Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
fallow
·
fellow
·
hollow
·
allow
·
flow
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » Physical Education
Spóirt » Corpoideachas
EN
f
o
l
l
o
w
v
▼
GA
l
e
a
n
br
▼
abr
leanúint
,
aidbhr
leanta
#
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta
EN
f
o
l
l
o
w
v
▼
GA
l
e
a
n
br
▼
abr
leanúint
,
aidbhr
leanta
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl
EN
top
s
p
i
n
s
▼
f
o
l
l
o
w
s
▼
t
o
p
s
▼
(snooker)
GA
b
a
r
r
-
r
o
t
h
l
ú
fir
▼
gu
barr-rothlaithe
(snúcar)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Computers, Computer Science » Programming
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchlárú
EN
appended record with
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
fir1
iarcheangailte leis seo
▼
#
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
EN
car-following
m
o
d
e
l
s
▼
GA
s
a
m
h
a
i
l
bain3
leanúna cairr
▼
#
Politics
Polaitíocht
EN
Eastern Neighbours Contact
G
r
o
u
p
s
▼
Eastern Neighbours Follow-up
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
GA
C
o
i
s
t
e
fir4
Leantach na gComharsan ón Oirthear
▼
#
Politics
Polaitíocht
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
EU Election Follow-Up
M
i
s
s
i
o
n
s
▼
E
U
E
F
M
abbr
▼
GA
M
i
s
e
a
n
fir1
Leantach Iarthoghcháin AE
▼
#
Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta
EN
f
o
l
l
o
w
v
a wheel
▼
GA
l
e
a
n
br
roth ar roth
▼
#
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta
EN
follow
c
h
u
r
n
i
n
g
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
leanúna
▼
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Teicníocht&Bearta
EN
follow
s
h
o
t
s
▼
topspin
s
h
o
t
s
▼
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
barr-rothluithe
▼
#
Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne an CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne an CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne an CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Teicníocht&Bearta
EN
f
o
l
l
o
w
v
through
▼
GA
c
o
i
n
n
i
g
h
br
le
▼
#
Education » Learning Strategies
Oideachas » Straitéisí Foghlama
EN
follow up
a
c
t
i
v
i
t
y
s
▼
GA
g
n
í
o
m
h
ú
fir
a leanann uaidh
▼
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
following
s
e
a
s
▼
GA
c
o
m
h
s
h
r
u
t
h
fir3
▼
gu
comhshrutha
,
iol
comhshruthanna
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
following
t
r
a
f
f
i
c
s
▼
GA
t
r
á
c
h
t
fir3
i do dhiaidh
▼
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht
EN
following
w
i
n
d
s
▼
tail
w
i
n
d
s
▼
GA
g
a
o
t
h
bain2
chúil
▼
c
ó
i
r
bain3
ghaoithe
▼
#
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
following
w
i
n
d
s
▼
tail
w
i
n
d
s
▼
GA
g
a
o
t
h
bain2
chúil
▼
#
Health » Healthcare Products
Sláinte » Earraí Sláinte
EN
follow-on
f
o
r
m
u
l
a
s
▼
GA
b
a
i
n
n
e
fir4
foirmle leantach do naíonáin
▼
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
f
o
l
l
o
w
-
s
p
o
t
s
▼
GA
s
p
o
t
s
o
l
a
s
fir1
leanúna
▼
#
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
follow-through survey
m
e
t
h
o
d
s
▼
GA
m
o
d
h
fir3
suirbhéireachta leantach
▼
#
Mathematics » Statistics
Matamaitic » Staitistic
EN
f
o
l
l
o
w
-
u
p
s
▼
GA
a
t
h
l
e
a
n
ú
i
n
t
bain3
▼
gu
athleanúna
#
Government
Rialtas
Business
Gnó
EN
f
o
l
l
o
w
-
u
p
a
▼
GA
l
e
a
n
t
a
c
h
a1
▼
#
Finance » Accounting » Auditing
Airgeadas » Cuntasaíocht » Iniúchóireacht
EN
f
o
l
l
o
w
-
u
p
s
▼
GA
m
e
a
s
ú
n
ú
fir
iar-iniúchta
▼
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
f
o
l
l
o
w
-
u
p
s
▼
(story)
GA
s
c
é
a
l
fir1
leantach
▼
#
Health
Sláinte
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
follow-up
a
s
s
e
s
s
m
e
n
t
s
▼
GA
m
e
a
s
ú
n
ú
fir
leantach
▼
#
Education
Oideachas
EN
follow-up
d
i
s
c
u
s
s
i
o
n
s
▼
GA
i
a
r
p
h
l
é
fir4
▼
gu
iarphlé
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
follow-up
i
n
s
p
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
a
t
h
i
n
i
ú
c
h
a
d
h
fir
▼
gu
athiniúchta
,
iol
athiniúchtaí
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
follow-up
m
e
e
t
i
n
g
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
leantach
▼
#
Education
Oideachas
EN
follow-up
w
o
r
k
s
▼
GA
o
b
a
i
r
bain2
a leanfaidh uaidh
▼
o
b
a
i
r
bain2
bhreise
▼
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
not
f
o
l
l
o
w
i
n
g
a
from
▼
i
n
c
o
n
s
e
q
u
e
n
t
a
▼
GA
n
e
a
m
h
i
a
r
m
h
a
r
t
a
c
h
a1
▼
#
Sports » Racket Sports » Squash » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Scuais » Teicníocht&Bearta
EN
reasonable
f
o
l
l
o
w
-
t
h
r
o
u
g
h
s
▼
(of racket swing)
GA
l
e
a
n
ú
i
n
t
bain3
réasúnta
▼
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
the Plenary Organisation and Follow-up
U
n
i
t
s
▼
GA
an
t
A
o
n
a
d
fir1
um Eagar na gCruinnithe Iomlánacha agus um an Obair Iardain
▼
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Shots & Schedules
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Seatanna & Sceidil
EN
tracking
s
h
o
t
s
▼
follow
s
h
o
t
s
▼
dolly
s
h
o
t
s
▼
GA
s
e
a
t
fir4
leanúna
▼
#
Education
Oideachas
EN
Withdrawal
P
o
l
i
c
y
s
for students following courses in Marketing with Languages
▼
GA
P
o
l
a
s
a
í
fir4
Aistarraingthe do mhic léinn i mbun cúrsaí Margaíochta mar aon le Teangacha
▼