téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
CAP · CEA · Céaps · cep · cheap
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAainmnigh br
abr ainmniú, aidbhr ainmnithe
ceap br in úsáid/in use
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(TO CHOOSE SOMETHING OR SOMEONE FOR A PARTICULAR PURPOSE)
(b) aon stát nó dlínse eile a ndearbhaíonn an tAire Gnóthaí Eachtracha le hordú gur dlínse ainmnithe chun críche Chuid III d'Acht 1994 é nó í; FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
( b ) any other state or jurisdiction which is declared by order of the Minister for Foreign Affairs to be a designated jurisdiction for the purposes of Part III of the Act of 1994;
Leis na Rialacháin seo, ceaptar limistéar, ar seacht míle a gha, ó Ard-Oifig an Phoist, Luimneach mar limistéar tacsaiméadair ...FOINSE: I.R. 1980
These Regulations designate an area of seven miles radius from the General Post Office Limerick as a taximeter area ...
Ainmnítear, le hAirteagail 7 agus 8, Bord na bhFiaclóirí chun bheith ina údarás nó ina chomhlacht inniúil sa Stát chun críocha na bhfeidhmeanna a liostáiltear sna hAirteagail sin. FOINSE: I.R. 1980
Articles 7 and 8 designate the Dental Board to be the competent authority or body in the State for the purposes of the functions listed in those Articles.
GAbloc fir1
gu bloic, ai bloic, gi bloc
ceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
ENblock s
GAceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
ENstake s
GAceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
stoc fir1
gu stoic, ai stoic, gi stoc
ENstock s
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(smaoineamh ar rud)
(devise)
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(cúram a leagan ar dhuine)
(assign a responsibilty etc)
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(beartas etc.)
(policy etc.)
beartas a cheapadh
to formulate a policy
GAceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
ENpad s
GAceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
ENbody s
(of small component)
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(focal nó frása)
ENcoin v
(word or phrase)
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
Ní mór dúinn réiteoir a cheapadh.
We must appoint a referee.
Ar ceapadh an réiteoir?
Has the referee been appointed?
ceap rúnaí
appoint a secretary
GAceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
ENstock s
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(ealaíonta)
(artistic)
GAceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(eaglasta)
(ecclesiastical)
GAgabh br
abr gabháil, aidbhr gafa
beir br (ar)
abr breith, aidbhr beirthe
ceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
greamaigh br
abr greamú, aidbhr greamaithe
(liathróid)
ENcatch v
(ball)
ceap faoi bhrú
catch under pressure
ceap an liathróid i gcoinne na méar
catch the ball against the fingers
greamaigh an sliotar i do lámh chlé
catch the ball in the left hand
Don chéad chúl ghreamaigh sé ar liathróid ghleoite ard san aer agus sheol sé é go paiteanta chuig Eoin a d'aimsigh cúl álainn.
For the first goal he caught a lovely ball high up in the air and sent it straight to Eoin who scored a beautiful goal.
beir san aer ar an sliotar
catch the hurling ball in the air
GApaintéar fir1
gu paintéir, ai paintéir, gi paintéar
plásán fir1
gu plásáin, ai plásáin, gi plásán
ceapach bain2
gu ceapaí, ai ceapacha, gi ceapach
plásóg bain2
gu plásóige, ai plásóga, gi plásóg
ceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
(píosa talún)
ENplot s
(piece of land)
Torthaí gaolmhara Related matches
(worn on his knee by a piper)
GAceapachán fir1
gu ceapacháin, ai ceapacháin, gi ceapachán
ceapadh fir
gu ceaptha
(job)
ceapachán i bpost
ceapachán do phost
appointment to a job
GAceapaí fir4
gu ceapaí, iol ceapaithe
F-ghás fir1
gu F-gháis, ai F-gháis, gi F-ghás
Conas múchtáin dóiteáin F-gháis a láimhseáil
Handling F-gas fire extinguishants
Conas córais shoghluaiste aerchóiriúcháin F-gháis a láimhseáil
Handling F-gas mobile aircon systems
Conas cuisneáin F-gháis a láimhseáil
Handling F-gas refrigerants