Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

    
        ▼ Art
        ▼ Ealaín
    
            ► Art Conservation
            ► Caomhnú Ealaíne
        
            Art Critique
            Critíc na hEalaíne
        
            Art Genres
            Seánraí Ealaíne
        
            Art Movements & Styles
            Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne
        
            Arts Training Personnel
            Oiliúnóirí Ealaíon
        
            Arts Venues
            Ionaid Ealaíon
        
            ► Ceramics
            ► Ceirmeacht
        
            ► Cinema & Video Arts
            ► Cineama & Físealaíona
        
            Decorative Art
            Ealaín Mhaisiúil
        
            ► Drawing
            ► Líníocht
        
            ► Installation Art
            ► Ealaín Suiteála
        
            ► Painting
            ► Péintéireacht
        
            ► Photography
            ► Grianghrafadóireacht
        
            ► Sculpture
            ► Dealbhóireacht
        
            ► Street Art
            ► Ealaín Sráide
        
            ► Street Arts
            ► Ealaíona Sráide
        
            Training Institutions
            Institiúidí Oiliúna

Roghanna Options

4876

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Art » Street Art » Participation

Ealaín » Ealaín Sráide » Rannpháirtíocht

ENsubvertising s▼

GAsuaithfhógraíocht bain3▼

gu suaithfhógraíochta

Art » Street Art » Street Art Techniques

Ealaín » Ealaín Sráide » Teicnící Ealaíne Sráide

ENsubway art s▼

GAealaín bain2 fobhealaigh▼

Art » Street Art » Participants

Ealaín » Ealaín Sráide » Rannpháirtithe

ENsubway movement s▼

GAgluaiseacht bain3 fobhealaigh▼

Art » Street Art » Street Artworks

Ealaín » Ealaín Sráide » Saothair Ealaíne Sráide

ENsubway painting s▼

GApéintéireacht bain3 fobhealaigh▼

GAsúmó fir4▼

gu súmó

Art » Painting

Ealaín » Péintéireacht

ENsun yellow s▼

GA grianbhuí fir4▼

gu grianbhuí

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENsunken-relief s▼

GArilíf bain2 shuncáilte▼

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

ENsuperficial grime s▼

GAsalachar fir1 dromchla▼

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

ENsuperhero film s▼

GAscannán fir1 sárlaoich▼

Art » Cinema & Video Arts » Film-making Techniques

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Teicnící Scannánaíochta

ENsuperimpose v▼

GAforleag br▼

abr forleagan, aidbhr forleagtha

Art » Sculpture » Sculpture Artefacts » Sculpted Structures

Ealaín » Dealbhóireacht » Saothair Dhealbhóireachta » Struchtúir Dhealbhaithe

ENsuperimposed frieze s▼

GAfríos fir3 forshuite▼

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Art » Cinema & Video Arts » Film-making Techniques

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Teicnící Scannánaíochta

ENsuperimposition s▼

GAforleagan fir1▼

gu forleagain, iol forleaganacha

forshuíomh fir1▼ dímholta/superseded

gu forshuímh, ai forshuímh, gi forshuíomh

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

Art » Sculpture » Sculpture Critique

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

ENsuperrealism s▼

super-realism s▼

photorealism s▼

photographic realism s▼

GAsár-réalachas fir1▼

gu sár-réalachais

réalachas fir1 fótagrafach▼

réalachas fir1 grianghrafach▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

Art » Sculpture » Sculpture Critique

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

ENsuperrealism s▼

super-realism s▼

photorealism s▼

photographic realism s▼

GAsár-réalachas fir1▼

gu sár-réalachais

réalachas fir1 fótagrafach▼

réalachas fir1 grianghrafach▼

Sports » Target Sports » Shooting

Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Sculpture » Sculpture Equipment

Ealaín » Dealbhóireacht » Trealamh Dealbhóireachta

gu taca, iol tacaí

Art » Art Conservation » Conservation Tools & Equipment

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Uirlisí & Trealamh Caomhantais

gu taca, iol tacaí

Material providing the foundation for the painting; most commonly canvas or wood, and occasionally metal, masonite or other materials.

