téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
53
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAan Coiste fir4 Measctha um Chomhchuibhiú Dálaí Oibre i dTionscal an Ghuail▼
ENMixed Committee s for the Harmonisation of Working Conditions in the Coal Industry▼
Eacnamaíocht » Forbairt
Economics » Development
Eagraíocht
Organisation
GAan Foras fir1 Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú▼
Eurofound gior▼
ENEuropean Foundation s for the Improvement of Living and Working Conditions▼
Eurofound abbr▼
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Áiseanna & Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Facilities&Equipment
GAan talamh fir▼
staid bain2 na páirce▼
an pháirc bain2▼
staid bain2 na talún▼
ENconditions s pl▼
(pitch)
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Ithireolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Soil Science
GAcineál fir1 agus riocht fir3 na hithreach▼
ENsoil conditions s pl▼
Sábháilteacht
Safety
GAcoinníollacha fir iol▼
ENconditions s pl▼
(terms)
is féidir an cur chuige maidir le coinníollacha sábháilte a achoimriú
the approach to ensuring safe conditions may be summarised
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinníollacha fir iol agus barántaí▼
ENconditions s pl and warranties s pl▼
Iompar
Transport
Gnó » Dáileadh
Business » Distribution
GAcoinníollacha fir iol an chairtfhostaithe▼
ENterms s pl of affreightment▼
chartering conditions s pl▼
Ealaín » Ealaín Suiteála » Critíc na hEalaíne Suiteála
Art » Installation Art » Installation Art Critique
GAcoinníollacha fir iol breathnóireachta ▼
ENconditions s pl of spectatorship ▼
Gnó
Business
GAcoinníollacha fir iol comhionannais san iomaíocht▼
ENconditions s pl of competitive equality▼
Airgeadas
Finance
GAcoinníollacha fir iol dílsithe▼
ENvesting conditions s pl▼
Gnó
Business
GAcoinníollacha fir iol fostaíochta▼
ENconditions s pl of employment▼
employment conditions s pl▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinníollacha fir iol iomaíochta▼
ENconditions s pl of competition▼
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GAcoinníollacha fir iol na tráthúlachta▼
ENfelicity conditions s pl▼
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
Dlí » Dlí Fostaíochta
Law » Employment Law
GAcoinníollacha fir iol nach lú fabhar▼
ENnot less favourable conditions s pl▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinníollacha fir iol oibre▼
dálaí bain iol oibre▼
ENworking conditions s pl▼
gur gá troid/agóid ar son dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe
the need to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAcoinníollacha fir iol páirceála▼
ENconditions of parking s▼
Gnó » Bainistíocht » Acmhainní Daonna
Business » Management » Human Resources
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
GAcoinníollacha fir iol seirbhíse▼
ENconditions s pl of service▼
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAcomhlíon br coinníollacha▼
ENfulfil v conditions▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
Computers, Computer Science » Video Games » Play
GAcúinsí fir iol cailliúna▼
ENloss conditions s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GAcúinsí fir iol stua-aistrithe▼
ENarc transfer conditions s pl▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# sruth an stua · arc current # stuatheip · arc failure # stua-gha · stualéas · arc ray # maidhm stua · arc rupture # stuavoltas · arc voltage
Rialtas
Government
GAdálaí fir iol ábhartha glactha▼
(imirce)
ENmaterial reception conditions s pl▼
(migration)
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GAdálaí bain iol fáis▼
ENgrowing conditions s pl▼
Iompar » Iompar ar Uisce
Transport » Transport by Water
GAdálaí bain iol farraige fianaithe le haghaidh seasmhacht in aghaidh iompú béal faoi▼
dálaí bain iol farraige fianaithe▼
ENsubstantiated sea conditions s pl▼
substantiated sea conditions s pl for capsize resistance▼
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GAdálaí bain iol gála▼
ENgale conditions s pl▼
Rialtas
Government
Polaitíocht
Politics
GAdálaí fir iol glactha▼
(iarratais ar chosaint idirnáisiúnta)
ENreception conditions s pl▼
(applications for international protection)
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdálaí bain iol na hÉireann▼
tosca bain iol in Éirinn▼
ENIrish conditions s pl▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAdálaí bain iol na teorann lasmuigh▼
ENexternal boundary conditions s pl▼
Oideachas
Education
GAdálaí fir iol socheacnamaíocha▼
ENsocio-economic conditions s pl▼
Airgeadas
Finance
Gnó » Eacnamaíocht Gnó
Business » Business Economics
GAdálaí bain iol struis sa mhargadh▼
ENstressed market conditions s pl▼
conditions on the financial markets characterised by significant short-term changes in prices and trading volumes
'Léireofar leis an tréimhse leachtachta ionchasach i leith stóras urrúsúcháin an t-am chun na sócmhainní a fhorbairt, a dhíol agus a urrúsú, nó chun na fachtóirí priacal ábhartha a fhálú, faoi dhálaí struis sa mhargadh.'
