1307
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
the systematic creation, use, maintenance and disposition of records to meet administrative, programmatic, legal and financial needs and responsibilities
cruthú córasach, úsáid chórasach, cothabháil chórasach agus diúscairt chórasach taifead chun riachtanais agus freagrachtaí de chineál riaracháin, cláir, dlí agus airgeadais a chomhlíonadh
#
€10 off
laghdú €10
€20 off next purchase
laghdú €20 ar an gcéad cheannachán eile
reduction in the number of recorded crimes
laghdú ar líon na gcoireanna a taifeadadh
#
He/she was made redundant.
Chaill sé/sí a p(h)ost de bharr na hiomarcaíochta.
Fágadh iomarcach é/í.
Rinneadh iomarcaíocht air/uirthi
#
Could you give me a reference number?
An bhféadfá uimhir thagartha a thabhairt dom?
Have you a reference number?
An bhfuil uimhir thagartha agat?
#
disposal of referrals
tarchuir a chur de láimh
starting from the date of referral to the Committee
dar tús an dáta a ndearnadh an cheist a tharchur chuig an gCoiste
#
the granting of refunds upon export
aisíocaíochtaí a dheonú ar onnmhairiúchán
refunds will not be made in any circumstances
ní dhéanfar aisíocaíocht i gcás ar bith
#
where the relevant thresholds are fulfilled
nuair a dhéantar na tairseacha ábhartha a chomhall
#
(for faulty good)
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Finance An index of the prices of goods and services in retail shops purchased by average households, expressed in percentage terms relative to a base year, which is taken as 100.
Airgeadas Innéacs de phraghsanna na n-earraí agus na seirbhísí i siopaí miondíola a cheannaíonn gnáth-theaghlaigh. Sloinntear na praghsanna i dtéarmaí céatadáin, bainteach le bonnbhliain a nglactar léi mar 100.
#
(of co-operatives)
#
(on loan)
Finance 1. An asset or assets to which a lender can have recourse if the borrower defaults on any loan repayments. 2. A financial asset, including shares, government stocks, debentures, bonds, unit trusts, and rights to money lent or deposited. It does not, however, include insurance policies.
Airgeadas 1. Sócmhainn nó sócmhainní atá ar fáil d'iasachtóir má loiceann an t-iasachtaí ar aon aisíocaíochtaí iasachta. 2. Sócmhainn airgeadais, ar a n-áirítear scaireanna, stoic rialtais, bintiúir, bannaí, iontaobhais aonad, agus cearta ar airgead a tugadh ar iasacht nó a cuireadh i dtaisce. Ní áirítear polasaithe árachais mar urrús, áfach.
#
Finance The time identified on the package or label that a certain item can remain in stock or on the shelf before significant deterioration occurs. When that date arrives, the product should not be sold to the consumer.
Airgeadas An t-am a ainmnítear ar phacáiste nó ar lipéad ar féidir táirge áirithe a fhágáil ar an seilf nó i stoc sula dtarlóidh meath bunúsach ann. Nuair a thagann an dáta sin, níor chóir an táirge a dhíol leis an tomhaltóir.