Bonnábhar pictiúir, canbhás nó adhmad de ghnáth agus uaireanta miotal, máisiúinít nó ábhair eile.

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsuprematism s▼

GAuachtarachas fir1▼

gu uachtarachais

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsuprematist a▼

GAuachtaraíoch a1▼

ENsuprematist s▼

GAuachtaraí fir4▼

gu uachtaraí, iol uachtaraithe

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

Art » Sculpture » Sculpture Critique

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

GAdromchla fir4▼

gu dromchla, iol dromchlaí

Caution - Slippery Surface

Aire - Dromchla Sleamhain

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

ENsurface cleaning s▼

GAtirimghlanadh fir▼

gu tirimghlanta

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

ENsurface cleaning s▼

dry cleaning s▼

GAglanadh fir dromchla▼

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENsurface coating s▼

GAbratú fir dromchla▼

Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais

ENsurface dirt s▼

GAsalachar fir1 dromchlach▼

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

ENsurface grain s▼

(of paper)

GAsnáithe fir4 dromchla▼

(páipéar)

Art » Painting » Painting Techniques & Processes

Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta

ENsurface mixing s▼

GAmeascadh fir ar dhromchla▼

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENsurface tension s▼

GAteannas fir1 dromchla▼

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

ENsurface texture s▼

GAuigeacht bain3 dromchla▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsurrealism s▼

GAosréalachas fir1▼

gu osréalachais

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

ENsurrealist a▼

GAosréalaíoch a1▼

Art » Painting » Painting Critique

Ealaín » Péintéireacht » Critic na Péintéireachta

ENsurrealist s▼

GAosréalaí fir4▼

gu osréalaí, iol osréalaithe

Physics » Acoustics

Fisic » Fuaimeolaíocht

Art » Cinema & Video Arts » Sound

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Fuaim

ENsurround sound s▼

GAimfhuaim bain2▼

gu imfhuaime

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

ENsuspense film s▼

GAscéinséir fir3▼

gu scéinséara, iol scéinséirí

Art » Sculpture » Sculpture Ornament

Ealaín » Dealbhóireacht » Maisiú Dealbhóireachta

GAtriopall fir1▼

gu triopaill, ai triopaill, gi triopall

Art » Painting » Painting Tools & Equipment

Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta

GApaiste fir4 samplach▼

Art » Cinema & Video Arts » Sound » Film Music

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Fuaim » Ceol Scannáin

GAcóirigh br▼

abr cóiriú, aidbhr cóirithe

Art » Cinema & Video Arts » Editing » Sound Editing

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Eagarthóireacht » Eagarthóireacht Fuaime

ENsweetening s▼

GAcóiriú fir▼

gu cóirithe, iol cóirithe

Art » Street Arts » Performance

Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibhiú

ENsword swallowing s▼

sword-swallowing s▼

GAslogaireacht bain3 claimhte▼

Art » Street Arts » Performers

Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibheoirí

ENsword-swallower s▼

GAslogaire fir4 claimhte▼

Biology » Botany

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Sapindales » Sapindaceae » Acer

Art » Sculpture » Sculpture Materials

Ealaín » Dealbhóireacht » Bunábhair na Dealbhóireachta

ENsycamore s▼

GAseiceamar fir1▼

gu seiceamair, ai seiceamair, gi seiceamar

seiceamóir fir3▼ in úsáid/in use

gu seiceamóra, iol seiceamóirí

crann fir1 bán▼ in úsáid/in use

LAAcer pseudoplatanus

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENSymbolism s▼

GASiombalachas fir1▼

gu Siombalachais

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

ENsymbolist a▼

GAsiombalaíoch a1▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsynchromism s▼

GAsioncrómachas fir1▼

gu sioncrómachais

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Cinema & Video Arts » Editing

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Eagarthóireacht

ENsynchronization s▼

GAsioncronú fir▼

gu sioncronaithe

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Art » Cinema & Video Arts » Editing

