"cinn" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

341

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha

Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging

GAhailléar fir1 an staghsheoil cinn▼

ENforestaysail halliard s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha

Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging

GAhailléar fir1 cinn▼

ENfore-halyard s▼

GAiarmhéid fir4 cinn bliana▼

ENyear end balance s▼

pl year end balances

(of financial year)

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAíocaíocht bain3 chinn▼

ENheadage payment s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAionchuimsiú fir sóisialta a chur chun cinn▼

cuimsiú fir sóisialta a chur chun cinn▼ dímholta/superseded

ENpromotion s of social inclusion▼

GAionduchtú, fir dul chun cinn agus aistriú na ndaltaí▼

ENinduction, s progression s and transfer s of students▼

GAiontráil bain3 ag céim chun cinn▼

ENadvanced entry s▼

Seandálaíocht

GAláithreán fir1 cinn tíre▼

ENpromontory site s▼

Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment

GAlampa fir4 cinn▼

ENheadlamp s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAleathadh fir cinn aonraic▼

ENsingle-ended spread s▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Facilities & Equipment

GAliathróid bain2 chinn▼

ENbow ball s▼

GALíonra fir4 Eorpach na Scoileanna a chuireann an tSláinte chun Cinn▼

ENEuropean Network s of Health Promoting Schools▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAliosta fir4 cinntí eagarthóireachta▼

ENedit decision list s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr

Nautical » Sailing » Hull » Superstructure

GAlocar fir1 cinn▼

ENbow locker s▼

Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht

Geography » Demography

GAlonnaíocht bain3 cinn bá▼

ENbayhead settlement s▼

Spóirt » Galf » Teicníocht & Bearta

Sports » Golf » Technique & Tactics

GAluascadh fir chun cinn▼

ENforward swing s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle

Nautical » Sailing » Hull » Keel

GAmaide fir4 cinn▼

ai maidí cinn

boghaite s iol▼

ENbow timber s▼

Medicine, Medical

GAmáinlia fir4 cinn is muiníl▼

ENhead and neck surgeon s▼

Spóirt » Babhláil » Teicníocht & Bearta

Sports » Bowling » Technique & Tactics

GAmear-leagan fir1 ocht gcinn▼

ENfast eight s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAmeicníocht bain3 náisiúnta um chur chun cinn na mban▼

ENnational machinery s for the advancement of women▼

Medicine, Medical

GAMeitheal bain2 Diaitéitice, an tSeirbhís bain2 um Chur chun Cinn na Sláinte▼

ENDietetic Team s, Health Promotion Service s▼

GAmíol fir1 cinn▼

iol míolta cinn

ENhead louse s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAmír bain2 chinn▼

ENheadpiece s▼

(of machinery)

GAmodh fir3 feicim le mo shúile cinn▼

ENI spy method s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAmór-rince fir4 cinn scoile▼

ENdeb's ball s▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Carcharhiniformes » Sphyrnidae » Sphyrna

Zoology » Animalia

GAmórshiorc fir3 cinn casúir▼

ENgreat hammerhead shark s▼

squat-headed hammerhead s▼

LASphyrna mokarran

Leigheas » Anatamaíocht

Medicine, Medical » Anatomy

GAmullach fir1 cinn▼

(of head)

Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Saghsanna Múrála

Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Types of Mooring

GAmúráil bain3 chinn is deiridh▼

ENhead and stern mooring s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Ceanncheathrú Óglaigh na hÉireann

Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters

GAOifig bain2 an Chinn Foirne▼

ENOffice s of the Chief of Staff▼

Office s of Chief of Staff▼

GAOifig bain2 an Leas-Chinn Foirne▼

ENOffice s of the Deputy Chief of Staff▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAoifig bain2 chomhairleach cinntí▼

oifig bain2 chomhairleach na gcinntí▼

ENdecisions advisory office s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAoifigeach fir1 um chur chun cinn na sláinte▼

ENhealth promotion officer s▼

Spóirt » Babhláil » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Bowling » Rules & Refereeing

GApionna fir4 cinn▼

ENhead pin s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GApionna fir4 cinn aise▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil

Nautical » Sailing » Equipment » Various

GApláta fir4 cinn▼

iarann fir1 cinn▼

ENstemhead plate s▼

GApleanáil bain3 chun cinn▼

pleanáil bain3 ar aghaidh▼

ENforward planning s▼

Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht

Industry » Raw Material Industry » Mining

GApléascadh fir cinn tolláin▼

ENcoyote blasting s▼

heading blasting s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Horticulture

