Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

        
            ▼ Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
            ▼ Natural Sciences & Mathematics
        
        ▼ Meitéareolaíocht
        ▼ Meteorology
    
            Aimsir
            Weather
        
            Éirí & Luí Gréine
            Sunrise & Sunset
        
            Trealamh
            Equipment

Roghanna Options

336

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAadhaimsir bain2▼

gu adhaimsire

ENextreme weather s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

Social Science » Linguistics

GAaeólach a1▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaeragrafaíocht bain3▼

gu aeragrafaíochta

ENaerography s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaeraisféar fir1▼

gu aeraisféir, ai aeraisféir, gi aeraisféar

ENaerosphere s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaerchúrsaíocht bain3▼

gu aerchúrsaíochta

ENair circulation s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaereolaíocht bain3▼

gu aereolaíochta

ENaerology s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaermhais bain2▼

gu aermhaise, iol aermhaiseanna

ENair mass s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaershreabh bain2▼

gu aershreibhe, ai aershreabha, gi aershreabh

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAaerthormán fir1▼

gu aerthormáin

ENatmospherics s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAagraimeitéareolaí fir4▼

gu agraimeitéareolaí, iol agraimeitéareolaithe

ENagrometeorologist s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAagraimeitéareolaíoch a1▼

ENagrometeorological a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAagraimeitéareolaíocht bain3▼

gu agraimeitéareolaíochta

ENagrometeorology s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Trealamh

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Equipment

GAainéimeagraf fir1▼

gu ainéimeagraif, ai ainéimeagraif, gi ainéimeagraf

ENanemograph s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAainéimeagram fir1▼

gu ainéimeagraim, ai ainéimeagraim, gi ainéimeagram

ENanemogram s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAainéimiméadar fir1 teoshreangach▼

ENhot-wire anemometer s▼

Iompar » Eitlíocht

Transport » Aviation

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAairí fir4 de luí an bharaiméadair▼

ENbarometric characteristic s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaistriú fir tuathal▼

(an ghaoth)

(of wind)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaltacumalas fir1▼

gu altacumalais, ai altacumalais, gi altacumalas

ENaltocumulus s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaltacumalas fir1 caisleach▼

ENaltocumulus castellanus s▼

altocumulus castellatus s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAaltastratas fir1▼

gu altastratais, ai altastratais, gi altastratas

ENaltostratus s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Aontais Idirnáisiúnta

Government » International Relations » International Unions

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAan Clár fir1 Domhanda Aeráide▼

ENWorld Climate Programme s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

Government » International Relations » International Agreements

Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal

Transport » Aviation » Space Travel

GAan Coinbhinsiún fir1 chun an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Méadreolaíocht Dhlíthiúil a Bhunú▼

ENConvention s establishing the International Organisation of Legal Metrology▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

GAan Oifig bain2 Meitéareolaíochta▼

ENMeteorological Office s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAanabatach a1▼

ENanabatic a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAanaróideach fir1▼

gu anaróidigh, ai anaróidigh, gi anaróideach

baraiméadar fir1 anaróideach▼

aneroid barometer s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAanaróideagraf fir1▼

gu anaróideagraif, ai anaróideagraif, gi anaróideagraf

ENaneroidograph s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

ENsoutherly adv▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

gu aird, ai arda, gi ard

(brú baraiméadrach)

(barometric pressure)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAard fir1 Ceanadach▼

ENCanadian high s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbacainn bain2▼

gu bacainne, iol bacainní

ENblocking s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbacainneach a1▼

ENblocking a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbáisteach bain2 chomhiompair▼

ENconvectional rain s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAballa fir4 béil na stoirme▼

ENeye-wall s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbalún fir1 sondála▼

ENballon s sonde▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Iompar » Eitlíocht

Transport » Aviation

GAbalún fir1 sondála▼

ENsounding balloon s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

gu bair, ai bair, gi bar

ENbar s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbaragram fir1▼

gu baragraim, ai baragraim, gi baragram

ENbarogram s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbarai- réimír roimh chons. caol▼

bara- réimír roimh chons. leathan▼

ENbaro- pref▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbaraiméadrach a1▼

ENbarometric a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbaraiteirmeagraf fir1▼

gu baraiteirmeagraif, ai baraiteirmeagraif, gi baraiteirmeagraf

ENbarothermograph s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbéal fir1▼

gu béil, ai béil, gi béal

(de stoirm)

ENeye s▼

(of storm)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbogthais a1▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbogthaise bain4 an atmaisféir▼

