téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
2887
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2 3 · · · · 28 29
Computers, Computer Science The process of getting data from or placing data into a computer's storage system.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teacht ar stóras ríomhaire chun sonraí a fháil as nó a chur ann.
They have no access to the system.
Níl bealach isteach acu chuig an gcóras.
He has no access to that money now.
Níl fáil aige ar an airgead sin anois.
We have no access to the information.
Níl rochtain againn ar an bhfaisnéis.
Níl rochtain againn ar an fhaisnéis.
He has no access to that edition now.
Níl teacht aige ar an eagrán sin anois.
24 hour access required
Saorbhealach isteach ag teastáil i gcónaí
access denied
rochtain á diúltú
Access restricted to canteen staff
Rochtain d’fhoireann an cheaintín amháin
Rochtain d’fhoireann na bialainne amháin
Danger – Access to Roof Only
Dainséar – Bealach Chuig an Díon Amháin
Danger – No Safe Access
Dainséar – Níl rochtain shábháilte ar bith ann
Except Access
Ach Amháin Rochtain
No access to Pearse Street
Cosc ar rochtain ar Shráid an Phiarsaigh
(address)
It was him who accosted me saying I would never return.
B'eisean a bhuail bleid ormsa ag rá nach bhfillfinn arís.
payable account s
pl payable accounts
GAcuntas fir1 iníoctha
ai cuntais iníoctha
Finance Money owed to suppliers by firm.
Airgeadas Airgead atá dlite do sholáthróirí ó ghnólacht.
GAcuntasóir fir3
gu cuntasóra, iol cuntasóirí
Finance A person trained to keep books of account, which record all the financial transactions of a business or other organization, and to prepare periodic accounts.
Airgeadas Duine atá oilte chun leabhair chuntas a choinneáil, ina mbíonn taifead de bhearta airgeadais ghnólachta nó eagraíochta eile, agus chun cuntais tréimhsiúla a ullmhú.
GAcuntasaíocht bain3
gu cuntasaíochta
Finance The process of recording a firm's financial transactions in appropriate bookkeeping records and of summarizing this information in the form of accounting reports, using acknowledged methods and conventions.
Airgeadas Próiseas lena ndéantar taifead de bhearta airgeadais gnólachta i dtaifid chuí leabharchoimeádta, agus lena n-achoimrítear an fhaisnéis seo i bhfoirm thuarascálacha cuntasaíochta, ag úsáid modhanna oibre agus gnásanna aitheanta.
GAfógraíocht bain3
gu fógraíochta
Business » Enterprise & Development The publication of facts or opinions re goods or services, to awaken the public's interest and persuade them to purchase.
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Foilsiú fíricí nó tuairimí maidir le hearraí nó seirbhísí, chun suim an phobail a mhúscailt agus áiteamh orthu iad a cheannach.
GAcoimhthíoch fir1
gu coimhthígh, ai coimhthígh, gi coimhthíoch
strainséir fir3
gu strainséara, iol strainséirí
eachtrannach fir1
gu eachtrannaigh, ai eachtrannaigh, gi eachtrannach
GAalfachainéal fir1
gu alfachainéil, gu alfachainéal, ai alfachainéil
yarn s gnáthúsáid/common usage (sa scéalaíocht/ in storytelling)
GAstaróg bain2
gu staróige, ai staróga, gi staróg
scéilín fir4
gu scéilín, iol scéilíní
eachtra bain4 dímholta/superseded
gu eachtra, iol eachtraí
GAréamhbheochan bain3
gu réamhbheochana
An animatic is a series of still images edited together and displayed in sequence with a rough dialogue and/or rough sound track added to the sequence of still images (usually taken from a storyboard) to test whether the sound and images are working effectively together.
Sraith íomhánna socra in eagar agus a dtasipeáint in ord (cuid de chlár scéil de ghnáth), féachaint an bhfreagraíonn an fhuaim agus na híomhánna dá chéile go sásúil; réamhleagan scannáin.
» 1 2 3 · · · · 28 29