Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Art
▼
Ealaín
▼
Art Conservation
▼
Caomhnú Ealaíne
Conservation Materials & Media
Ábhair & Meáin Chaomhantais
Roghanna
Options
78
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
a
c
c
r
e
t
i
o
n
s
▼
GA
f
o
r
t
h
ó
r
m
a
c
h
fir1
▼
gu
forthórmaigh
,
ai
forthórmaigh
,
gi
forthórmach
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
a
c
i
d
-
f
r
e
e
a
▼
GA
gan
a
i
g
é
a
d
fir1
▼
s
a
o
r
a
ó aigéad
▼
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Adhesives
Ealaín » Dealbhóireacht » Greamacháin
EN
a
d
h
e
s
i
v
e
s
▼
GA
g
r
e
a
m
a
c
h
á
n
fir1
▼
gu
greamacháin
,
ai
greamacháin
,
gi
greamachán
#
Chemistry
Ceimic
Culinary
Cócaireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
a
l
k
a
l
i
n
e
a
▼
GA
a
l
c
a
i
l
e
a
c
h
a1
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
alkaline
b
a
t
h
s
▼
GA
f
o
l
c
a
d
h
fir
alcaileach
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
alkaline
r
e
s
e
r
v
e
s
▼
GA
t
a
i
s
c
e
bain4
alcaile
▼
#
Chemistry
Ceimic
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
a
l
k
a
l
i
n
i
t
y
s
▼
GA
a
l
c
a
i
l
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
alcaileachta
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Chemistry » Chemicals
Ceimic » Ceimiceáin
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
a
l
k
y
d
s
▼
pl
alkyds
GA
a
i
l
c
í
d
bain2
▼
gu
ailcíde
,
iol
ailcídí
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
a
q
u
e
o
u
s
a
▼
GA
u
i
s
c
í
a3
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
archival
m
a
t
e
r
i
a
l
s
▼
GA
b
u
a
n
á
b
h
a
r
fir1
▼
gu
buanábhair
,
ai
buanábhair
,
gi
buanábhar
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Adhesives
Ealaín » Dealbhóireacht » Greamacháin
EN
b
i
n
d
e
r
s
▼
GA
t
á
t
h
á
n
fir1
▼
gu
tátháin
,
ai
tátháin
,
gi
táthán
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
blooming
v
a
r
n
i
s
h
s
▼
GA
v
e
a
r
n
a
i
s
bain2
smálcheoch
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
b
o
d
y
s
▼
(of paint)
GA
t
a
t
h
a
g
fir1
▼
gu
tathaig
(péint)
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
b
r
i
t
t
l
e
a
▼
GA
b
r
i
o
s
c
a1
▼
s
o
b
h
r
i
s
t
e
a3
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Chemistry
Ceimic
EN
b
u
f
f
e
r
s
▼
GA
m
a
o
l
á
n
fir1
▼
gu
maoláin
,
ai
maoláin
,
gi
maolán
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
c
o
a
t
i
n
g
s
▼
GA
c
ó
t
a
fir4
▼
gu
cóta
,
iol
cótaí
b
r
a
t
ú
fir
▼
gu
brataithe
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
colour
p
i
g
m
e
n
t
s
▼
GA
d
a
t
h
l
í
bain4
▼
gu
dathlí
,
iol
dathlíocha
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
c
o
n
s
e
r
v
a
t
o
r
s
▼
GA
c
a
o
m
h
n
ó
i
r
fir3
▼
gu
caomhnóra
,
iol
caomhnóirí
#
Trades, Crafts » Printmaking » Substances
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Substaintí
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
d
a
m
m
a
r
s
▼
GA
d
a
m
a
r
fir1
▼
gu
damair
,
ai
damair
,
gi
damar
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
deckle
e
d
g
e
s
▼
GA
g
a
r
b
h
c
h
i
u
m
h
a
i
s
bain2
▼
gu
garbhchiumhaise
,
iol
garbhchiumhaiseanna
#
Chemistry
Ceimic
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
deionised
w
a
t
e
r
s
▼
deionized
w
a
t
e
r
s
▼
GA
u
i
s
c
e
fir4
dí-ianaithe
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
d
r
i
e
r
s
▼
GA
t
r
i
o
m
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
ola
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Finishing
Ealaín » Dealbhóireacht » Bailchríochnú
EN
drying
o
i
l
s
▼
GA
o
l
a
bain4
thriomaithe
▼
t
r
i
o
m
-
o
l
a
bain4
▼
dímholta/superseded
gu
triom-ola
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
dry-mount
t
i
s
s
u
e
s
▼
GA
p
á
i
p
é
a
r
fir1
síoda tirimghléasta
▼
f
í
o
c
h
á
n
fir1
tirimghléasta
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
d
u
s
t
s
▼
GA
d
u
s
t
a
fir4
▼
gu
dusta
d
e
a
n
n
a
c
h
fir1
▼
gu
deannaigh
s
m
ú
i
t
bain2
▼
gu
smúite
