téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
cumas fir1
gu cumais
(ábaltacht)
(capability, competence)
Níl ar mo chumas é a dhéanamh.
I am not able to do it.
Níl mé in ann é a dhéanamh.
I am not in a position to do it.
Níl ar a chumas bonn óir a bhaint amach.
He is not able to win a gold medal.
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
(intleacht)
(of intellect)
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
ENcapacity s
pl capacities
acmhainn grinn
sense of humour
acmhainn teanga
linguistic resource
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
(acmhainní airgeadais)
(financial resources)
tá na hacmhainní teoranta
means are limited
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
Ba chóir acmhainní a chomhchruinniú sna réigiúin is mó gátar.
Resources should be concentrated on the areas most in need.
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
GAacmhainn bain2
gu acmhainne, iol acmhainní
Torthaí gaolmhara Related matches
GAacmhainn bain2 airgeadais
iol acmhainní airgeadais
ENfinancial resource s
pl financial resources
Próiseas trína n-athraíonn an tsúil a cumhacht optúil le híomhá shoiléir (fócas) a choinneáil ar réad is cuma an réad a bheith níos faide uaithi nó níos giorra di.
Process by which the eye changes optical power to maintain a clear image (focus) on an object as its distance varies.
GAacmhainn bain2 chonláiste
ai acmhainní conláistí
acmhainn bain2 taitneamhachta
ai acmhainní taitneamhachta
ENamenity resource s
pl amenity resources
GAacmhainn bain2 feithicle
ai acmhainní feithicle
ENvehicle resource s
pl vehicle resources
GAacmhainn bain2 fia-thalún
ai acmhainní fia-thalún
ENwild land resource s
pl wild land resources
GAacmhainn bain2 foghlama
ai acmhainní foghlama
ENlearning resource s
pl learning resources
GAacmhainn bain2 ghéiniteach plandaí
ai acmhainní géiniteacha plandaí
ENplant genetic resource s
pl plant genetic resources
GAacmhainn bain2 léirthuisceana
ai acmhainní léirthuisceana
ENappreciative faculty s
pl appreciative faculties
GAacmhainn bain2 mheastóireachta
ai acmhainní meastóireachta
ENevaluative faculty s
pl evaluative faculties
sreafacht bain3
gu sreafachta
(sreabhmheicnic)
(fluid mechanics)
a oiread atá leacht nó solad scaoilte in ann rith
capability of a liquid or loose particulate solid to move by flow
GAacmhainn bain2 teagaisc agus foghlama
ai acmhainní teagaisc agus foghlama
ENteaching-learning resource s
pl teaching-learning resources
GAacmhainn bain2 théacsúil
ai acmhainní téacsúla
ENtextual resource s
pl textual resources
GAacmhainn bain2 uisce
ai acmhainní uisce
ENwater resource s
pl water resources
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
Cuireann sé seo brú suntasach ar ár n-acmhainní daonna.
This places considerable demands on our human resources.
GAaimsitheoir fir3 aonfhoirmeach acmhainne
gu aimsitheora aonfhoirmigh acmhainne, ai aimsitheoirí aonfhoirmeacha acmhainne