téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
atreorú fir
gu atreoraithe, iol atreoruithe
cur fir1
gu cuir
tarchur fir1
gu tarchuir
tarchuir a chur de láimh
disposal of referrals
dar tús an dáta a ndearnadh an cheist a tharchur chuig an gCoiste
starting from the date of referral to the Committee
GAtarchur fir1
gu tarchuir
Déanfaidh an Chúirt an chaingean a éisteacht agus a chinneadh ansin amhail is gur tosaíodh ansin i dtosach í. Taifeadfar nóta faoin tarchur nó faoin aistriú ar thaifead na cúirte agus ar aon ordú cúirte nó ar chóip de a eisítear i ndáil leis an gcaingean. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
The action shall then be heard and determined by the Court as if it had originally been commenced therein. A note of the remittal or transfer shall be entered on the court record and on any court order or copy thereof issued in relation to the action
GAtarchur fir1
gu tarchuir
(tabhairt ó oidhreacht)
(hereditary conveyance)
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcrann fir1
gu crainn, ai crainn, gi crann
crann fir1 tarchurtha dímholta/superseded
(d'aeróg theilifíse nó raidió)
ENmast s
(for radio or TV aerial)
chuir sí an scéal faoi bhráid an choiste
chuir sí an scéal chuig an gcoiste
chuir sí an scéal chuig an choiste
chuir sí an scéal chun an choiste
she referred the matter to the committee
subcategory of communicable diseases that encompasses diseases caused by bloodborne pathogens or by sexually transmitted infectious agents
gníomhaireacht tarchuir nó ghlactha i stát is páirtí conarthach i gCoinbhinsiún Nua-Eabhrac FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
a transmitting or receiving agency in a state which is a contracting party to the New York Convention
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtarchuir br
abr tarchur, aidbhr tarchurtha
páirtigh br dímholta/superseded
abr páirtiú, aidbhr páirtithe
tarchuir br
abr tarchur, aidbhr tarchurtha
ENremit v
(refer)
tarchuireann x feidhm chun coiste
x remits a function to a committee
GAtarchur fir1 a chur de láimh
ai tarchuir a chur de láimh
ENdisposal of referral s
pl disposal of referrals
GAtarchur fir aisioncronach
gu tarchurtha aisioncronaigh
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Tarchur ina ndéantar comhartha dúisithe roimh gach grúpa d'eilimintí cóid atá ag comhfhreagairt do chomhartha carachtar. Ullmhaíonn an comhartha dúisithe an mheicníocht ghlactha chun an carachtar a ghlacadh agus a chur i dtabhall. Leanann comhartha stoptha ansin ionas go ndéanfaidh an mheicníocht ghlactha sos agus go mbeidh sí ullamh chun an chéad charachtar eile a ghlacadh.
Computers, Computer Science A transmission in which each group of code elements corresponding to a character signal is preceded by a start signal, (which serves to prepare the receiving mechanism for the reception and registration of a character), and is followed by a stop signal, which serves to bring the receiving mechanism to rest in preparation for the reception of the next character.
Is féidir ionfhabhtú le víreas easpa imdhíonachta daonna (VEID) a tharlú trí chaidreamh collaí, fuilaistriú nó comhroinnt snáthaidí infhéitheacha, gléasanna cneasphollta, nó ó mháthair go leanbh.
Infection with the human immunodeficiency virus (HIV) that can occur through sexual intercourse, blood transfusion or the sharing of intravenous needles, skin piercing instruments or from mother to child.