ENatmospheric humidity s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

GAbogthaise bain4 choibhneasta▼

ENrelative humidity s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbolgán fir1▼

gu bolgáin, ai bolgáin, gi bolgán

(of thermometer)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbóra fir4▼

gu bóra, iol bóraí

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAborradh fir stoirme▼

ai borrthaí stoirme

ENstorm surge s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbórt fir1 cloichshneachta▼

ENhailstone bort s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbraon fir1 báistí▼

ENraindrop s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbrat fir1 sneachta▼

ENsnow cover s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbreacscamallach a1▼

ENpartly cloudy a▼

Iompar » Eitlíocht

Transport » Aviation

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbreacsholas fir1▼

gu breacsholais

ENtwilight s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbreacsholas fir1 muirí▼

ENnautical twilight s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbreathnóireacht bain3 radair an atmaisféir▼

ENradar observation s of the atmosphere▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbriseadh fir ar na scamaill▼

ENbreak s in clouds▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbrú fir4 atmaisféarach▼

brú fir4 an atmaisféir▼ dímholta/superseded

ENatmospheric pressure s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbrú fir4 baraiméadrach▼

ENbarometric pressure s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAbrúthomhsaire fir4 anaróideach▼

ENaneroid pressure gauge s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

ENcontinual a▼

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbuille fir4 díreach▼

(tintreach)

ENdirect stroke s▼

(of lightning)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAbuille fir4 tintrí▼

ai buillí tintrí

ENlightning stroke s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Fisic » Fisic Núicléach, Núicléónaic

Physics » Nuclear Physics, Nucleonics

GAbunradaíocht bain3 theirmeach▼

ENbasic thermal radiation s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAburan s RU▼

ENburan RU s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GABuys Ballot s▼

ENBuys Ballot s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcacimbo s PT▼

ENcacimbo PT s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

gu cailm

ENcalms s pl▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GACalm fir1 an Ghabhair▼

ENCalms s pl of Capricorn▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GACalm fir1 an Phortáin▼

ENCalms s pl of Cancer▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcamfheothan fir1▼

gu camfheothain, ai camfheothain, gi camfheothan

ENwhirlwind s▼

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcamhaoir bain2 mhuirí▼

ENnautical dawn s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcamhaoir bain2 oifigiúil▼

ENcivil dawn s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcamhaoir bain2 réalteolaíoch▼

ENastronomical dawn s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcaor bain2 thintrí▼

ENball s of lightning▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcarnadh fir sneachta▼

ENdrifting s of snow▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcatabatach a1▼

ENkatabatic a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAceo fir4 Artach▼

ENArctic smoke s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAceo fir4 marfach▼

ENkiller fog s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAceo fir4 seaca▼

ENfreezing fog s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAceo fir4 trasiompair▼

ENadvection fog s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAceobhrán fir1▼

gu ceobhráin, ai ceobhráin, gi ceobhrán

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAchinook s EN-US▼

ENchinook s EN-US▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcicleastrófach a1▼

ENcyclostrophic a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcioclóin gu mar a▼

ENcyclonic a▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAciorracumalas fir1▼

gu ciorracumalais, ai ciorracumalais, gi ciorracumalas

ENcirrocumulus s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAciorras fir1▼

gu ciorrais, ai ciorrais, gi ciorras

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAciorrastratas fir1▼

gu ciorrastratais, ai ciorrastratais, gi ciorrastratas

ENcirrostratus s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

gu ceatha, iol ceathanna

(rain)

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcloichshneachta fir4▼

gu cloichshneachta, iol cloichshneachtaí

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcnaí fir4 gaoithe▼

ENwind attrition s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcobhsaíocht bain3 an atmaisféir▼

ENatmospheric stability s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcoibhéis bain2 uisce▼

ENwater equivalent s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcoigeartú fir airdemhéadair▼

ENaltimeter setting s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcoileach fir1 gaoithe▼

ENanemoscope s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcóimheas fir3 meascaidh bogthaise▼

ENhumidity mixing ratio s▼

amount of water vapour mixed with one unit mass of dry air, usually expressed as grams of water vapour per kilogram of air

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcoineascar fir1 muirí▼

ENnautical dusk s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcoineascar fir1 oifigiúil▼

ENcivil dusk s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcoineascar fir1 réalteolaíoch▼

ENastronomical dusk s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcomhéifeacht bain3 mhéadrach bháistiúil▼

comhéifeacht bain3 hiaiteach▼

comhéifeacht bain3 bháistiúlachta▼ dímholta/superseded

ENpluviometric coefficient s▼

hyetal coefficient s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcomhiomprach a1▼

comhiompair gu mar a▼

ENconvectional a▼

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather

GAcomhrian fir1▼

gu comhriain, iol comhrianta

contour line s▼