Ceimic
Chemistry
Leigheas » Cógaseolaíocht
Medicine, Medical » Pharmacology
GAdálaí bain iol suncála▼
ENsink conditions s pl▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAdea-aimsir bain2▼
gu dea-aimsire
ENgood weather conditions s pl▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdíchur fir dálaí iomaíochta▼
ENelimination s of conditions of competition▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GAdrochaimsir bain2▼
gu drochaimsire
ENbad weather conditions s pl▼
heavy weather s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfalsaigh br dálaí iomaíochta▼
ENfalsify v conditions of competition▼
Gnó
Business
GAfaoi cheangal fir1 ag coinníollacha▼
ENbound a by conditions▼
Oideachas
Education
GAfaoi réir choinníollacha bain iol faofa ginearálta agus speisialta na Comhairle▼
ENsubject to Council's general and special conditions s of approval▼
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Cúinsí Farraige, Réada Fisiciúla
Nautical » Sailing » Navigation » Sea Conditions, Physical Objects
GAfarraige bain4▼
gu farraige, iol farraigí
ENsea conditions s pl▼
Leigheas
Medicine, Medical
GAgalair fir iol agus riochtaí riospráide▼
ENrespiratory diseases s pl and conditions▼
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Cúinsí Farraige, Réada Fisiciúla
Nautical » Sailing » Navigation » Sea Conditions, Physical Objects
GAgaoth bain2▼
gu gaoithe, ai gaotha, gi gaoth
ENwind conditions s pl▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAiasacht bain3 agus coinníollacha úsáide▼
ENborrowing s and conditions of use▼
Eacnamaíocht
Economics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAInnéacs fir4 Dhálaí na dTomhaltóirí▼
ENConsumer Conditions Index s▼
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Áiseanna & Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Facilities&Equipment
GAlá fir▼
gu lae, iol laethanta
aimsir bain2▼
gu aimsire
ENconditions s pl▼
(weather)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAord fir1 na gcoinníollacha▼
gu ord na gcoinníollacha, ai oird na gcoinníollacha
ord fir1 coinníollacha▼
gu oird coinníollacha, ai oird coinníollacha
ENorder s of conditions▼
Bitheolaíocht
Biology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAorgánach fir1 sainiúil do dhálaí▼
ai orgánaigh sainiúil do dhálaí
ENconditions-characteristic organism s▼
conditions characteristic organism s▼
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall
Sports » Animal Sports » Horse-racing
GArás fir3 coinníollacha▼
ENconditions race s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAsaobh br dálaí iomaíochta▼
ENdistort v conditions of competition▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAsárú fir coinníollacha pleanála▼
ENcontravention s of planning conditions▼
Eacnamaíocht
Economics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAScórchlár fir1 Dhálaí na dTomhaltóirí▼
ENConsumer Conditions Scoreboard s▼
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAstaid bain2 an bhóthair▼
ENroad conditions s pl▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GAstaid bain2 mheitéareolaíoch eitilte le huirlis▼
ENinstrument meteorological conditions s pl▼
IMC abbr▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Spóirt
Sports
GAstaid bain2 na haimsire▼
aimsir bain2▼
gu aimsire
dálaí bain iol aimsire▼ le faomhadh/for approval
gi dálaí aimsire
ENweather conditions s pl▼
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
Dlí » Gnás agus Nós Imeachta
Law » Practice and Procedure
GAtéarmaí fir iol agus coinníollacha fir iol▼
ENterms s pl and conditions s pl▼
Dlí » Dlí Tráchtála
Law » Commercial Law
Airgeadas » Stocmhargadh
Finance » Stock Market
GAtéarmaí fir iol agus coinníollacha neamhchomhréireacha▼
ENnon-conforming terms s pl and conditions▼