GApotú fir chun cinn▼

ENpotting s on▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas

Nautical » Sailing » Equipment

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Dearadh & Tógáil Bád

Nautical » Sailing » Hull » Boat Design & Construction

GAráca fir4 cinn▼

ENfore rake s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAráille fir4 cloiginn▼

ráille fir4 cinn▼

ENhead rail s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta

Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging

GAraitlín fir4 cinn▼

scriúta fir4 cinn▼

ENblackwall ratline s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltnéalta

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Nebulae

GARéaltnéal fir1 an Chinn Chapaill▼

ENHorse's Head Nebula s▼

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

GAreathaí fir4 cinn▼

ENfront runner s▼

GAreo fir4 inchinne ▼

tinneas fir1 cinn de dheasca bia fuar a ithe▼ dímholta/superseded

ENbrain freeze s▼

ice-cream headache s▼

Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí

Biology » Marine Biology

GArian fir1 an chinn▼

ENhead scar s▼

(of sea-shell)

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Ginearálta

Nautical » Sailing » Rigging » General

GArigín fir4 tosaigh▼

rigín fir4 cinn▼

ENfore rigging s▼

Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht

Geography » Demography

GAródhaonra fir4 a theacht chun cinn▼

(próiseas)

ENoverpopulation s▼

(process)

Medicine, Medical

Eacnamaíocht » Forbairt

Economics » Development

GAról fir1 atá ag teacht chun cinn▼

ai róil atá ag teacht chun cinn

ENemerging role s▼

pl emerging roles

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GArolla fir4 cinn▼

ENend roll s▼

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

GArópa fir4 sáraithe cinn▼

ENbow spring s▼

for'ard spring s▼

forward spring s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

Natural Sciences & Mathematics

GAsamhaltú fir anailíseach ar chinntí▼

ENdecision analytic modelling s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha

Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging

GAsaorscód fir1 cinn▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAscéim bain2 arna cinneadh go háitiúil▼

ai scéimeanna arna gcinneadh go háitiúil

ENlocally determined scheme s▼

pl locally determined schemes

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch

Safety » Industrial Safety

GAsciath bain2 cinn▼

ENhead shield s▼

headshield s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha

Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging

GAscód fir1 an staghsheoil chinn▼

ENforestaysail sheet s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha

Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging

GAscód fir1 coirneoige cinn▼

ENfore-bowline s▼

GAscoil bain2 a chuireann an tsláinte chun cinn▼

ENhealth promoting school s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

GAscoilt bain2 chinn▼

ENend split s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

GAscoilteadh fir cinn▼

ENend splitting s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

GAscriú fir4 cinn mulcháin▼

ENcheese head screw s▼

GAscrúduithe fir iol cinn cúrsa▼

ENfinals s pl▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAseas br le cinneadh▼

ENuphold v a decision▼

seas le cinneadh pleanála

uphold a planning decision

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics

Spóirt » Corpoideachas

Sports » Physical Education

Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibhiú

Art » Street Arts » Performance

GAseasamh fir1 cinn▼

seasamh fir1 mullaigh▼ in úsáid/in use

ENhead stand s▼

Ealaín » Grianghrafadóireacht

Art » Photography

GAseat fir4 cinn▼

ENheadshot s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Eile

Nautical » Sailing » Sails » Other Sails

GAseol fir1 an chrainn mhullaigh chinn▼

ENfore-topgallant sail s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Ainmneacha Ginearálta

Nautical » Sailing » Sails » General Names

GAseol fir1 cinn▼

ENheadsail s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge

Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails

GAseol fir1 cinn buma▼

ENboom foresail s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Cearnógacha

Nautical » Sailing » Sails » Square Sails

GAseol fir1 mullaigh cinn▼

ENfore topgallent s▼

Seandálaíocht » Ailtireacht

Archaeology » Architecture

GAseomra fir4 cinn▼

ENend chamber s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAslabhrú fir ar aghaidh▼

slabhrú fir chun cinn▼

ENforward chaining s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht Teicníc oibrithe de réir sonraí a úsáidtear le spriocanna a chruthú nó le teacht ar thátail bunaithe ar thacar fíricí. Slabhrú ar aghaidh is bonn le córais táirgíochta. Contrártha le slabhrú ar gcúl.

