65
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
The referee played advantage
Cheadaigh an réiteoir an buntáiste
He got the benefit of the advantage rule
Fuair sé sochar an bhuntáiste
#
(where an infringement has taken place, where a penalty must be taken from)
advance the mark
tabhair an marc ar aghaidh
#
he strayed offside
sháraigh sé líne na himeartha
#
(while the ball is still in play)
#
Seán got his second yellow card and got sent off.
Fuair Seán an dara cárta buí agus cuireadh den pháirc é.
The referee has full permission to send a particular player off for such a foul.
Má dhéantar feall mar sin, tá lán-chead ag an réiteoir imreoir a dhíbirt den pháirc.