997
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Notice containing information concerning the establishment,condition or change in any aeronautical facility,service,procedure or hazard,the timely knowledge of which is essential to personnel concerned with flight operations.
#
Ar fhógra chun fómhais, ach amháin ar fhómhas ex parteFOINSE: I.R. 1980
On a notice to tax, except on an ex parte taxation
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(react to)
#
(elections)
As ainmniúcháin agus aistarraingtí a ghlacadh, eascairí a fhreagairt agus nithe gaolmhara: FOINSE: I.R. 1981
For receiving nominations, withdrawals, making returns to writs and related matters:
#
Gabhaimid leithscéal as aon chiotaí de bharr an athchóirithe.
We apologise for inconvenience during renovations.
#
(avoidable hinder)
#
géilleann cead labhartha do dhuine
defers to someone
géilleann cead labhartha do dhuine i ndíospóireacht
defers to someone in debate
#
(court)
Umhlú d'údarás níos airde, aitheantas a thabhairt d'fhiúntas údaráis níos airde
To submit to a higher authority, to acknowledge the merit of a higher authority
Maidir le haon iarraidh a dhéanfaidh binse idirnáisiúnta … chuig an Aire go ngéillfeadh aon chúirt sa Stát nó aon bhinse míleata d'inniúlacht an bhinse idirnáisiúnta trí scor d'imeachtaí a tionscnaíodh sa chúirt sin nó sa bhinse míleata sin, déanfaidh an tAire í a tharchur chuig an Ard-Chúirt (Acht Uimh. 40 de 1998)
The Minister shall transmit to the High Court any request made to him or her by an international tribunal … that any court in the State or any military tribunal defer to the international tribunal's competence by discontinuing proceedings commenced in that court or military tribunal
#
glacann x páirt i ndíospóireacht
x contributes to debate
#
(grafaicí)
#
(title of prayer)
#
(of family resource management)
#
in aghaidh an rialtais amach is amach
diametrically opposed to the government
iadsan go léir atá i bhfabhar/in aghaidh
all those in favour/against
na bearta is gá a ghlacadh i gcoinne iarmhairtí an athraithe sin
to take the necessary measures to counter the consequences of such alteration
#
scagthacht coincréite i leith uisce
porosity of concrete to water
porousness of concrete to water
i leith an deirg
towards red
#
(as regards)
maidir le ceist an chathaoirligh
in relation to the chairman’s question
i dtaca le gnóithe a stopadh
i ndáil le gnó a stopadh
in relation to the interruption of business
i ndáil le leasuithe
in relation to amendments
#
Airgeadas Malartú airgeadraí idir dhá pháirtí agus geallúint á tabhairt go n-athmhalartófar na hairgeadraí ag ráta malairte agus ar dháta sonraithe sa todhchaí.
Finance Exchange of currencies between two parties with a promise to re-exchange the currencies at a specified exchange rate and future date.