"barra" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

182

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle

Nautical » Sailing » Hull » Keel

GAbarra fir4 stuimine▼

ENstem bar s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

GAbarra fir4 tacaithe▼

ENbacking bar s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# suiteach barra tacaithe · backing bar fixture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAbarra fir4 tarraingthe▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAbarra fir4 tarraingthe▼

ENdraw-bar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Dearadh Gréasáin

Computers, Computer Science » Web Design

GAbarra fir4 teanga▼

ENlanguage bar s▼

Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta

Art » Painting » Painting Tools & Equipment

GAbarra fir4 teannta▼

ENstrainer bar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAbarra fir4 teidil▼

ai barraí teidil

ENtitle bar s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Dóiteán

Safety » Fire Safety

GAbarra fir4 tine▼

ENfire bar s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Uirlisí

Industry » Tools

GAbarra fir4 tiomána▼

ENdrive bar s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAbarra fir4 toirsiúin▼

ENtorsion bar s▼

Tionsclaíocht » Uirlisí

Industry » Tools

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

Industry » Building Industry

GAbarra fir4 tollta▼

ENboring bar s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# uirlis tollta · boring tool

Muirí » Seoltóireacht » Fearas

Nautical » Sailing » Equipment

GAbarra fir4 transaim▼

(aft)

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAbarra fir4 traschurtha▼

ENpush bar s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Áiseanna & Trealamh

Sports » GAA Team Sports » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Cúlpheil » Áiseanna&Trealamh

Sports » Paralympic Sports » Goalball » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Áiseanna&Trealamh

Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Facilities&Equipment

GAbarra fir4 trasna▼

maide fir4 trasna▼

trasnán fir1▼

gu trasnáin, ai trasnáin, gi trasnán

ENcrossbar s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta

Engineering » Civil Engineering

GAbarra fir4 trasnánach▼

Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Tréantógáil Meáchan Pharailimpeach » Áiseanna&Trealamh

Sports » Paralympic Sports » Paralympic Powerlifting » Facilities&Equipment

GAbarra fir4 tréantógála▼

ENpowerlifting bar s▼

GAbarra fir4 treisiúcháin▼

barra fir4 cruach treisithe▼ dímholta/superseded

(steel reinforcing bar)

GAbarra fir4 truicir▼

ENtrigger bar s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle

Nautical » Sailing » Hull » Keel

GAbarra fir4 tuathail▼

ENreverse bar s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAbarra fir4 uirlisí▼

ai barraí uirlisí

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna

Computers, Computer Science » Software & Applications

GAbarra fir4 uirlisí ar snámh▼

ENfloating toolbar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAbarra fir4 uirlisí formáidithe▼

ai barraí uirlisí formáidithe

barra fir4 formáidithe▼

barra fir4 uirlisí formáidiúcháin▼ dímholta/superseded

barra fir4 formáidiúcháin▼ dímholta/superseded

ENformatting toolbar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAbarra fir4 uirlisí gréasáin▼

ENweb toolbar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAbarra fir4 uirlisí líníochta▼

ai barraí uirlisí líníochta

ENdrawing toolbar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Feidhmchláir

Computers, Computer Science » Application Programmes

GABarra fir4 Uirlisí Mear-rochtana▼

ENQuick Access Toolbar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Feidhmchláir

Computers, Computer Science » Application Programmes

GAbarra fir4 uirlisí nasctha▼

ENdocked toolbar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Feidhmchláir

Computers, Computer Science » Application Programmes

GAbarra fir4 uirlisí saincheaptha▼

ENcustom toolbar s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# barra bunúsach uirlisí · standard toolbar

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAbarra fir4 uisce▼

ENwater bar s▼

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Facilities & Equipment

GAbarraí fir iol comhthreomhara▼

ENparallel bars s pl▼

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GAbarraí fir4 cosanta taobhthuairte▼

ENside impact protection bars s pl▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAbarraí fir iol fillte▼

ENfolding bars s pl▼

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics

GAbarraí fir iol neamhshiméadracha▼

ENasymmetrical bars s pl▼

asymmetric bars s▼

uneven bars s pl▼

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Áiseanna&Trealamh

Sports » Animal Sports » Equestrian » Facilities&Equipment

GAbarraí fir iol triaracha▼

ENtriple bars s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Fisic » Maighnéadas

Physics » Magnetism

GAbarra-mhaighnéad fir1▼

gu barra-mhaighnéid, ai barra-mhaighnéid, gi barra-mhaighnéad

ENbar magnet s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teanga Ríomhchlárúcháin

Computers, Computer Science » Programming Language

GAbarra-oibritheoir fir3 ▼

gu barra-oibritheora, iol barra-oibritheoirí

barra-oibreoir fir3▼ dímholta/superseded

gu barra-oibreora, iol barra-oibreoirí

ENbar operator s▼

GAbonn fir1 seirbhíse le barra▼

ENmedal s with bar active service▼

bonn seirbhíse a bhronntar ar shaighdiúir nuair atá níos mó ná gnáthsheirbhís déanta aige nó aici (fiannas mar shampla), agus cuirtear barra iarainn ar an ribín a thagann leis an mbonn a thugann le fios go bhfuil éacht speisialta déanta ag an saighdiúir

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Cléataí

Nautical » Sailing » Equipment » Cleats

GAcléata fir4 barra▼

ENbar cleat s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAcnaipe fir4 barra uirlisí▼

ai cnaipí barra uirlisí

ENtoolbar button s▼

tool bar button s▼

pl tool bar buttons

GAComhairle bain4 Bharra na hÉireann▼

ENIrish Bar Council s▼

Bar Council s of Ireland▼

GAComhlachas fir1 Barra Aturnaetha Bhaile Átha Cliath▼

ENDublin Solicitors’ Bar Association s▼

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Law » Law, General Subjects

GAComhlachas fir1 Barra Foirgníochta na hÉireann▼

ENThe Construction Bar Association s of Ireland▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tAerchór

