téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
292
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2 3
Excessive admiration of ‘the Bard of Avon’: William Shakespeare, or of other writers.
Ómós as cuimse do dhrámaí Shakespeare.
(in general)
GAiompar fir1
gu iompair
He told of strange behaviour noticed by the teacher.
D’inis sé faoi iompar aisteach a thug an múinteoir faoi deara.
A narrow horizontal masking piece (flattage or cloth), normally of neutral colour (black) to mask the lighting rig and flown scenery from the audience, and to provide an upper limit to the scene.
Píosa cumhdaigh cúng (éadach nó eile), de dhath neodrach (dubh) de ghnáth, leis an rige soilsithe agus feisteas stáitse a chumhdach ón lucht féachana, agus le teorainn uachtair a thabhairt don radharc.
A place at a theatre, cinema, etc. where tickets are bought or reserved.
Áit ina gceannaítear nó ina gcuirtear ticéid in áirithe in amharclann nó i gcineama.
(literary, dramatic)
GAcaracatúr fir1
gu caracatúir, ai caracatúir, gi caracatúr
scigléiriú fir
gu scigléirithe, iol scigléirithe
scigcharactar fir1 dímholta/superseded
(sa litriocht, sa drámaíocht)
» 1 2 3