985
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Airgeadas Tairiscint a thugann an deis do scairshealbhóir reatha leas comhréireach a choimeád sa chuideachta sula dtairgtear na scaireanna don phobal.
Finance Offering that gives a current shareholder the opportunity to maintain a proportionate interest in the company before the shares are offered to the public.
#
Bhí Seán ar an mbíoma agus chuaigh sé dá chothrom.
Bhí Seán ar an mbíoma agus chuaigh sé ó chothrom.
Seán was on the beam and he lost his balance
#
loss resulting from government intervention in the marketplace
#
teoragán fir1 paireachta de réir rátaí úis▼ dímholta/superseded
gu teoragáin paireachta de réir rátaí úis
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
toradh fir1 ualaithe ó thaobh ama▼ dímholta/superseded
gu toraidh ualaithe ó thaobh ama, ai torthaí ualaithe ó thaobh ama
#
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# FET · trasraitheoir tionchair réimse · FET · field-effect transistor · field effect transistor # trasraitheoir éifeacht réimse cumair · junction field-effect transistor # trasraitheoir iarmhairt réimse leathsheoltóra miotail · MESFET · metal semiconductor field-effect transistor # trasraitheoir tionchar réimse teatróide · FET teatróide · tetrode field-effect transistor · tetrode FET#
(criminal proceedings)
Triail achomair, ar phléadáil ciontach, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
Summary disposal of, on plea of guilty,
Aon duine a bheidh ciontach i gcion faoi fho-alt (1), dlífear … tar éis dó a roghnú go ndéanfaí an cion a chur de láimh go hachomair, ar é a chiontú go hachomair, fíneáil nach mó ná £1,000 nó príosúnacht ar feadh téarma nach faide ná 12 mhí, nó iad araon, a chur air [an tAcht um Cheartas Coiriúil (Ord Poiblí), 1994]
A person guilty of an offence under subsection (1) shall be liable … having elected for summary disposal of the offence, on summary conviction, to a fine not exceeding £1,000 or to imprisonment for a term not exceeding 12 months, or to both
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAuaineoil bain3 i gcruth róis ar spionáiste le hanlann de tharagan agus laofheoil▼ le faomhadh/for approval
#
(to act in accordance with rules, regulations, covenants etc)
Gníomhú de réir ruda, nó rud a chomhlíonadh; fanacht laistigh de rud, nó rud a leanúint (msh, rialacha)
To act according to, or to fulfil something; to remain within, or to follow something (eg, rules)
Níor urramaigh an cúisí sin an coinníoll sin is déanaí a luadh ... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
The said accused failed to observe the last mentioned condition...
go mainneoidh sé, agus an stáisiún á oibriú aige, cloí leis na caighdeáin a n-éilíonn an soláthróir ar na daoine sin a bheidh ag oibriú stáisiúin chuideachta faoi cheadúnais a dheonaíonn sé, cloí leo, nó FOINSE: I.R. 1981
(v) fails, in the operation of the station, to observe the standards required by the supplier to be observed by those operating company stations under licences granted by the supplier, or
(3) I gcás ina mainneoidh duine coinníoll a chomhlíonadh ar faoina réir, de bhua Rialachán 8 (1) de na Rialacháin seo, atá rochtain aige ar an anaclann, féadfaidh comhalta den Gharda Síochána nó oifigeach údaraithe a cheangal air an coinníoll a chomhlíonadh. FOINSE: I.R. 1981
(3) Where a person is failing to observe a condition subject to which, by virtue of Regulation 8 (1) of these Regulations, he has access to the reserve, a member of the Garda Síochána or an authorised officer may require him to observe the condition.
This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised by Article 6(2) of the Treaty on European Union...
Leis an Rialachán seo, urramaítear na cearta bunúsacha agus comhlíontar na prionsabail a aithnítear le hAirteagal 6(2) den Chonradh ar an Aontas Eorpach...
#
veain fir4 de chuid an Gharda Síochána le haghaidh Ceannais agus Comhordaithe▼ (in abairt, i sliocht téacs leanúnach)