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Eagarthóireacht

ENsynchronize v▼

synchronise v▼

GAsioncronaigh br▼

abr sioncronú, aidbhr sioncronaithe

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

Art » Cinema & Video Arts » Editing

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Eagarthóireacht

ENsynchronous sound s▼

synchronized sound s▼

synch sound s▼

GAfuaim bain2 shioncronach▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Art » Cinema & Video Arts » Rights

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Cearta

ENsyndication s▼

GAsindeacáitiú fir▼

gu sindeacáitithe

Art » Cinema & Video Arts » Marketing » Publicity

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Margú » Poiblíocht

ENsynopsis s▼

GAachoimriú fir▼

gu achoimrithe, iol achoimrithe

achoimre bain4▼

gu achoimre, iol achoimrí

Art » Painting » Painting Tools & Equipment

Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta

ENsynthetic brush s▼

GAscuab bain2 shintéiseach▼

Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí

Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais

ENsynthetic resin s▼

GAroisín fir4 sintéiseach▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsynthetism s▼

GAsintéatachas fir1▼

abr sintéatachais

ENsynthetism s▼

GAsintéiteachas fir1▼

gu sintéiteachais

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsynthetist a▼

GAsintéiteach a1▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENsystemic art s▼

GAealaín bain2 shistéamach▼

Art » Painting » Painting Tools & Equipment

Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta

GAtáibléad fir1▼

gu táibléid, ai táibléid, gi táibléad

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENtachisme s FR▼

GAtachisme s FR▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

tachiste a FR▼

GAtachiste a FR▼

Art » Art Conservation » Conservation Tools & Equipment

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Uirlisí & Trealamh Caomhantais

ENtacking margin s▼

GAimeall fir1 creimneála▼

ciumhais bain2 chreimneála▼

Art » Street Art » Graffiti » Graphics

Ealaín » Ealaín Sráide » Graifítí » Grafaicí

ENtag s▼

gu mairc, iol marcanna

Art » Street Art » Street Art Techniques

Ealaín » Ealaín Sráide » Teicnící Ealaíne Sráide

ENtag v▼

GAmarcáil br▼

abr marcáil, aidbhr marcáilte

Art » Street Art » Graffiti » Practitioners

Ealaín » Ealaín Sráide » Graifítí » Cleachtóirí

GAmarcálaí fir4▼

gu marcálaí, iol marcálaithe

Art » Street Art » Graffiti » Graphics

Ealaín » Ealaín Sráide » Graifítí » Grafaicí

GAmarcáil bain3▼

gu marcála

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

Art » Cinema & Video Arts » Photography » Camera Work

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Fótagrafaíocht » Ceamaradóireacht

GAtéic fir4▼

gu téic, iol téiceanna

Art » Cinema & Video Arts » Actors & Acting

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Aisteoirí & Aisteoireacht

ENtalent agent s▼

GAgníomhaire fir4 tallainne▼

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

GAscannán fir1 fuaime▼

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

ENtalking film s▼

talking picture s ▼

GAscannán fir1 cainte▼

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

ENtalking-head film s▼

GAscannán fir1 cloigeann ag caint▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

abr sacadh, aidbhr sactha

ENtan s▼

GA bearcáil bain3▼

gu bearcála

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENtap v▼

abr cniogadh, aidbhr cniogtha

Art » Art Conservation » Conservation Tools & Equipment

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Uirlisí & Trealamh Caomhantais

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Áiseanna&Trealamh

Medicine, Medical » Physiotherapy

Leigheas » Fisiteiripe

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAtéip bain2▼

gu téipe

Art » Street Art » Street Art Techniques

Ealaín » Ealaín Sráide » Teicnící Ealaíne Sráide

ENtape sculpture s▼

(process)

GAdealbhóireacht bain3 téipe▼

(próiseas)

Art » Street Art » Street Artworks

Ealaín » Ealaín Sráide » Saothair Ealaíne Sráide

ENtape sculpture s▼

(finished product)