Computers, Computer Science A data-driven technique used in constructing goals or reaching inferences derived from a set of facts. Forward chaining is the basis of production systems. Opposite of backward chaining.

Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú

Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury

GAslaghdán fir1 cinn▼

ENhead cold s▼

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars

GAslat bain2 an chrainn chinn▼

ENforemast yard s▼

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars

GAslat bain2 anairte íochtair cinn▼

ENfore course yard s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAsméideadh fir1 cinn▼

ai sméidte cinn

ENhead nod s▼

pl head nods

Muirí » Seoltóireacht » Rópaí, Téada » Snaidhmeanna

Nautical » Sailing » Ropes, Sheets » Knots

GAsnaidhm bain2 chinn▼

ENstopper knot s▼

Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Áiseanna&Trealamh

Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Facilities&Equipment

GAsnaidhm bain2 chinn▼

ENstopper knot s▼

(knot)

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Próiseáil Adhmaid

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Wood Processing

GAsnáithe fir4 cinn▼

ENend grain s▼

GAsolúbthacht bain3 agus dul fir3 chun cinn▼

ENflexibility s and progression s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAsparra fir4 cinn tairne▼

ENnail-head spar s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Ceamaraí » Teicnící

Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Cameras » Techniques

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAspás fir1 cloiginn▼

spás fir1 cinn ▼

ENheadroom s▼

an spás idir cloigeann aisteora agus barr an fhráma

the space between an actor's head and the top of the frame

Rialtas » Aontas Eorpach

Government » European Union

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GASraith bain2 Straitéisí chun Tairbhiú Lucht Leispiach, Aerach, Déghnéasach agus Trasinscneach de Chearta Uile an Duine a Chur Chun Cinn agus a Chosaint▼

ENToolkit s to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People▼

LGBT toolkit s▼

Iompar » Iompar Poiblí

Transport » Public Transport

GAstad fir4 cinn scríbe▼

ENdestination stop s▼

GAstádas fir1 dídeanaí a chinneadh ar bhun grúpa▼

ENgroup determination of refugee status s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta

Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging

GAstagh fir4 an chrainn bhairr chinn▼

ENfore-topmast stay s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta

Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging

GAstagh fir4 an chrainn mhullaigh chinn▼

ENfore-topgallant stay s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta

Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging

GAstagh fir4 mullaigh cinn▼

ENfore topgallent stay s▼

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta

Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging

GAstagh fir4 tosaigh▼

stagh fir4 cinn▼

ENforestay s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge

Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails

GAstaghsheol fir1 an chrainn bhairr chinn▼

ENfore-topmast staysail s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge

Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails

GAstaghsheol fir1 cinn▼

ENforestay sail s▼

Oideachas » Taighde

Education » Research

GAStaidéar fir1 ar dhul chun cinn ar litearthacht léitheoireachta idirnáisiunta ▼

ENProgress in International Reading Literacy Study s▼

Iompar » Iompar Poiblí

Transport » Public Transport

GAstáisiún fir1 cinn scríbe▼

ENdestination station s▼

GAstíl bain2 shláintiúil mhaireachtála á cur chun cinn▼

ag cothú fir stíl shláintiúil mhaireachtála▼ dímholta/superseded

ENpromoting a healthy lifestyle s▼

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Teicníocht&Bearta

Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Technique&Tactics

GAstiúir bain5 cinn▼

ENbow rudder s▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil

Nautical » Sailing » Equipment » Various

GAstop fir4 cinn▼

ENfixed track end stop s▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Seaicilí

Nautical » Sailing » Equipment » Shackles

GAstop fir1 cinn rianáin▼

ENtrack end stop s▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Stopadóirí

Nautical » Sailing » Equipment » Stoppers

GAstopadóir fir3 cinn téide▼

ENrope end stopper s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Spásanna ar bord

Nautical » Sailing » Hull » Spaces onboard

GAstór fir1 cinn▼

ENfore peak store s▼

GAsuathaireacht bain3 cinn Indiach▼

ENindian head massage s▼

GAsuathaireacht bain3 Indiach cinn is muiníl▼

ENIndian head and neck massage s▼

GAsuimeálaí fir4 cinnte▼

ENdefinite integral s▼