téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENaccessv
She accessed the database.
Chuaigh sí isteach sa bhunachar sonraí.
to access X
teacht ar X
X a rochtain
rochtain ar X
this folder was last accessed on...
rinneadh rochtain ar an bhfillteán seo go deireanach ar...
ENaccesss
(of computer)
GArochtainbain3
gu rochtana
(de ríomhaire)
The process of getting data from or placing data into a computer's storage system.
Teacht ar stóras ríomhaire chun sonraí a fháil as nó a chur ann.
access denied
rochtain á diúltú
ENaccessv
GAoscailbr
láith osclaíonn, abr oscailt, aidbhr oscailte
last accessed 22 Feb 2012
ar an 22 Feabhra go deireanach a osclaíodh
ENaccesss
(permission, right, to enter)
(cead)
No Public Access
Níl Cead Isteach ag an bPobal
admission is by swipe access only
cead isteach le svaidhp-rochtain amháin
Computers, Computer Science The process of getting data from or placing data into a computer's storage system.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teacht ar stóras ríomhaire chun sonraí a fháil as nó a chur ann.
They have no access to the system.
Níl bealach isteach acu chuig an gcóras.
He has no access to that money now.
Níl fáil aige ar an airgead sin anois.
We have no access to the information.
Níl rochtain againn ar an bhfaisnéis.
Níl rochtain againn ar an fhaisnéis.
He has no access to that edition now.
Níl teacht aige ar an eagrán sin anois.
24 hour access required
Saorbhealach isteach ag teastáil i gcónaí
access denied
rochtain á diúltú
Access restricted to canteen staff
Rochtain d’fhoireann an cheaintín amháin
Rochtain d’fhoireann na bialainne amháin
Danger – Access to Roof Only
Dainséar – Bealach Chuig an Díon Amháin
Danger – No Safe Access
Dainséar – Níl rochtain shábháilte ar bith ann
Except Access
Ach Amháin Rochtain
No access to Pearse Street
Cosc ar rochtain ar Shráid an Phiarsaigh
Torthaí gaolmhara Related matches
ENaccess devices
pl access devices
GAgléasfir1 inrochtaineachta
ai gléasanna inrochtaineachta
GAleibhéalfir1 rochtana
gu leibhéil rochtana
Computers, Computer Science The visibility of a variable or method relative to other classes. Java supports 5 levels: public, private, protected, package and default.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Scóip nó infheictheacht modha nó athróige i leith aicmí eile. Tá cúig leibhéal rochtana ag Java: poiblí, príobháideach, cosanta, pacáiste agus leibhéal réamhshocraithe.
GAmódfir1 rochtana
gu móid rochtana
Computers, Computer Science A technique that is used to obtain a particular logical record from, or to place a particular logical record into, a file assigned to a mass storage device.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teicníocht a úsáidtear le taifead loighciúil ar leith a fháil ó, nó le taifead loighciúil ar leith a chur i gcomhad atá sannta do ghléas mollstórála.
GAcosánfir1 rochtana
gu cosáin rochtana
Computers, Computer Science This defines the entry point into the Logical Data Structure, and the navigation from entity to entity that is needed to perform a given piece of processing.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sainíonn sé seo an pointe iontrála isteach sa Struchtúr Loighciúil Sonraí, agus an stiúradh ó aonán go haonán atá riachtanach le go gcuirfí píosa áirithe próiseála i gcrích.
(application for asylum)
(iarratas ar thearmann)
GAdír-rochtainbain3 cuimhne
gu dír-rochtana cuimhne
Computers, Computer Science A method used to obtain direct access to the main memory without involving the CPU. DMA permits transfers to take place without CPU intervention on a cycle-stealing basis. The approach usually taken bypasses the registers for direct access to the memory bus. The CPU is essentially disabled during DMA data transfer operations; the CPU is only used to set up the transfer, and the transfer rate is limited only by the bandwidth of the memory and peripherals.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Modh a úsáidtear chun teacht ar an gcuimhne go díreach gan dul tríd an LAP. Is ar bhunús ciogalghada a dhéantar aistrithe dír-rochtana gan idirghabháil an LAP. Seachnaítear na tabhaill le haghaidh dír-rochtana ar an mbus cuimhne. Bíonn an LAP curtha as feidhm dáiríre le linn oibríochtaí aistrithe sonraí dír-rochtana ar chuimhne; ní úsáidtear an LAP ach chun an t-aistriú a thionscnamh agus is é bandaleithead na cuimhne agus na bhforimeallach an t-aon rud a chuireann teorainn leis an ráta aistrithe.
GArochtainbain3 comhaid
gu rochtana comhaid
Computers, Computer Science To read or write to a file.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Comhad a léamh nó scríobh i gcomhad.
GAmódfir1 rochtana comhaid
gu móid rochtana comhaid
Computers, Computer Science In VM, a mode that determines whether the file can be used as read-only or read/write.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht I VM, mód a shocraíonn ar féidir comhad a úsáid ar bhonn inléite amháin nó inléite/inscríofa.
GAceadfir3 rochtana comhaid
gu ceada rochtana comhaid
Computers, Computer Science Permission to carry out operations to a file.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cead chun oibríochtaí áirithe a rith ar chomhad.
GAScéimbain2 Rochtana Airgeadaithe
gu Scéime Rochtana Airgeadaithe, ai Scéimeanna Rochtana Airgeadaithe