téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains
Taispeáin ordlathas Show hierarchy
Roghanna Options
« » 1 2 3 4 · · · · 18 19
(e.g. a school, an event, a meeting)
GAfreastail br
abr freastal, aidbhr freastalta
(e.g. scoil, imeacht, cruinniú)
attend school
freastail ar an scoil
(absolute rule)
GAátarcacht bain3
gu átarcachta
(forlámhas absalóideach)
GAuathlathas fir1
gu uathlathais, ai uathlathais, gi uathlathas
Politics History absolute government by one person
(of political entity)
(slánaonad polaitiúil)
(of political entity)
GAféinriail bain5
gu féinrialach
(aonad polaitiúil)
GAcúlbhinseoir fir3
gu cúlbhinseora, iol cúlbhinseoirí
GAtagarmharcáil br
abr tagarmharcáil, aidbhr tagarmharcáilte
GAtagarmharc fir1
gu tagarmhairc, iol tagarmharcanna
Computers, Computer Science A test criterion used for measuring the performance of a product. Microprocessors, for example, can be evaluated using a benchmark program to compare different types.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Critéar tástála a úsáidtear chun feidhmíocht táirge a thomhas. Is féidir micreaphróiseálaithe, mar shampla, a mheas trí ríomhchlár tagarmhairc a úsáid chun cineálacha éagsúla a chur i gcomparáid le chéile.
ENbooth s
(structure)
GAboth bain3
gu botha, iol bothanna
scáthlán fir1
gu scáthláin, ai scáthláin, gi scáthlán
(struchtúr)
(political)
GAteorainn bain5
gu teorann, iol teorainneacha
Breatimeacht fir3 in úsáid/in use
gu Breatimeachta
GAiarrthóir fir3
gu iarrthóra, iol iarrthóirí
iarratasóir fir3 reachtaíocht/legislation
gu iarratasóra, iol iarratasóirí
x stands for election
tá x mar iarrthóir i dtoghchán
I hereby declare that the person named as candidate does not stand validly nominated as a candidate in respect of any other constituency
Dearbhaím leis seo nach bhfuil an duine a ainrnnitear mar iarrthóir arna aínmniú go bailí mar iarrthóir d'aon toghlach eile
Each candidate must be nominated by his own branch
Ní foláir go n-ainmneoidh a chraobh féin gach iarratasóir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAcanbhasálaí fir4
gu canbhasálaí, iol canbhasálaithe
casting vote of the chairman
vóta réitigh an chathaoirligh
GAcorrfholúntas fir1
gu corrfholúntais, ai corrfholúntais, gi corrfholúntas
One out of three categories, among which the sections of the European Economic and Social Committee draw up a proposal for allocating opinions.
One out of three categories, into which the work of the European Economic and Social Committee is allocated according to order of priority, in this case concerning mandatory or optional referrals covering topics of secondary interest or of an urgent nature.
Ceann as trí chatagóir, ina ndéantar obair Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa a leithroinnt de réir ord tosaíochta, sa chás seo tarchuir éigeantacha nó roghnaitheacha a bhaineann le hábhair thánaisteacha nó ábhair a bhfuil práinn leo.
One out of three categories, among which the sections of the European Economic and Social Committee draw up a proposal for allocating opinions.
« » 1 2 3 4 · · · · 18 19