Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Ealaín
▼
Art
▼
Ceirmeacht
▼
Ceramics
▼
Trealamh Ceirmeachta
▼
Ceramics Equipment
Áitheanna
Kilns
Roghanna
Options
26
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
r
s
e
bain4
bhaililleach
▼
á
i
r
s
e
bain4
rómhánach
▼
EN
barrel
a
r
c
h
s
▼
roman
a
r
c
h
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
r
s
e
bain4
fhéintacaithe
▼
EN
sprung
a
r
c
h
s
▼
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Seandálaíocht
Archaeology
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
▼
gu
áithe
,
iol
áitheanna
t
o
r
n
ó
g
bain2
▼
dímholta/superseded
gu
tornóige
,
ai
tornóga
,
gi
tornóg
EN
k
i
l
n
s
▼
breosla nach n-úsáidtear san áith
non-kiln fuel
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
anagama
▼
EN
anagama
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
bhosca Bourry
▼
EN
Bourry-box
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
chairr
▼
EN
car
k
i
l
n
s
▼
shuttle
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
chéimnithe
▼
EN
climbing
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
eadrannach
▼
EN
intermittent
k
i
l
n
s
▼
periodic
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
ghráta
▼
EN
grate
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
imchlúdaigh
▼
EN
envelope
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
leanúnach
▼
EN
continuous
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
phoirt
▼
EN
bank
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
shorcóireach
▼
EN
cylinder
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
thalún
▼
EN
groundhog
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
á
i
t
h
bain2
tholláin
▼
EN
tunnel
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
b
a
l
l
a
fir4
cosanta ó lasracha
▼
EN
bag
w
a
l
l
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
b
r
í
c
e
fir4
áirse
▼
EN
arch
b
r
i
c
k
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
b
r
í
c
e
fir4
crua
▼
EN
h
a
r
d
b
r
i
c
k
s
▼
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Taoscaire
Nautical » Sailing » Equipment » Bailer
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
EN
c
o
w
l
s
▼
#
Ealaín » Dealbhóireacht » Trealamh Dealbhóireachta » Áitheanna Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Equipment » Sculpture Kilns
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
l
o
g
fir1
tine
▼
EN
f
i
r
e
-
b
o
x
s
▼
f
i
r
e
b
o
x
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
m
e
á
n
-
r
a
o
n
fir1
▼
gu
meán-raoin
,
iol
meán-raonta
EN
m
i
d
-
r
a
n
g
e
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
m
u
f
a
l
-
á
i
t
h
bain2
▼
gu
mufal-áithe
,
iol
mufal-áitheanna
EN
muffle
k
i
l
n
s
▼
muffel
k
i
l
n
s
▼
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
Ealaín » Dealbhóireacht » Trealamh Dealbhóireachta » Áitheanna Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Equipment » Sculpture Kilns
Fisic
Physics
GA
p
i
r
i
m
é
a
d
a
r
fir1
▼
gu
piriméadair
,
ai
piriméadair
,
gi
piriméadar
EN
p
y
r
o
m
e
t
e
r
s
▼
chun teocht foirnéise nó áithe a thomhas (CT)
device for establishing furnace- or kiln-temperature (CT)
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Architecture » Exterior Architecture
GA
s
i
m
l
é
a
r
fir1
▼
gu
simléir
,
ai
simléir
,
gi
simléar
EN
c
h
i
m
n
e
y
s
▼
Ní ligfear mórán teasa suas an simléar má bhíonn na taobhanna agus an cúl cliathánach.
#
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
t
e
a
s
f
h
u
l
a
n
g
a
c
h
fir1
▼
ai
teasfhulangaigh
EN
r
e
f
r
a
c
t
o
r
y
s
▼
#
Ceimic
Chemistry
Fisic
Physics
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
t
e
a
s
f
h
u
l
a
n
g
a
c
h
a1
▼
(teasdíonach)
EN
r
e
f
r
a
c
t
o
r
y
a
▼
(heat resistant)
