a fhógraítear modhanna teibí. Nuair a fhógraítear aicme a fhaigheann airíonna le hoidhreacht ó aicme theibí, is gá an cur i bhfeidhm a sholáthar do gach aon mhodh teibí san aicme theibí. Múnla nó fréamhshamhail atá i gceist do mhodh iarbhír atá ar fáil in aicme eile.
(selective reduction)
GAteibiúfir
gu teibithe
Computers, Computer Science 1. The process of making something simpler by hiding the details, to capture some kind of commonality between different instances. Examples are abstract data types (the representation details are hidden), abstract syntax (the details of the concrete syntax are ignored), abstract interpretation (details are ignored to analyse specific properties). 2. (programming) Parameterization, making something a function of something else.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. Próiseas chun rud a shimpliú, a chuirtear i bhfeidhm trí na mionphointí a bhaineann leis a cheilt, chun coiteannacht éigin a aimsiú idir áscanna éagsúla. Samplaí is ea cineálacha sonraí teibí (ceiltear na mionsonraí léiriúcháin), comhréir theibí (déantar neamhaird de mhionsonraí na comhréire coincréidí), léirmhíniú teibí (déantar neamhaird de mhionsonraí chun airíonna áirithe a anailísiú). 2. (ríomhchlárú) Paraiméadrú, feidhm de rud amháin a dhéanamh de rud éigin eile.
GAcnuasaitheoirfir3
gu cnuasaitheora, iol cnuasaitheoirí
Computers, Computer Science 1. (Processor) In a central processing unit, a register in which intermediate results are stored. Without an accumulator, it would be necessary to write the result of each calculation (addition, multiplication, shift, etc.) to main memory and read them back. Access to main memory is slower than access to the accumulator which usually has direct paths to and from the arithmetic and logic unit(ALU). 2. (Programming) A register, memory location or variable being used for arithmetic or logic (as opposed to addressing or a loop index), especially one being used to accumulate a sum or count of many items.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. (Próiseálaí) I Láraonad Próiseála, is tabhall é ina stóráiltear torthaí idirmheánacha. Gan cnuasaitheoir, ba ghá toradh gach áirimh (suimiú, iolrú, iomlaoid, etc.) a scríobh sa phríomhchuimhne agus a léamh ar ais. Is moille rochtain phríomhchuimhne ná rochtain chnuasaitheora áit a mbíonn cosáin dhíreacha chuig agus ón ALU (aonad loighce agus uimhríochta). 2. (Ríomhchlárú) Tabhall, suíomh nó athróg cuimhne atá in úsáid don uimhríocht nó don loighic (seachas don seolachán nó mar innéacs lúibe), go háirithe ceann atá in úsáid chun suim nó cuntas ar iliomad míreanna a chnuasach.
Is sa tabhall oibre nó sa chnuasaitheoir (accumulator) a choimeádann an ALU sonra nuair a bhíonn sé ag obair air. Bíonn trí thabhall eile (ar a laghad) ag teastáil.
GAtástáilbain3 inghlacthachta
gu tástála inghlacthachta, ai tástála inghlacthachta
ENacceptance testing criteriums
pl acceptance testing criteria
GAcritéarfir1 tástála inghlacthachta
ai critéir tástála inghlacthachta, gi critéar tástála inghlacthachta
Computers, Computer Science The conditions that must be satisfied for the Users to accept the system as meeting their requirements. They define the final testing process before the system is handed over to the Users.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Na coinníollacha nach mór do chóras a shásamh ionas go nglacfaidh na hÚsáideoirí leis mar chóras a riarann ar a gcuid riachtanas. Sainíonn na critéir seo an próiseas tástála deiridh sula dtugtar an córas do na hÚsáideoirí.
ENaccessv
She accessed the database.
Chuaigh sí isteach sa bhunachar sonraí.
to access X
teacht ar X
X a rochtain
rochtain ar X
this folder was last accessed on...
rinneadh rochtain ar an bhfillteán seo go deireanach ar...
ENaccessv
GAoscailbr
láith osclaíonn, abr oscailt, aidbhr oscailte
last accessed 22 Feb 2012
ar an 22 Feabhra go deireanach a osclaíodh
ENaccesss
(of computer)
GArochtainbain3
gu rochtana
(de ríomhaire)
The process of getting data from or placing data into a computer's storage system.
Teacht ar stóras ríomhaire chun sonraí a fháil as nó a chur ann.
access denied
rochtain á diúltú
GAleibhéalfir1 rochtana
gu leibhéil rochtana
Computers, Computer Science The visibility of a variable or method relative to other classes. Java supports 5 levels: public, private, protected, package and default.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Scóip nó infheictheacht modha nó athróige i leith aicmí eile. Tá cúig leibhéal rochtana ag Java: poiblí, príobháideach, cosanta, pacáiste agus leibhéal réamhshocraithe.
GAmódfir1 rochtana
gu móid rochtana
Computers, Computer Science A technique that is used to obtain a particular logical record from, or to place a particular logical record into, a file assigned to a mass storage device.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teicníocht a úsáidtear le taifead loighciúil ar leith a fháil ó, nó le taifead loighciúil ar leith a chur i gcomhad atá sannta do ghléas mollstórála.
GAcosánfir1 rochtana
gu cosáin rochtana
Computers, Computer Science This defines the entry point into the Logical Data Structure, and the navigation from entity to entity that is needed to perform a given piece of processing.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sainíonn sé seo an pointe iontrála isteach sa Struchtúr Loighciúil Sonraí, agus an stiúradh ó aonán go haonán atá riachtanach le go gcuirfí píosa áirithe próiseála i gcrích.
The file is not accessible.
Níl an comhad inrochtana.
The information is not accessible to them.
Níl fáil acu ar an bhfaisnéis/fhaisnéis.
Higher education is not accessible to them.
Níl teacht ar an ardoideachas acu.
in readily accessible form
ar féidir teacht air go héasca
ENaccessible formats
pl accessible formats
GAformáidbain2 inrochtana
ai formáidí inrochtana
formáidbain2 so-aimsithe
ai formáidí so-aimsithe
» 1 2 3 · · · · 133 134