téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
41
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
GAbard fir1
gu baird, ai baird, gi bard
(neamhoilte nó leathoilte)
ENpoet s
(untrained or partly trained)
GAceathrú bain5
gu ceathrún, iol ceathrúna
rann fir1
gu rainn, ai rainn, gi rann
GAcoimpeart bain3
gu coimpeartha, iol coimpearthaí
(genre of story)
SGAcompert s
Compert Con Culainn
The Conception of Cú Chulainn
GAconradh fir3
gu conartha, iol conarthaí
ENtreaty s
pl treaties
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre (Ballstáit na gComhphobal Eorpach), Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands (Member States of the European Communities), the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the Unitetd Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
GAdearbhú fir
gu dearbhaithe, iol dearbhuithe
Literature Defamatory literary genre on the subject of marital infidelity.
GAdúnadh fir
gu dúnta
Literature Closure of poem in syllabic metre through repetition of opening phrase, word, syllable, or letter at end of poem.
GAfís bain2
gu físe, iol físeanna
(seánra scéil)
(genre of story)
SGAfís s
Fís Conchubhair
The Vision of Conchubhair
GAiomramh fir1
gu iomraimh
SGAimram s
Immram Maíle Dúin
The Voyage of Maeldún
GAloingeas fir1
gu loingis, ai loingis, gi loingeas
SGAloinges s
Loingeas mac nUislenn.
The Exiles of the Sons of Uisliu.
GAoidhe bain4
gu oidhe, iol oidheanna
SGAaided s
Aided Óenfir Aífe
The Violent Death of Aoife's Only Son
GApeannadóir fir3
gu peannadóra, iol peannadóirí
(sean-ghaeilge)
(Old Irish)
GArann fir1
gu rainn, ai rainn, gi rann
(véarsaíocht)
ENrhyme s
(versification)
GAsearc bain2
gu seirce, ai searca, gi searc
SGAserc s
Serc Créde do Chanainn mac Gartnáin
The Love of Créide for Cano mac Gartnáin
GAslógadh fir1
gu slógaidh, iol slógaí
Sluagad Néillmaic Echach co Muir nIcht
The Hosting of Niall son of Eachach to Muir nIocht
GAtoghail bain3
gu toghla, ai toghla, gi toghail
SGAtogail s
Togail Bruidne Da Derga
The Destruction of Da Derga's Hostel