téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
1103
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
(decoration)
GAmaisiúchán fir1
gu maisiúcháin, ai maisiúcháin, gi maisiúchán
léaráid bain2
gu léaráide, iol léaráidí
A record no longer needed to conduct current business but preserved until it meets the end of its retention period.
Taifead nach bhfuil gá leis a thuilleadh chun gnó reatha a sheoladh ach ar taifead é atá á chaomhnú go dtí go sroicheann sé deireadh a thréimhse coimeádta.
GAinnéacsú fir
gu innéacsaithe
innéacsúchán fir1
gu innéacsúcháin
innéacsáil bain3 dímholta/superseded
gu innéacsála
Finance Practice of adjusting asset prices, liabilities or payments by some measure of inflation to preserve the purchasing power of the original amounts.
Airgeadas Teicníc a úsáidtear chun eilimintí tábla, veicteora nó eagair a rochtain, nuair atá an fad beart céanna i ngach eilimint. Ní gá a bheith ar eolas ach seoladh (fisiciúil nó siombalach) na chéad eiliminte. Déantar eilimintí eile a rochtain trína n-ionad i gcoibhneas leis an gcéad eilimint a úsáid mar innéacs.
Computers, Computer Science Practice of adjusting asset prices, liabilities or payments by some measure of inflation to preserve the purchasing power of the original amounts.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teicníc a úsáidtear chun eilimintí tábla, veicteora nó eagair a rochtain, nuair atá an fad beart céanna i ngach eilimint. Ní gá a bheith ar eolas ach seoladh (fisiciúil nó siombalach) na chéad eiliminte. Déantar eilimintí eile a rochtain trína n-ionad i gcoibhneas leis an gcéad eilimint a úsáid mar innéacs.
The usefulness or significance of records based on their content, independent of any intrinsic or evidential value.
Úsáideacht nó suntasacht taifead ar bhonn a n-inneachair, gan spleáchas ar aon luach intreach nó aon luach ó thaobh fianaise de.
The control established over archival material by documenting in finding aids its provenance, arrangement, composition, scope, informational content and internal and external relationships.
An rialú a bhunaítear ar ábhar cartlainne trí fhaisnéis a sholáthar in áiseanna aimsithe maidir le foinse, cur in eagar, comhdhéanamh, scóip, inneachar ó thaobh faisnéise de agus gaolmhaireachtaí inmheánacha agus seachtracha an ábhair lena mbaineann.
an idea, secret, mark or expression that has property rights created through intellectual and/or discovery efforts of a creator and that are generally protectable under patent, trademark, copyright or other law
idé, rún, marc nó léiriú lena ngabhann cearta maoine a chruthaítear trí iarrachtaí intleachtúla agus/nó fionnachtana cruthaitheora agus ar cearta iad atá inchosanta de ghnáth faoin dlí a bhaineann le paitinní, trádmhairc nó cóipcheart nó faoi dhlíthe eile
(information)
GAfaisnéis bain2
gu faisnéise, iol faisnéisí
our intelligence uncovered their plans
ba léir dúinn a gcuid pleananna ón fhaisnéis a bhí againn
ba léir dúinn a gcuid pleananna ón bhfaisnéis a bhí againn
ENitem s
GAmír bain2
gu míre, iol míreanna
The smallest intellectually indivisible archival unit, e.g. a letter, memorandum, report, photograph, sound recording.
An t-aonad cartlainne doroinnte is lú ó thaobh cúrsaí intleachtúla de e.g. litir, meabhrán, tuarascáil, grianghraf, taifeadadh fuaime.
The smallest intellectually indivisible archival unit (e.g., a letter, memorandum, report, or photograph) which is then described.
An t-aonad cartlainne is lú nach féidir aon roinnt intleachtúil eile a dhéanamh air (e.g. litir, meamram, tuairisc, nó grianghraf), agus a ndéantar tuairisc ansin air.
GAeochairfhocal fir1
gu eochairfhocail, ai eochairfhocail, gi eochairfhocal
Computers, Computer Science In programming languages, a lexical unit that, in certain contexts, characterizes some language construct; for example, in some contexts, IF characterizes an if-statement. A keyword normally has the form of an identifier. 2. One of the predefined words of an artificial language. 3. A name or symbol that identifies a parameter.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. I dteangacha ríomhchlárúcháin, aonad léacsach a sheasann do chomhstruchtúr teanga éigin i gcomhthéacsanna áirithe; mar shampla, seasann MÁ do ráiteas a thosódh le má. Bíonn eochairfhocal i bhfoirm aitheantóra de ghnáth. 2. Ceann de na focail réamhshainithe i dteanga shaorga. 3. Ainm nó siombail a dhéanann paraiméadar a shainaithint.
GAeolas fir1
gu eolais
Computers, Computer Science In information technology, knowledge is, to an enterprise or an individual, the possession of information or the ability to quickly locate it. In the context of the business enterprise or the personal computer user, knowledge tends to connote possession of experienced "know-how" as well as possession of factual information or where to get it.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht I dteicneolaíocht faisnéise, is ionann eolas, do ghnólacht nó do dhuine aonair, agus bheith i seilbh faisnéise nó a bheith in ann teacht uirthi gan mhoill. I gcomhthéacs gnólachta nó úsáideora ríomhaire pearsanta, má deirtear go bhfuil eolas acu, tuigtear go bhfuil taithí agus fios a ngnó acu chomh maith le faisnéis fhíorasach nó fios cá bhfaighfear í.
The responsibility for the care of documents based on their physical possession. Custody does not always include legal ownership, or the right to control access to records.
An fhreagracht i ndáil le cúram doiciméad ar bhonn shealbhú fisiciúil na ndoiciméad sin. Ní í gcónaí a áiríonn coimeád úinéireacht dhlíthiúil ná an ceart chun rochtain ar thaifid a rialú.
« » 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12