téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
hot · shoot · short · shott · SOT
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENshot s
(kick of the ball)
GAiarracht bain3
gu iarrachta, iol iarrachtaí
urchar fir1
gu urchair, ai urchair, gi urchar
buille fir4
gu buille, iol buillí
(cic den liathróid)
ENshot s
GAiarracht bain3
gu iarrachta, iol iarrachtaí
caitheamh fir1
gu caithimh, ai caithimh, gi caitheamh, abr caite
ENshot s
GAiarracht bain3
gu iarrachta, iol iarrachtaí
shot after feint
iarracht tar éis dúmais
shot at shoulder height
iarracht ar aon leibhéal leis an ngualainn
shot over the block
iarracht thar an mblocáil
shot to the lower corner
iarracht i dtreo an chúinne íochtair
GAbuille fir4
gu buille, iol buillí
He went round in 70.
Rinne sé an chuairt in seachtó buille.
Rinne sé an chuairt in seachtó.
She went round in 70.
Rinne sí an chuairt in seachtó buille.
Rinne sí an chuairt in seachtó.
under penalty of stroke and distance
faoi phionós buille agus fad slí
conceding opponent's next stroke
an chéad bhuille eile ag an gcéile comhraic a ghéilleadh
Point the left shoulder in the direction of the stroke.
Bíodh an ghualainn chlé i dtreo an bhuille.
Torthaí gaolmhara Related matches
GAtiteog bain2
gu titeoige, ai titeoga, gi titeog
The ball is hit gently against the front wall, to fall softly to the floor in the front corner.
Buailtear an liathróid go bog i gcoinne an bhalla tosaigh, go dtitfidh sé ar an úrlár go bog sa chúinne tosaigh.
GApreabiarracht bain3
gu preabiarrachta, iol preabiarrachtaí
neasurchar fir1
gu neasurchair, ai neasurchair, gi neasurchar
preabscór fir1 dímholta/superseded
gu preabscóir, ai preabscóir, gi preabscór
(something unlikely)
GAdrochsheans fir4
gu drochsheans
caolseans fir4
gu caolseans