téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
7002
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 · · · · 70 71
ENadopt v
(take in charge)
The centre adopted training courses for further development.
Thóg an lárionad féin cúrsaí traenála i gcúram chun iad a fhorbairt.
(make progress)
He advanced the project.
Rinne sé dul chun cinn leis an tionscadal.
(proffer)
He advanced that opinion.
Chuir sé an tuairim sin ar aghaidh.
GAréamhfhógra fir4
gu réamhfhógra, iol réamhfhógraí
GAsonraí fir iol (mioneolas ama nó airgid i gcás gníomhartha a cuireadh i gcrích)
gi sonraí
Advice of Delivery Fee on outgoing insured parcel 15p
Táille Fhaisnéis Seachadta ar bheartán árachaithe amach 15p
GAinmholtacht bain3
gu inmholtachta
regarding the advisability of the measure
i dtaobh ar chóir an beart a dhéanamh
I use this term advisedly.
Tá mé ag baint úsáide as an téarma seo d’aon toisc.
(to support, to recommend)
mol br
abr moladh, aidbhr molta
advocates a cause
tacaíonn le cúis
I would not advocate such measures.
Ní mholfainn a leithéidí de bhearta.
Ní mholfainn bearta dá leithéid.
GAceangal fir1
gu ceangail, ai ceangail, gi ceangal
aggravates a problem
cuireann le fadhb
ENagree v
GAaontaigh br
abr aontú, aidbhr aontaithe
comhaontaigh br
abr comhaontú, aidbhr comhaontaithe
I agree, subject to certain conditions
Aontaím, faoi réir coinníollacha áirithe
question agreed to
aontaíodh an cheist
I’m ready to agree with your opinion
Tá mé sásta géilleadh do bhur mbarúil
ENaid s
(help, assistance)
GAcabhair bain5
gu cabhrach, iol cabhracha
cúnamh fir1
gu cúnaimh
(cuidiú)
ENaide s
GAsainchabhróir fir3
gu sainchabhróra, iol sainchabhróirí
proposed agreement or negotiating text circulated informally among delegations for discussion without committing the originating delegation's country to the contents
GAaide-mémoire s FR
iol aides-mémoire
Proposed agreement which is circulated informally among delegations, and which may then be discussed without committing the originating delegation's country to its contents.
Comhaontú a mholtar agus a chuirtear faoi bhráid toscaireachtaí, le gur féidir é a phlé gan an toscaireacht atá á mholadh a bheith tiomanta dá bhfuil ann.
« » 1 2 3 4 · · · · 70 71