téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
2084
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 5 · · · · 20 21
GAiarrthóir fir3
gu iarrthóra, iol iarrthóirí
iarratasóir fir3 reachtaíocht/legislation
gu iarratasóra, iol iarratasóirí
x stands for election
tá x mar iarrthóir i dtoghchán
I hereby declare that the person named as candidate does not stand validly nominated as a candidate in respect of any other constituency
Dearbhaím leis seo nach bhfuil an duine a ainrnnitear mar iarrthóir arna aínmniú go bailí mar iarrthóir d'aon toghlach eile
Each candidate must be nominated by his own branch
Ní foláir go n-ainmneoidh a chraobh féin gach iarratasóir
One out of three categories, among which the sections of the European Economic and Social Committee draw up a proposal for allocating opinions.
One out of three categories, into which the work of the European Economic and Social Committee is allocated according to order of priority, in this case concerning mandatory or optional referrals covering topics of secondary interest or of an urgent nature.
Ceann as trí chatagóir, ina ndéantar obair Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa a leithroinnt de réir ord tosaíochta, sa chás seo tarchuir éigeantacha nó roghnaitheacha a bhaineann le hábhair thánaisteacha nó ábhair a bhfuil práinn leo.
One out of three categories, among which the sections of the European Economic and Social Committee draw up a proposal for allocating opinions.
ENcause s
(reason for)
GAúdar fir1
gu údair, ai údair, gi údar
ábhar fir1
gu ábhair, ai ábhair, gi ábhar
fáth fir3
gu fátha, iol fáthanna
bunúdar fir1
gu bunúdair, ai bunúdair, gi bunúdar
cás fir1
gu cáis, iol cásanna
cúis bain2
gu cúise, iol cúiseanna
GAcathaoirleach fir1
gu cathaoirligh, ai cathaoirligh, gi cathaoirleach
chair of a committee
cathaoirleach coiste
She was chairperson of the organisation.
Bhí sí ina cathaoirleach ar an eagraíocht.
immediate former chair
an cathaoirleach díreach roimhe sin
GAsaoránacht bain3
gu saoránachta, iol saoránachtaí
restriction on the right for natural persons who do not enjoy regional citizenship
srianta ar an gceart atá ag daoine nádúrtha nach bhfuil saoránacht réigiúnach acu
« » 1 2 3 4 5 · · · · 20 21