téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
140
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
GAgabh br
abr gabháil, aidbhr gafa
beir br (ar)
abr breith, aidbhr beirthe
ceap br
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
greamaigh br
abr greamú, aidbhr greamaithe
(liathróid)
ENcatch v
(ball)
ceap faoi bhrú
catch under pressure
ceap an liathróid i gcoinne na méar
catch the ball against the fingers
greamaigh an sliotar i do lámh chlé
catch the ball in the left hand
Don chéad chúl ghreamaigh sé ar liathróid ghleoite ard san aer agus sheol sé é go paiteanta chuig Eoin a d'aimsigh cúl álainn.
For the first goal he caught a lovely ball high up in the air and sent it straight to Eoin who scored a beautiful goal.
beir san aer ar an sliotar
catch the hurling ball in the air
F-ghás fir1
gu F-gháis, ai F-gháis, gi F-ghás
Conas múchtáin dóiteáin F-gháis a láimhseáil
Handling F-gas fire extinguishants
Conas córais shoghluaiste aerchóiriúcháin F-gháis a láimhseáil
Handling F-gas mobile aircon systems
Conas cuisneáin F-gháis a láimhseáil
Handling F-gas refrigerants
GApaintéar fir1
gu paintéir, ai paintéir, gi paintéar
plásán fir1
gu plásáin, ai plásáin, gi plásán
ceapach bain2
gu ceapaí, ai ceapacha, gi ceapach
plásóg bain2
gu plásóige, ai plásóga, gi plásóg
ceap fir1
gu cip, ai ceapa, gi ceap
(píosa talún)
ENplot s
(piece of land)
GAtasc fir1 a cheap an múinteoir
ai tascanna a cheap an múinteoir
tasc fir1 a cheapann an múinteoir
ai tascanna a cheapann an múinteoir
tasc fir1 a dhear an múinteoir
ai tascanna a dhear an múinteoir
tasc fir1 a dhearann an múinteoir
ai tascanna a dhearann an múinteoir
ENteacher-designed task s
pl teacher-designed tasks
« 1 2