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Trades, Crafts » Printmaking » Substances » Coating
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Substaintí » Bratú
EN
e
m
u
l
s
i
o
n
s
▼
(paint)
GA
e
i
b
l
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
eibleachta
,
iol
eibleachtaí
(péint)
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Adhesives
Ealaín » Dealbhóireacht » Greamacháin
EN
emulsion
g
l
u
e
s
▼
GA
g
l
i
ú
fir4
eibleachta
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
e
n
z
y
m
e
s
▼
GA
e
i
n
s
í
m
bain2
▼
gu
einsíme
,
iol
einsímí
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
e
x
t
e
n
d
e
r
s
▼
(for paint)
GA
l
e
a
t
ó
i
r
fir3
▼
gu
leatóra
,
iol
leatóirí
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
f
a
c
i
n
g
s
▼
(temporary protective layer)
GA
p
a
i
p
é
a
r
fir1
cosanta
▼
(cosaint shealadach)
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
f
i
l
l
s
▼
GA
l
í
o
n
a
d
h
fir
▼
gu
líonta
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
f
r
a
g
m
e
n
t
s
▼
GA
b
l
ú
i
r
í
n
fir4
▼
#
Culinary
Cócaireacht
Trades, Crafts » Industry and Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
g
e
l
a
t
i
n
e
s
▼
g
e
l
a
t
i
n
s
▼
GA
g
e
i
l
i
t
í
n
fir4
▼
gu
geilitín
,
iol
geilitíní
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
g
l
a
i
r
s
▼
GA
g
l
é
a
c
h
á
n
fir1
▼
gu
gléacháin
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
g
l
a
z
e
s
▼
GA
g
l
ó
n
r
a
fir4
▼
gu
glónra
g
l
é
a
s
fir1
▼
gu
gléis
,
iol
gléasanna
#
Trades, Crafts » Printmaking » Substances » Coating
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Substaintí » Bratú
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
g
l
a
z
e
v
▼
GA
g
l
o
i
n
i
g
h
br
▼
abr
gloiniú
,
aidbhr
gloinithe
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
g
l
a
z
i
n
g
s
▼
(of ceramics, etc.)
GA
g
l
ó
n
r
ú
fir
▼
gu
glónraithe
g
l
ó
n
r
a
fir4
▼
dímholta/superseded
gu
glónra
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Adhesives
Ealaín » Dealbhóireacht » Greamacháin
EN
g
l
u
e
s
▼
GA
g
l
i
ú
fir4
▼
gu
gliú
,
iol
gliúnna
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
g
r
i
m
e
s
▼
GA
s
m
ú
r
fir1
▼
gu
smúir
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
h
a
z
e
s
▼
GA
s
m
ú
i
t
bain2
▼
gu
smúite
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
heat-set
t
i
s
s
u
e
s
▼
GA
p
á
i
p
é
a
r
fir1
síodúil teaschóirithe
▼
#
Industry » Raw Material Industry » Drilling
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Druileáil
Music
Ceol
Culinary
Cócaireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
h
o
l
e
s
▼
GA
p
o
l
l
fir1
▼
gu
poill
,
ai
poill
,
gi
poll
#
Colours
Dathanna
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
l
a
k
e
s
▼
GA
l
é
i
c
bain2
▼
gu
léice
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
lead-white
p
a
i
n
t
s
▼
GA
p
é
i
n
t
bain2
luaidhbhán
▼
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
lean
p
a
i
n
t
s
▼
GA
p
é
i
n
t
bain2
thanaí
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
light
f
a
s
t
n
e
s
s
s
▼
GA
d
a
t
h
b
h
u
a
i
n
e
bain4
faoi sholas
▼
#
Colours
Dathanna
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
l
i
g
h
t
f
a
s
t
a
▼
GA
d
a
t
h
b
h
u
a
n
a1
faoi sholas
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
l
i
g
h
t
n
e
s
s
s
▼
GA
é
a
d
r
o
i
m
e
bain4
▼
gu
éadroime
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Physics » Optical, Optics
Fisic » Radharceolaíocht, Optaic
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Ceramics » Surface Sheen
Ealaín » Ceirmeacht » Loinnir Dhromchla
EN
l
u
s
t
r
e
s
▼
GA
l
o
i
n
n
i
r
bain5
▼
gu
loinnreach
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
m
e
d
i
u
m
s
▼
GA
m
e
á
n
fir1
▼
gu
meáin
,
ai
meáin
,
gi
meán
b
o
n
n
fir1
▼
gu
boinn
,
ai
boinn
,
gi
bonn
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
methyl
c
e
l
l
u
l
o
s
e
s
▼
GA
c
e
a
l
l
a
l
ó
s
fir1
meitile
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
m
o
l
d
s
▼
m
o
u
l
d
s
▼
GA
m
ú
s
c
á
