téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbabhtáil bain3
gu babhtála, iol babhtálacha
ENtruck s
(of trade)
GAbabhtáil br le faomhadh/for approval
abr babhtáil, aidbhr babhtáilte
GAbabhtáil bain3
gu babhtála, iol babhtálacha
ENswap s
Airgeadas Méideanna comhionanna d'airgeadra a cheannach agus a dhíol go comhuaineach do dhátaí éagsúla luacha sa mhargadh airgeadraí.
Finance Simultaneous purchase and sale of identical amounts of a currency for different value dates in the foreign exchange market.
GAbabhtáil br
abr babhtáil, aidbhr babhtáilte
GAbabhtáil bain3
gu babhtála, iol babhtálacha
malairt bain2
gu malairte, iol malairtí
malartú fir
gu malartaithe, iol malartuithe
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAAcht fir3 Babhtála
ai Achtanna Babhtála
GAbabhtáil bain3 airgeadraí
gu babhtála airgeadraí
Airgeadas Comhaontas chun airgeadra amháin a mhalartú ar cheann eile ag ráta sonraithe ar dháta ar leith. Is iondúil go bhfeidhmíonn bainc mar idirghabhálaithe.
Finance Agreement to exchange one currency for another at a specified exchange rate and date. Banks normally act as intermediaries.
GAbabhtáil bain3 airgeadraí ar ráta úis seasta
gu babhtála airgeadraí ar ráta úis seasta
Airgeadas Malartú ráta úis seasta in airgeadra amháin ar ráta úis seasta san airgeadra eile idir dhá fhrithpháirtí.
Finance Exchange between two counter parties of fixed rate interest in one currency for fixed rate interest in the other.
GAbabhtáil bain3 amúchta
ai babhtála amúchta
Airgeadas Babhtáil atá deartha chun ligean don té a fhaigheann iasacht ar ráta comhlúthach, le sceideal amúchta réamhshocraithe, babhtáil ar ráta malairte seasta.
Finance Swap designed to allow a floating rate borrower with a pre-set amortization schedule to swap against a fixed exchange rate.
GAbabhtáil bain3 bonnrátaí
gu babhtála bonnrátaí
Airgeadas Malartaítear ráta comhlúthach amháin ar ráta comhlúthach a ríomhtar ar bhonn éagsúil.
Finance One floating rate is exchanged for a floating rate calculated on a different basis.
Airgeadas Dollair ar ráta seasta a mhalartú ar dhollair ar ráta comhlúthach a mbeadh uastoradh agus íostoradh aige.
Finance Swap of fixed rate dollars against floating rate dollars with the latter having a maximum and minimum return.
Airgeadas Próiseas lena malartaíonn creidiúnaithe fiachas bainc ar ghnáthscaireanna i sócmhainní ar leis na féichiúnaithe iad. Is minic a dhéanann bainc é le tíortha tearcfhorbartha atá i bhfiacha leo.
Finance Process whereby creditors exchange bank debt for equity interest in assets owned by the debtors. Extensively conducted by banks holding debt of less developed countries.
GAbabhtáil bain3 iarchurtha
gu babhtála iarchurtha
Airgeadas Babhtáil a shocraítear láithreach le ráta seasta sonraithe agus a thosóidh ar dháta sa todhchaí.
Finance Swap arranged now with a specified fixed-rate which will commence at a future date.
Airgeadas Babhtáil le rogha críochnú go luath.
Finance Swap with an option to terminate early.
A basket default swap is similar to a single entity default swap except that the underlying is a basket of entities rather than one single entity. There are several types of basket default swaps. The popular ones are first-to-default, n-th-to-default, n-out-of-m-to-default and all-to-default swaps. With a single entity, a credit event is usually a default of the entity. With a first-to-default swap, a credit event occurs the first time any of the entities defaults.
A specific kind of counterparty agreement which allows the transfer of third party credit risk from one party to the other. One party in the swap is a lender and faces credit risk from a third party, and the counterparty in the credit default swap agrees to insure this risk in exchange of regular periodic payments (essentially an insurance premium). If the third party defaults, the party providing insurance will have to purchase from the insured party the defaulted asset. In turn, the insurer pays the insured the remaining interest on the debt, as well as the principal.
beirt sprideanna (charachtar, arrachtaí) atá díreach mar a chéile ach amháin ó thaobh na scéime dathanna de
two sprites (characters, monsters etc.) that are identical except for their color scheme
GAbabhtáil bain3 ráta úis
gu babhtála ráta úis
Airgeadas Malartú ráta úis seasta ar ráta úis comhlúthach san airgeadra céanna idir dhá fhrithpháirtí.
Finance Exchange between two counter parties of fixed rate interest for floating rate interest in the same currency.
GAbabhtáil bain3 tarraingthe anuas
gu babhtála tarraingthe anuas
Airgeadas Babhtáil ó ráta úis comhlúthach go ráta úis seasta a bhfuil sé mar aidhm aige tarlú ag an am céanna le sceideal tarraingthe anuas pleanáilte, rud a dhéantar, mar shampla, chun tionscadal a airgeadú.
Finance Swap from floating to fixed rate interest designed to coincide with a planned drawdown schedule typical of some project financing.
GAbabhtáil bain3 thar oíche
gu babhtála thar oíche
Airgeadas Idirbheart babhtála ar luach an lae inniu agus an fhrithbhabhtáil a tharlú an chéad lá gnó eile.
Finance Swap transaction for value today with the reverse transaction taking place the next business day.
GAbeobhabhtáil bain
gu beobhabhtála
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Gléasanna a cheangal le ríomhaire agus a bhaint de, gan gá lena athbhútáil.
Computers, Computer Science Adding and removing devices without needing to reboot the computer.
Airgeadas Línte creidmheasa a shíneann ó rialtas amháin go rialtas eile ar féidir tarraingt orthu chun na hairgeadraí atá de dhíth d'idirghabháil oifigiúil sa mhargadh malairte a sholáthar.
Finance Lines of credit extended from one government to another that can be drawn on to provide the foreign currencies needed for official intervention in the exchange market.
GApainéal fir1 tairisceana babhtála
gu painéil tairisceana babhtála
Airgeadas Leagan forbartha den phainéal tairisceana caighdeánach, trínar féidir leis an eisitheoir babhtálacha airgeadraí agus/nó rátaí úis a iarraidh ar thráinse áirithe d'eisiúint nótaí.
Finance Refinement of the standard tender panel whereby the issuer can ask for currency and/or interest rate swaps on a particular note issue tranche.
Airgeadas An difear idir an praghas díola agus praghas a athcheannaigh i mbabhtáil.
Finance Difference between the sale price and the price to repurchase it in a swap.