Military » Units and Sub-Units: Air Corps

GAcóras fir1 sona-bhaoi Barra▼

ENBarra Sonobuoy System s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAcrampa fir4 T-bharra▼

ENT-bar cramp s▼

GADáibhí s Óg de Barra▼

ENDavid Óg de Barry s▼

GAdéan fir1 Chumann an Bharra▼

ENdean s of the Bar Association▼

Talmhaíocht, Iascaireacht

Agriculture, Fishing

GAdeimhniúchán fir1 barraí▼

ENcrop certification s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAfoirmiú fir barra▼

ENbar formation s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GAforbhall fir1 barra tarraingthe▼

ENdraw-bar attachment s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

GAforbhall fir1 ga-bharra▼

ENradius-bar attachment s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

GAga-bharra fir4▼

gu ga-bharra, iol ga-bharraí

ENradius bar s▼

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

Industry » Building Industry » Building Materials

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAgéag bain2▼

gu géige, ai géaga, gi géag

gu barra, iol barraí

ENbar s▼

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí

Fashion » Dressmaking, Fabrics

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAgreim fir3 barra▼ le faomhadh/for approval

ENbar tack s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Talmhaíocht, Iascaireacht

Agriculture, Fishing

Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch

Industry » Industrial Engineering

GAhanla fir4 barra tarraingthe▼

ENdraw-bar handle s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Mechanical Engineering

GAimthaca fir4 an bharra fotha▼

ENfeedbar bearing s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht

Agriculture, Fishing

GAionramháil bain3 ghéiniteach ar bharra▼

ENgenetic manipulation s of crops▼

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Rules&Refereeing

GAleag br an barra▼

ENknock v down the bar▼

GAmír bain2 ceithre bharra▼

ENfour-bar phrase s▼

GAmír bain2 dhá bharra▼

ENtwo-bar phrase s▼

GAmírfhad fir1 cúig bharra▼

ai mírfhaid cúig bharra

ENfive-bar phrase-length s▼

pl five-bar phrase-lengths

GAmírfhad fir1 neamhrialta▼

ai mírfhaid neamhrialta

mírfhad fir1 trí bharra▼

ai mírfhaid trí bharra

ENirregular phrase-length s▼

pl irregular phrase-lengths

GAmírfhad fir1 trí bharra▼

ai mírfhaid trí bharra

ENthree-bar phrase-length s▼

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Disciplíní » Gleacaíocht Ealaíonta

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Disciplines » Artistic Gymnastics

GAna barraí fir iol comhthreomhara▼

(mír)

ENparallel bars s pl▼

(event)

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAnascaire fir4 barra tarraingthe▼

ENdraw-bar hitch s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAoibritheoir fir3 barra ingearaigh▼

oibreoir fir3 barra ingearaigh▼ dímholta/superseded

gu oibreora barra ingearaigh

ENvertical bar operator s▼

Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Cuanta agus Calaí

Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Harbours and Ports

GAsail bain2 bharra▼

GAsailéad fir1 de bharra asparagais▼

ENsalad s of asparagus tips▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh

Trades, Crafts » Printmaking » Equipment

GAscríob-bharra fir4▼

gu scríob-bharra, iol scríob-bharraí

ENscraper bar s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAseac fir1 barra tarraingthe▼

ENdraw-bar jack s▼

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Seaicilí

Nautical » Sailing » Equipment » Shackles

GAsleamhnán fir1 barra transaim▼

ENhorse slide s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAspásbharra fir4▼

gu spásbharra, iol spásbharraí

barra fir4 spásála▼

ENspacebar s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

GAsuiteach fir1 barra tacaithe▼

(feistiú)

ENbacking bar fixture s▼

(device for fixing, holding)

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# barra tacaithe · backing bar

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Building Industry » Construction

GAtaca fir4 barraí treisiúcháin▼

ENrebar chair s▼

reinforcement bar chair s▼

GAtáirgeadh fir barra glasraí faoin spéir▼

ENoutdoor vegetable crop production s▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GATaisce bain4 Chultúrtha Bharra an Teampaill▼ stairiúil/historical

ENTemple Bar Cultural Trust s▼ stairiúil/historical

Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht » Sorcas » Acrabataic

Social Science » Entertainment » Circus » Acrobatics

GAtaispeántas fir1 an bharra rúisigh▼

ENrussian bar s▼

Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht » Sorcas » Acrabataic

Social Science » Entertainment » Circus » Acrobatics

GAtaispeántas fir1 barra▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

GAtaobh thuas agus taobh thíos den bharra fir4▼

ENabove and below the bar s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Feidhmchláir

Computers, Computer Science » Application Programmes

GATaobh-bharra fir4 Windows▼

ENWindows Sidebar s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Próisis » Marcanna

Trades, Crafts » Printmaking » Processes » Marks

GAT-bharra fir4▼

gu T-bharra, iol T-bharraí

GAtéitheoir fir3 barraí oscailte▼

ai téitheoirí barraí oscailte

ENopen-bar heater s▼

pl open-bar heaters

Matamaitic » Céimseata

Mathematics » Geometry

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta

Engineering » Civil Engineering

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAtrastomhas fir1 barra▼

ENbar diameter s▼

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Seóléimneach

Sports » Animal Sports » Showjumping

GAtrí barraí fir iol▼

ENtriple bar s▼

(show-jumping)