GAdealbh bain2 théipe▼

(táirge)

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Sculpture » Sculpture Critique

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

(narrowing towards top)

GAbarrchaolú fir▼

gu barrchaolaithe, iol barrchaoluithe

Art » Sculpture » Sculpture Critique

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

ENtapering a▼

GAbarrchaolaithe a3▼

Culinary » Culinary Equipment » Knives

Cócaireacht » Trealamh Cistine » Sceana

Art » Sculpture » Metal Sculpture

Ealaín » Dealbhóireacht » Dealbhóireacht Miotail

Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Cleaning Products

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Glantacháin

ENtarnishing s▼

GAteimheal fir1▼

gu teimhil, ai teimhil, gi teimheal

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENtarnishing s▼

GAsmálú fir▼

gu smálaithe

ENtattooist s▼

GAtatuálaí fir4▼

gu tatuálaí, iol tatuálaithe

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Art » Sculpture » Sculpture Materials

Ealaín » Dealbhóireacht » Bunábhair na Dealbhóireachta

GAtéac bain2▼

gu téice

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

GA téal fir1▼

gu téil

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

ENteal blue s▼

GAtéalghorm fir1▼

gu téalghoirm

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

ENteal blue a▼

GAtéalghorm a1▼

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

ENteal green s▼

GAtéalghlas fir1▼

gu téalghlais

téaluaine bain4▼

gu téaluaine

Art » Painting » Painting Materials & Media

Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta

ENteal green a▼

GAtéalghlas a1▼

téaluaine a3▼

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

GAstróiceadh fir▼

gu stróicthe, iol stróicthí

Art » Cinema & Video Arts » Film-making

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht

ENtear stick s▼

GAdeoirchipín fir4▼

gu deoirchipín, iol deoirchipíní

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

Art » Cinema & Video Arts » Marketing » Publicity

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Margú » Poiblíocht

pl teasers

GAmealltóg bain2▼

gu mealltóige, ai mealltóga, gi mealltóg

greadóg bain2▼ dímholta/superseded

gu greadóige, ai greadóga, gi greadóg

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

ENtechnical examination s▼

GAscrúdú fir teicniúil▼

Art » Cinema & Video Arts » Photography

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Fótagrafaíocht

ENTechnicolor s TM▼

GATechnicolor s TM▼

Dancing » Dancing Skills

Damhsa » Scileanna Damhsa

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENtechnique s▼

(application; method)

GAteicníc bain2▼

gu teicníce, iol teicnící

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Natural Sciences & Mathematics

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

ENtechnique s▼

technical aspect s▼

(abstract)

GAteicníocht bain3▼

gu teicníochta, iol teicníochtaí

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENtechnological sculpture s▼

(process)

GAdealbhóireacht bain3 theicneolaíoch▼

(próiseas)

Art » Sculpture » Sculpture Artefacts » Sculpted Structures

Ealaín » Dealbhóireacht » Saothair Dhealbhóireachta » Struchtúir Dhealbhaithe

ENtechnological sculpture s▼

(finished product)

GAdealbh bain3 theicneolaíoch▼

(táirge)

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

ENtechno-thriller s▼

GAteicniscéinséir fir3▼

gu teicniscéinséara, iol teicniscéinséirí

Art » Sculpture » Sculpture Artefacts

Ealaín » Dealbhóireacht » Saothair Dhealbhóireachta

GAteileaman fir4▼

gu teileaman

Art » Cinema & Video Arts » Film Genres

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán

ENtelefilm s▼

GAscannán fir1 teilifíse▼

Art » Art Movements & Styles

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

ENTelematic art s▼

GAealaín bain2 teileamaitice▼

Art » Photography

Ealaín » Grianghrafadóireacht

ENtelephoto s▼

GAteileafóta fir4▼

gu teileafóta, iol teileafótaí

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

Art » Photography

Ealaín » Grianghrafadóireacht

ENtelephoto lens s▼

GAlionsa fir4 teileafótach▼

lionsa fir4 teileafóta▼ dímholta/superseded