téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
183
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAstocaistriú fir
gu stocaistrithe
stocaistreog bain2 dímholta/superseded
gu stocaistreoige, ai stocaistreoga, gi stocaistreog
The objective of the Technology Transfer Strengthening Initiative (TTSI) is to increase the level of intellectual property (IP) transferred to industry from research in Higher Education Institutions and to facilitate the development of high quality and effective systems and policies to ensure that the IP is identified, protected and transferred, where possible into companies in Ireland.
GAaistrigh br
abr aistriú, aidbhr aistrithe
Wages may be witheld, seized or transferred where necessary.
Féadfar pá a choimeád siar, a urghabháil ná a aistriú más gá.
GAaistriú fir
gu aistrithe
The passing of a right, either voluntarily or though legal intervention, from one person or party to another
Ceart a thabhairt ó dhuine nó ó pháirtí, go toilteanach nó trí idirghabháil dhlíthiúil, do dhuine nó do pháirtí eile
(1) An application for the transfer of a public music and singing licence pursuant to section 51 (3) of the Act may be made at any sitting of the Court for the court area in which the place to which the application relates is situated
(1) Féadfar iarratas chun ceadúnas ceoil phoiblí agus amhránaíochta poiblí a aistriú de bhun alt 51 (3) den Acht a dhéanamh ag aon suí den Chúirt don cheantar cúirte ina bhfuil an áit lena mbaineann an t-iarratas. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
GAaistriú fir
gu aistrithe
change of custody, ownership and/or responsibility for records
athrú coimeádta, úinéireachta agus/nó freagrachta i leith taifid
feidhm bain2 thraschuir (neamhaistreach)
feidhm bain2 thraschurtha (+ cuspóir sa ghinideach)
"Active pixel" (6 8) is a minimum (single) element of the solid state array which has a photoelectric transfer function when exposed to light (electromagnetic) radiation.
“Picteilín gníomhach” (6 8): is éard atá ann eilimint (aonair) íosta den eagar soladstaide a bhfuil feidhm aistrithe fótaileictrigh aige nuair atá sé faoi lé radaíochta solais (leictreamaighnéadach).
GApraghsáil bain3 aistrithe
gu praghsála aistrithe
Finance Policy for pricing goods sent by either the parent or a subsidiary to a different subsidiary of the MNC.
Airgeadas Polasaí chun earraí a phraghsáil, earraí a chuireann an máthairchomhlacht nó fochuideachta chuig fochuideachta eile den MNC.
The reserve of money that must be accumulated in a pension fund in order to ensure that there is sufficient funds in place to provide a specific pension to the pension holder at some time in the future
An ciste cúltaca a chaithfear a charnadh i gciste pinsin lena chinntiú go bhfuil dóthain airgid ann le pinsean sonraithe a íoc uair éigin sa todhchaí le sealbhóir an phinsin
8.1.5 In the case of a member in respect of whom a transfer value in respect of superannuation benefits in a former employment other than employment referred to in subparagraph 8.1.2 and 8.1.3 of this Scheme is received by the Board, such additional service as the amount of the transfer value will purchase on the basis of actuarial tables approved by the Minister for the Public Service.
8.1.5 I gcás comhalta a bhfaigheann an Bord ina leith luach aistrithe i leith sochar aoisliúntas i bhfostaíocht roimh ré seachas fostaíocht dá dtagraítear i bhfomhír 8.1.2 agus 8.1.3 den Scéim seo, cibé seirbhís breise a cheannóidh suim an luach aistrithe ar bhonn táblaí achtúire arna gceadú ag Aire na Seirbhíse Poiblí. FOINSE: I.R. 1980
ENunilateral transfer s
pl unilateral transfers
GAaistriú fir aontaobhach
ai aistrithe aontaobhacha
Finance Reflection of government and private gifts and grants.
Airgeadas Léiriú ar thabhartais agus deontais phríobháideacha de chuid an rialtais.
GAaistriú fir de dhroim sreinge
gu aistrithe de dhroim sreinge
Finance Electronic transfer of funds from one bank to another that eliminates the mailing and check clearing times associated with other cash transfer methods.
Airgeadas Aistriú leictreonach airgid ó bhanc go banc a sheachnaíonn an mhoill postála agus seicghlanta a bhaineann le modhanna eile aistrithe airgid.
« 1 2