téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
1307
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 10 11 12 13 14
ENstake s
(share in business etc.)
GAbun fir1
gu buin, iol bunanna
(scar i ngnó etc.)
people with a stake in the business
daoine a bhfuil bun acu sa ghnó
GAráiteas fir1
gu ráitis, ai ráitis, gi ráiteas
Computers, Computer Science 1. In programming languages, a language construct that represents a step in a sequence of actions or a set of declarations. 2. In computer programming, a symbol string or other arrangement of symbols. 3. An instruction in a program or procedure. 4. A language syntactic unit consisting of an operator, or other statement identifier, followed by one or more operands.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. I dteangacha ríomhchlárúcháin, comhstruchtúr teanga a léiríonn céim i seicheamh gníomhartha nó tacar fógraí. 2. Sa ríomhchlárúchán, teaghrán siombailí nó rangú eile siombailí. 3. Treoir i ríomhchlár nó i ngnás. 4. Aonad comhréire teanga comhdhéanta d'oibreoir, nó d'aitheantóir eile ráiteas, agus oibreann amháin nó breis á leanúint.
in the light of the above statement
ag cuimhneamh duit ar an ráiteas thuas
A stock build is shown as a negative number and a stock draw is shown as a positive number.
Taispeántar méadú ar stoic mar uimhir dhiúltach agus laghdú ar stoic mar uimhir dhearfach.
A stock build is shown as a negative number and a stock draw is shown as a positive number.
Taispeántar méadú ar stoic mar uimhir dhiúltach agus laghdú ar stoic mar uimhir dhearfach.
GAciste fir4 struchtúrach
ai cistí struchtúracha
the current round of structural funds will run from … to …
beidh na cistí struchtúracha reatha i bhfeidhm ó … go dtí …
GAfo-cheannteideal fir1
gu fo-cheannteidil, ai fo-cheannteidil, gi fo-cheannteideal
fotheideal fir1
gu fotheidil, ai fotheidil, gi fotheideal
fo-mhírcheann fir1 in úsáid/in use
gu fo-mhírchinn, ai fo-mhírchinn, gi fo-mhírcheann
fo-rúibric bain2 dímholta/superseded
gu fo-rúibrice, iol fo-rúibricí
ENswap s
GAbabhtáil bain3
gu babhtála, iol babhtálacha
Finance Simultaneous purchase and sale of identical amounts of a currency for different value dates in the foreign exchange market.
Airgeadas Méideanna comhionanna d'airgeadra a cheannach agus a dhíol go comhuaineach do dhátaí éagsúla luacha sa mhargadh airgeadraí.
GAaistriú fir
gu aistrithe
switching of currency
aistriú airgeadra
switching of shares
aistriú scaireanna
« » 1 2 · · · · 10 11 12 13 14