téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
189
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
Chuaigh sí isteach sa bhunachar sonraí.
She accessed the database.
teacht ar X
X a rochtain
rochtain ar X
to access X
rinneadh rochtain ar an bhfillteán seo go deireanach ar...
this folder was last accessed on...
GArochtain bain3
gu rochtana
An cumas chun úsáid a bhaint as ábhar ó chnuasach aon fhoinse nó ó bhailiúchán, faoi réir rialacha agus coinníollacha.
The ability to make use of material from a fonds or collection, subject to rules and conditions.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teacht ar stóras ríomhaire chun sonraí a fháil as nó a chur ann.
Computers, Computer Science The process of getting data from or placing data into a computer's storage system.
Níl bealach isteach acu chuig an gcóras.
They have no access to the system.
Níl fáil aige ar an airgead sin anois.
He has no access to that money now.
Níl rochtain againn ar an bhfaisnéis.
Níl rochtain againn ar an fhaisnéis.
We have no access to the information.
Níl teacht aige ar an eagrán sin anois.
He has no access to that edition now.
Saorbhealach isteach ag teastáil i gcónaí
24 hour access required
rochtain á diúltú
access denied
Rochtain d’fhoireann an cheaintín amháin
Rochtain d’fhoireann na bialainne amháin
Access restricted to canteen staff
Dainséar – Bealach Chuig an Díon Amháin
Danger – Access to Roof Only
Dainséar – Níl rochtain shábháilte ar bith ann
Danger – No Safe Access
Ach Amháin Rochtain
Except Access
Cosc ar rochtain ar Shráid an Phiarsaigh
No access to Pearse Street
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teicníc rochtana trína bhfaightear taifid loighciúla ó ghléas stórála nó trína gcuirtear inti iad, ar mhodh neamhsheicheamhach.
Computers, Computer Science An access technique in which logical records are obtained from or placed in a storage device in a non-sequential manner.
GArochtain bain3 sheicheamhach
gu rochtana seicheamhaí
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Riachtanas a bhaineann le comhad gur gá scanadh trí na taifid idirmheánacha ón bpointe tosaigh le rochtain a fháil ar thaifead ann. Gné nádúrtha de mheán ar nós téip maighnéadach nó téip caiséide ar gá dul tríothu in ord seasta.
Computers, Computer Science A requirement of the file that accessing a record requires scanning through all the intermediate records from the starting position. Sequential access is an inherent feature of a medium such as magnetic tape or cassette tape, where the medium must be reviewed in a fixed order.
« 1 2