téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAaighneas fir1
gu aighnis
A bitter dispute arose between them.
D’éirigh aighneas nimhneach eatarthu.
GAdíospóid br
abr díospóid, aidbhr díospóidte
disputes a decision
agóideann in aghaidh breithe
agóideann in aghaidh cinnidh
GAconspóid bain2
gu conspóide, iol conspóidí
The matter was not in dispute.
Ní raibh conspóid faoin cheist.
Ní raibh conspóid faoin gceist.
GAachrann fir1
gu achrainn, ai achrainn, gi achrann
GAdíospóid bain2
gu díospóide, iol díospóidí
Any dispute shall be referred to arbitration.
Cuirfear faoi eadráin aon díospóid.
Tarchuirfear aon díospóid chun eadrána.
Torthaí gaolmhara Related matches
The International Centre for Settlement of Investment Disputes is hereby designated as an organisation to which Part VIII of the Diplomatic Relations and Immunities Act, 1967 (No. 8 of 1967), applies
Ainmnítear leis seo an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochta a Shocrú mar eagraíocht lena mbaineann Cuid VIII den Acht um Chaidreamh agus Díolúine Taidhleoireachta, 1967 (Uimh. 8 de 1967)