"cosanta" | Cuardach casta · Advanced search

GAacmhainn bain2 cosanta i gcás tuairte▼

ENcrashworthiness s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAainmniú fir cosanta tionscnaimh▼

ENprotected designation s of origin▼

Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta

Sports » Basketball » Technique & Tactics

GAaisphreabadh fir cosanta▼

ENdefensive rebound s▼

(bounce off backboard recovered by defending side)

Business » Administration

Gnó » Riarachán

GAan Aireacht bain3 Cónaidhme Leasa Shóisialaigh, Glúinte agus Cosanta Tomhaltóirí▼

ENFederal Ministry s for Social Security, Generations and Consumer Protection▼

GAan Aireacht bain3 Cosanta▼

ENMinistry s of Defence▼

GAan Aireacht bain3 Fostaíochta & Cosanta Sóisialta▼

Rialtas » Aireachtaí

Government » Ministries

ENMinistry s of Employment & Social Protection▼

GAan Bille fir4 Cosanta Poiblí▼

ENthe Public Safety Bill s▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAan Bord fir1 Cosanta Sibhialta▼ stairiúil/historical

ENCivil Defence Board s▼ stairiúil/historical

an CC gior Cosanta Sibhialta▼

GAan Cheanncheathrú bain5 Cosanta Sibhialta▼

ENCivil Defence HQ s▼

GAan Chomhairle bain4 Cosanta▼

ENthe Defence Council s▼

GAan Coimisinéir fir3 Cosanta Sonraí▼

ENData Protection Commissioner s▼

Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht

Government » European Union » Treaties and Legislation

GAan Coinbhinsiún fir1 maidir le Díothú Ceart Sibhialta agus Beart Cosanta Comhchosúil▼

ENConvention s regarding the Deprivation of Civil Rights and Similar Measures of Protection▼

GAan Coiste fir4 Impiriúil Cosanta▼

ENImperial Defence Committee s▼

Gnó » Trádáil Idirnáisiúnta

Business » International Trading

GAan Comhaontú fir maidir le Bearta Cosanta▼

(EDT)

ENAgreement s on Safeguards▼

(WTO)

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Mechanical Engineering

Eagraíocht

Organisation

GAan Cumann fir1 Cosanta Cóipchirt Mheicniúil▼

ENthe Mechanical Copyright Protection Society s▼

GAan Fórsa fir4 Deonach Cosanta Áitiúil▼

ENLocal Defence Volunteer Force s▼

LDV abbr▼

‘Fórsa cosanta’ a bunaíodh sa Tuaisceart nuair a thosaigh an Dara Cogadh Domhanda. B-Speisialtaigh ba mhó a bhí ann.

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

GAan Líonra fir4 Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht i réimse na Cosanta▼

ENEDRIN abbr▼

European Defence Research and Innovation Network s▼

GAan Réimeas fir1 um Sholáthar Trealaimh Cosanta▼

ENRegime s on Defence Procurement▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAan Roinn bain2 Cosanta▼

ENDepartment s of Defence▼

GAan Roinn bain2 Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Cosanta▼ (2011-2016)

ENDepartment s of Justice, Equality and Defence▼ (2011-2016)

GAan tAire fir4 Cosanta▼

ENMinister s for Defence▼

GAan tAire fir4 Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Cosanta▼

ENMinister s for Justice, Equality and Defence▼

GAan tAonad fir1 Náisiúnta Cosanta Leanaí▼

ENNational Child Protection Unit s▼

GAan tAonad fir1 Seirbhísí Cosanta▼

ENProtective Services Unit s▼

GAAonad fir1 Cosanta Leanaí▼

ENChild Protection Unit s▼

GAAonad fir1 na Roinne do Sheirbhísí Cosanta▼

ARSC gior▼

ENDivisional Protective Service Unit s▼

DPSU abbr▼

Medicine, Medical » Treatment

Leigheas » Cóireáil

GAasúch fir1 cosanta aimhneasaigh▼

ENDPA abbr▼

distal protected aspirate s▼

GAaturnae fir4 cosanta coirpeach▼

ENcriminal defence attorney s▼

Dlí » Dlí Fostaíochta

Law » Employment Law

GAbainisteoir fir3 na nochtuithe cosanta▼

ENprotected disclosures manager s▼

Spóirt » Sacar » Teicníocht & Bearta

Sports » Soccer » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta

Sports » Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Teicníocht&Bearta

Sports » Olympic Handball » Technique&Tactics

GAballa fir4▼

gu balla, iol ballaí

balla fir4 cosanta▼

(d'imreoirí)