n
fir1
▼
gu
múscáin
,
ai
múscáin
,
gi
múscán
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
museum
q
u
a
l
i
t
y
s
▼
GA
c
a
i
g
h
d
e
á
n
fir1
músaeim
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
natural
v
a
r
n
i
s
h
s
▼
GA
v
e
a
r
n
a
i
s
bain2
nádúrtha
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
nonaqueous
a
d
h
e
s
i
v
e
s
▼
GA
g
r
e
a
m
a
c
h
á
n
fir1
neamhuiscí
▼
#
Industry » Raw Material Industry » Oil, Gas
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Ola, Gás
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Culinary
Cócaireacht
EN
o
i
l
s
▼
GA
o
l
a
bain4
▼
gu
ola
,
iol
olaí
í
l
e
bain4
▼
in úsáid/in use
gu
íle
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Engineering » Chemical Engineering » Chemical Technology
Innealtóireacht » Innealtóireacht Cheimiceach » Teicneolaíocht Cheimiceach
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
o
l
e
o
r
e
s
i
n
o
u
s
a
▼
GA
o
l
a
r
o
i
s
í
n
e
a
c
h
a1
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
o
p
a
q
u
e
a
▼
GA
t
e
i
m
h
n
e
a
c
h
a1
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
organic
s
o
l
v
e
n
t
s
▼
GA
t
u
a
s
l
a
g
ó
i
r
fir3
orgánach
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
paint cross
s
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
t
r
a
s
g
h
e
a
r
r
a
d
h
fir
péinte
▼
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
p
i
g
m
e
n
t
s
▼
GA
á
b
h
a
r
fir1
datha
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
polar
s
o
l
v
e
n
t
s
▼
GA
t
u
a
s
l
a
g
ó
i
r
fir3
polach
▼
#
Chemistry
Ceimic
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
p
o
l
y
m
e
r
s
▼
GA
p
o
l
a
i
m
é
i
r
bain2
▼
gu
polaiméire
,
iol
polaiméirí
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
p
r
o
v
e
n
a
n
c
e
s
▼
GA
s
t
a
i
r
bain2
shaoil
▼
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
r
e
s
t
o
r
e
r
s
▼
(of furniture, paintings, etc.)
GA
a
t
h
c
h
ó
i
r
i
t
h
e
o
i
r
fir3
▼
gu
athchóiritheora
,
iol
athchóiritheoirí
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
s
a
t
u
r
a
t
i
o
n
s
▼
colour
s
a
t
u
r
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
á
i
t
h
i
ú
fir
datha
▼
s
á
i
t
h
i
ú
fir
▼
gu
sáithithe
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
shade of
c
o
l
o
u
r
s
▼
s
h
a
d
e
s
▼
GA
l
e
a
g
a
n
fir1
datha
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
s
i
z
e
s
▼
GA
b
i
á
n
fir1
▼
gu
biáin
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
surface
d
i
r
t
s
▼
GA
s
a
l
a
c
h
a
r
fir1
dromchlach
▼
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
synthetic
r
e
s
i
n
s
▼
GA
r
o
i
s
í
n
fir4
sintéiseach
▼
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
t
e
m
p
e
r
a
s
▼
GA
t
e
a
m
p
a
r
a
fir4
▼
gu
teampara
#
Industry
Tionsclaíocht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
a
▼
t
h
e
r
m
o
-
p
l
a
s
t
i
c
a
▼
GA
t
e
i
r
m
e
a
p
l
a
i
s
t
e
a
c
h
a1
▼
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
t
o
u
g
h
n
e
s
s
s
▼
GA
r
i
g
h
n
e
a
s
fir1
▼
gu
righnis
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
t
u
r
p
e
n
t
i
n
e
s
▼
GA
t
u
i
r
p
i
n
t
í
n
fir4
▼
gu
tuirpintín
#
Culinary
Cócaireacht
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Trades, Crafts » Printmaking » Substances
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Substaintí
EN
v
a
r
n
i
s
h
s
▼
GA
v
e
a
r
n
a
i
s
bain2
▼
gu
vearnaise
,
iol
vearnaisí
#
Physics
Fisic
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Trades, Crafts » Printmaking » Inks
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Dúigh
EN
v
i
s
c
o
s
i
t
y
s
▼
GA
s
l
a
o
d
a
c
h
t
bain3
▼
gu
slaodachta
#
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
water sensitive
b
i
n
d
e
r
s
▼
GA
t
á
t
h
á
n
fir1
uisce-íogair
▼
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
white
s
p
i
r
i
t
s
s
▼
white
s
p
i
r
i
t
s
▼
mineral
s
p
i
r
i
t
s
s
pl
▼
GA
b
i
o
t
á
i
l
l
e
bain4
bhán
▼
b
á
n
b
h
i
o
t
á
i
l
l
e
bain4
▼
gu
bánbhiotáille
,
ai
bánbhiotáillí
