téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
12153
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 112 113 114 115 116 · · · · 121 122
(ar ghluaisrothar)
(motorcycle)
Iarrtar ar theachtairí gluaisrothair a gclogad a bhaint roimh theacht isteach
Couriers, please remove your helmets before entering
GAteachtaireacht bain3
gu teachtaireachta, iol teachtaireachtaí
(cineál cumarsáide)
(type of communication)
An bhféadfainn teachtaireacht a thabhairt dó/di?
Can I give him/her a message?
Gheobhaidh sé/sí an teachtaireacht.
He/she will get the message.
Tabharfaidh mé teachtaireacht dó/di.
I’ll give him/her a message.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
ríomhphost fir1
gu ríomhphoist, ai ríomhphoist, gi ríomhphost
r-phost fir1
gu r-phoist, ai r-phoist, gi r-phost
GAteanndíol fir3
gu teanndíola
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Cur chuige díola ina ndéanann an díoltóir iarracht an t-idirghníomh díolacháin a ríalú agus brú a chur ar an gcustaiméir ceannach a dhéanamh.
Business » Enterprise & Development A selling approach in which the salesperson attempts to control the sales interaction and pressure the customer to make a purchase.
sainchúram fir1
gu sainchúraim, iol sainchúraimí
ENremit s
(brief)
laistigh de théarmaí tagartha an chumainn
within the remit of the association
GAteicneolaíocht bain3 faisnéise
gu teicneolaíochta faisnéise
Ríomhairí, Ríomheolaíocht teicneolaíocht na ríomhaireachta agus naisc chumarsáide ardluais á n-úsáid in éineacht chun sonraí, fuaim agus físeáin a iompar
Computers, Computer Science the merging of computing and high-speed communications links carrying data, sound and video
An Comhaontú maidir leis an gCoinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le húsáid Teicneolaíocht Faisnéise chun Críocha Custaim a chur i bhfeidhm go sealadach idir Bhallstáit áirithe den Aontas Eorpach.
Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAteideal fir1
gu teidil, ai teidil, gi teideal
ENclaim s
éileamh a chur chun cinn
to set up a claim
scoir br
abr scor, aidbhr scortha
éirigh br as obair gnáthúsáid/common usage
téigh br ar pinsean gnáthúsáid/common usage
(leave employment)
« » 1 2 · · · · 112 113 114 115 116 · · · · 121 122