téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
208
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3
ENpass v
(throw, kick or hit a ball to another player)
GApasáil br
abr pasáil, aidbhr pasáilte
seachaid br
abr seachadadh, aidbhr seachadta
pass the ball along the ground
pasáil an liathróid feadh na talún
pasáil an liathróid ar an talamh
pasáil an liathróid le talamh
pass the ball between two players
pasáil an liathróid idir beirt imreoirí
pass the ball with the hand
pasáil an liathróid leis an lámh
pass the ball with the foot
pasáil an liathróid leis an gcos
play the ball out to the wing
buail an laithróid amach chuig an gcliathán
play the ball back to the goalkeeper
buail an liathróid ar ais go dtí an cúl báire
play the ball to the right
buail an liathróid amach ar dheis
ENshot s
GAiarracht bain3
gu iarrachta, iol iarrachtaí
shot after feint
iarracht tar éis dúmais
shot at shoulder height
iarracht ar aon leibhéal leis an ngualainn
shot over the block
iarracht thar an mblocáil
shot to the lower corner
iarracht i dtreo an chúinne íochtair
GAcóras fir1
gu córais, ai córais, gi córas
4-3-3 system
córas 4-3-3
system for reception
córas don ghlacadh
4-2 system
córas 4-2
5-1 system
córas 5-1
offence system through front row player
córas ionsaithe trí imreoir tosaigh
« » 1 2 3