ENwall s▼

defensive wall s▼

(of players)

tóg balla imreoirí

line up a wall/set up a wall

GAballa fir4 cosanta▼

ENdefensive wall s▼

Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna

Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns

GAballa fir4 cosanta ó lasracha▼

ENbag wall s▼

GAbarra fir4 cosanta taobhthuairte▼

ai barraí cosanta taobhthuairte

ENside impact protection bar s▼

pl side impact protection bars

GAbarraí fir4 cosanta taobhthuairte▼

ENside impact protection bars s pl▼

GAbeart fir1 cosanta▼

ENprotective measure s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Dóiteán

Safety » Fire Safety

GAbeart fir1 cosanta éighníomhach▼

ENpassive protection measure s▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GABeartas fir1 Eorpach Slándála agus Cosanta▼

ENEuropean Security and Defence Policy s▼

GABiúró fir4 Náisiúnta an Gharda Síochána um Sheirbhísí Cosanta▼

ENGarda National Protective Services Bureau s▼

GNPSB abbr▼

Spóirt » Bollaí » Teicníocht&Bearta

Sports » Bowls » Technique&Tactics

GAbolla fir4 cosanta▼

ENblocker s▼

GABonn fir1 Tionsclaíochta na hEorpa um Theicneolaíocht Cosanta▼

ENEuropean Defence Technology Industrial Base s▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GABord fir1 Ceaintín na bhFórsaí Cosanta▼

ENDefence Forces Canteen Board s▼

GAbord fir1 feidhmithe an athbhreithnithe ar chúltaca na bhfórsaí cosanta▼

ENreserve defence force review implementation board s▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

GABuanfhórsa fir4 Cosanta▼

ENPermanent Defence Force s▼

Spóirt » Cluichí Raicéad » Teicníocht & Bearta

Sports » Racket Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Teicníocht & Bearta

Sports » Racket Sports » Tennis » Technique & Tactics

GAbuille fir4 cosanta▼

ENdefensive stroke s▼

Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Teicníocht & Bearta

Sports » Handball GAA » Technique & Tactics

GAbuille fir4 cosanta▼

ENdefensive shot s▼

Spóirt » Bollaí » Teicníocht&Bearta

Sports » Bowls » Technique&Tactics

GAcaitheamh fir1 cosanta▼

ENblock shot s▼

GAcambhrú fir4 cosanta▼

ENprotection racket s▼

Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta

GAcampa fir4 cosanta▼

ENdefensive camp s▼

GAcaomhnaitheach a1▼

ENprotective a▼

Art » Ceramics » Ceramics Equipment

GAcás fir1 cosanta▼

clúdán fir1▼

gu clúdáin, ai clúdáin, gi clúdán

sagar fir4▼

gu sagar

ENsagger s▼

saggar s▼

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Ginearálta

Nautical » Sailing » Masts and Spars » General

GAceap fir1 cosanta▼

ENpaunch s▼

Medicine, Medical » Anatomy

Leigheas » Anatamaíocht

GAciseal fir1 cosanta▼

ENprotective layer s▼

GAclaí fir4 cosanta▼

ENdefensive sconce s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Trades, Crafts

Safety » Industrial Safety

GAclár fir1 cosanta▼

ENprotective board s▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Baill Chosanta

Nautical » Sailing » Equipment » Protective Parts

GAclár fir1 cosanta▼

ENchafing board s▼

Oideachas

Education

GAclásal fir1 cosanta▼

ENsafeguarding clause s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAclásal fir1 cosanta▼

ENsafeguard clause s▼

GAclogad fir1 sábháilteachta▼

clogad fir1 cosanta▼ le faomhadh/for approval

ENsafety helmet s▼

Caithfear clogaid sábháilteachta a chaitheamh sa cheantar seo

Safety helmets must be worn in this area

Caith Clogad Sábháilteachta

Wear Safety Helmet

clogad sábháilteachta leasa

welfare safety helmet

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAclúdach fir1 cosanta▼

ENprotective cover s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAclúdach fir1 cosanta▼

ENprotective costing s▼

Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht

Government » European Union » Treaties and Legislation

GACód fir1 Iompair maidir le Soláthar Trealaimh Cosanta▼

ENCode s of Conduct on Defence Procurement▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch

Safety » Industrial Safety

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcoisbheart fir1 cosanta▼

ENprotective footwear s▼

Caithfear coisbheart cosanta a chaitheamh

Protective footwear must be worn

GACoiste fir4 Cosanta▼

ENDefence Committee s▼

GAComhbheartas fir1 Eorpach Cosanta▼

ENCommon European Defence Policy s▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAcomhbheartas fir1 slándála agus cosanta▼

ENcommon security and defence policy s▼ CFAE/Treaty on the Functioning of the European Union

Talmhaíocht, Iascaireacht » Airgeadas Talmhaíochta & Iascaireachta

Agriculture, Fishing » Agriculture & Fishing: Financial Matters

Airgeadas » Cánachas

Finance » Taxation

GAcomhéifeacht bain3 na cosanta ainmniúla▼

ENnominal protection coefficient s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann

Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre

GAComplacht fir3 Póilíní Airm Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann▼ (poblacht na héireann)

Complacht fir3 Póilíní Airm Airmheán Traenála na bhFórsaí Cosanta▼

ENDefence Forces Training Centre Military Police Company s▼

GAComplacht fir3 Seirbhísí Cumarsáide agus Eolais Cheanncheathrú na bhFórsaí Cosanta▼

ENDefence Force Headquarters Communications and Information Services Company s▼

GAcóras fir1 cosanta fobharra taoibh▼

(ar fheithiclí earraí troma)

ENside underrun protection system s▼

(heavy goods vehicles)

Míleata » Armra » Diúracáin

Military » Weaponry » Missiles

GAcóras fir1 cosanta in aghaidh diúracáin bhalaistíocha▼

ENanti-ballistic missile defence system s▼

Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh

Engineering » Energy Technology

GAcóras fir1 cosanta róbhrú▼

ENoverpressure protection system s▼

GAcóras fir1 cosanta tosaigh▼

ENfrontal protection system s▼

Iompar » Iarnróid

Transport » Railways

GAcóras fir1 cosanta traenacha▼

ENtrain protection s▼

GAcosanta a3▼

ENprotected a▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Trades, Crafts

GAcosanta a3▼

sciata a3▼

fálaithe a3▼

ENguarded a▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne

Computers, Computer Science » Internet Security

GAcosanta a3 ag pasfhocal▼

ENpassword protected a▼

Airgeadas

Finance

GAcosanta a3 ar ghlaoch▼

ENcall protected a▼

Airgeadas Banna nach féidir a ghlaoch.

Finance Bond that cannot be called.

GAcosanta a3 ar scríobh▼

ENwrite-protected a▼

GAcosanta a3 ar scríobh▼

ENwrite-protect a▼

Medicine, Medical » Healthcare

Leigheas » Cúram Sláinte

GAcosantach a1▼

ENdefensive a▼

GAcóta fir4 cosanta▼

ENguard coat s▼

GAcréfort fir1 cosanta▼

oibreacha bain iol cosanta▼

ENdefensive earthwork s▼

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAcúisín fir4 cosanta cliabháin▼

ENcot bumper s▼

Eagraíocht

Organisation

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GACumann fir1 Cosanta Thrádáil na hÉireann▼

ENIrish Trade Protection Association s▼

GACumann fir1 Cosanta Uladh▼

ENUlster Defence Association s▼

UDA abbr▼

Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal

Transport » Aviation » Space Travel

GAcumhdach fir1 cosanta don treisiúchán▼

CCT gior▼

ENboost protective cover s▼

BPC abbr▼

Bitheolaíocht

Biology

GAdathú fir cosanta▼

ENprotective coloration s▼

GAdéanmhas fir1 cosanta iompaithe béal faoi▼

ENroll-over protection structure s▼

Déanmhais cosanta ar iompú béal faoi

Roll-over protection structures

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAdlí fir4 cosanta comhshaoil▼

ai dlíthe cosanta comhshaoil

ENenvironmental protection law s▼

GAdlíodóir fir3 cosanta coirpeach▼

ENcriminal defence lawyer s▼

GAdúnchla fir4 cosanta▼

ENdefensive redoubt s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

Tionsclaíocht

Industry

Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch

Safety » Industrial Safety

GAéadaí fir iol cosanta▼

éadach fir1 cosantach▼

ENprotective clothing s▼

Níl cead isteach gan éadach cosanta

No admittance without protective clothing

Láthair táirgthe bia: caithfear éadach cosanta a chaitheamh

Food production area : protective clothing must be worn

Caithfear éadaí cosanta a chaitheamh

Protective clothing must be worn

Caith Eadach Cosanta

Wear Protective Clothing

Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta

Sports » Basketball » Technique & Tactics

GAeagar fir1 cosanta▼

ENdefensive set s▼

GAeaspa bain4 cosanta eacnamaíoch▼

gu easpa cosanta eacnamaíche

ENeconomic exposure s▼

Airgeadas An méid de thionchar is féidir a bheith ag luaineacht rátaí malairte ar luacháil láithreach gnólachta ar a shreafaí airgid sa todhchaí.

Finance Degree to which a firm's present value of future cash flows can be influenced by exchange rate fluctuations.

Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí

Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics

Leigheas

Medicine, Medical

GAfachtóir fir3 ard cosanta ar an ngrian▼

SPF gior ard▼

ENhigh sun-protection factor s▼

high SPF s▼

Leigheas

Medicine, Medical

GAfachtóir fir3 cosanta ar an ngrian▼

FCG gior▼

ENsun protection factor s▼

SPF abbr▼

GAfáinne fir4 cosanta▼

ENdefensive ring s▼

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Arts, Crafts

GAfál fir1 cosanta▼

ENsheltering hedge s▼