Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

    
        ▼ Míleata
        ▼ Military
    
            Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
            Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: An Chór
            Units and Sub-units: The Corps
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: An tAerchór
            Units and Sub-Units: Air Corps
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh
            Units and Sub-units: Naval Service
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: Bunaíochtaí Speisialta
            Units and Sub-units: Special Establishments
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: Ceanncheathrú Óglaigh na hÉireann
            Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: Foireann Champa
            Units and Sub-units: Camp Staff
        
            Aonaid agus Fo-aonaid: Na hÓglaigh Chúltaca
            Units and Sub-units: The Reserve Defence Force
        
            ► Armra
            ► Weaponry
        
            Láithreáin Mhíleata
            Military Locations
        
            Teidil Chéimeanna
            Rank Titles

Roghanna Options

1266

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh

Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment

GAbogha fir4 comhchodach▼

ENcomposite bow s▼

Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht

Sports » Target Sports » Archery

GAbogha fir4 fada▼

Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh

Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh

Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment

GAbolg fir1 saighead▼

(portable case for holding arrows)

GABonn fir1 Comórtha Céad Bliain Óglaigh na hÉireann▼

ENÓglaigh na hÉireann Centenary Commemoration Medal s▼

GAbonn fir1 seirbhíse le barra▼

ENmedal s with bar active service▼

bonn seirbhíse a bhronntar ar shaighdiúir nuair atá níos mó ná gnáthsheirbhís déanta aige nó aici (fiannas mar shampla), agus cuirtear barra iarainn ar an ribín a thagann leis an mbonn a thugann le fios go bhfuil éacht speisialta déanta ag an saighdiúir

GABonn fir1 Tionsclaíochta na hEorpa um Theicneolaíocht Cosanta▼

ENEuropean Defence Technology Industrial Base s▼

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

Geography » Political Geography » Regions

Stair » Stair na Breataine

History » British History

Míleata » Láithreáin Mhíleata

Military » Military Locations

GABonncheantair fir iol Flaithiúnais Akrotiri agus Dhekelia▼

ENSovereign Base Areas s pl of Akrotiri and Dhekelia▼

GAbord fir1 feidhmithe an athbhreithnithe ar chúltaca na bhfórsaí cosanta▼

ENreserve defence force review implementation board s▼

GABrainse fir4 na Seirbhíse Dlí▼

ENLegal Service Branch s▼

Rialtas » Aontas Eorpach

Government » European Union

GAbraiteacht bain3 fórsaí▼

ENforce sensing s▼

GAbratbhuamáil bain3▼

gu bratbhuamála

ENsaturation bombing s▼

GAbreabhaid bain2▼

gu breabhaide, iol breabhaidí

GAbriogáid bain2▼

gu briogáide, iol briogáidí

GABriogáidí bain iol Izz ad-Din al-Qassam▼

Briogáidí bain iol al-Qassam▼ (foirm theasctha)

ENIzz ad-Din al-Qassam Brigades s pl▼

Hamas IDQ▼ (short form)

al-Qassam Brigades s pl▼ (short form)

GAbriogáidireghinearál fir1▼

gu briogáidireghinearáil

ENbrigadier s general▼

gu bua, iol buanna

pl victories

ENvictorious a▼

GAbualadh fir imill▼

ENrimfiring s▼

GAbuama fir4▼

gu buama, iol buamaí

GAbuama fir4 adamhach▼

ENatom bomb s▼

atomic bomb s▼

GAbuama fir4 ama▼

ai buamaí ama

ENtime bomb s▼

GAbuama fir4 dordáin▼

ENbuzz bomb s▼

GAbuama fir4 faoi threorú léasair▼

ai buamaí faoi threorú léasair

ENlaser-guided bomb s▼

pl laser-guided bombs

GAbuamáil br▼

abr buamáil, aidbhr buamáilte

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GABuanfhórsa fir4 Cosanta▼

ENPermanent Defence Force s▼

GAbuíon bain2▼

gu buíne, iol buíonta

GAbuiséid fir1 iol iarainn▼

(i stair mhíleata na Gearmáine)

ENiron budgets s pl▼

(German military history)

GAbulladóirín fir4▼

gu bulladóirín, iol bulladóiríní

raidhfil fir4 bulladóirín▼

GAbunaíocht bain3▼

gu bunaíochta

ENestablishment s▼

(controlling, authoritative, group)

an Bhunaíocht

the Establishment

GAbunaíocht bain3 mhíleata▼

ENmilitary establishment s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann

Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre

GABunáit bain2 Lóistíochta an Churraigh▼

ENCurragh Logistics Base s▼

GABunáit bain2 Lóistíochta Bhaile Átha Cliath▼

(teideal)

ENDublin Logistics Base s▼

(title)

Míleata » Láithreáin Mhíleata

Military » Military Locations

GAbunáit bain2 mhíleata▼

ENmilitary base s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Spásanna ar bord

Nautical » Sailing » Hull » Spaces onboard

GAbuncar fir1▼

gu buncair, ai buncair, gi buncar

GAburla fir4 rópa▼

ENrope wad s▼

GAcabhlach fir1▼

gu cabhlaigh, ai cabhlaigh, gi cabhlach

GACabhlach fir1 Phoblacht na Batáive▼

ENThe Navy s of the Batavian Republic▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GAcabhlachán fir1▼

gu cabhlacháin, ai cabhlacháin, gi cabhlachán

ENflotilla s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GAcabhlachán fir1▼

gu cabhlacháin, ai cabhlacháin, gi cabhlachán

ENflotilla s▼

GACaighdeáin fir iol agus Oiliúint maidir le hUllmhacht an Chabhlaigh chun Oibríochtaí▼

ENFleet Operational Readiness Standards s pl and Training▼

GAcailibhéar fir1▼

gu cailibhéir, ai cailibhéir, gi cailibhéar

(early form of hand gun)

GACairt bain2 Dínite Óglaigh na hÉireann▼

ENDefence Forces Dignity Charter s▼

GAcaiteachas fir1 míleata▼

ENmilitary spending s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GAcalafort fir1 cabhlaigh▼

ENnaval port s▼

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil

Geography » Political Geography

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GAcalafort fir1 míleata▼

ENmilitary port s▼

GAcamáille bain4▼

gu camáille

(cuirtín cosanta ar chlogad meánaoiseach)

ENaventail s▼

(curtain of mail attached to helmet)

GAcampa fir4 a scaoileadh▼

ENbreak v camp▼

GACampa fir4 Bhaile Mhic Gormáin▼

ENGormanston Camp s▼

GACampa fir4 Chill Bhríde, Contae Chill Mhantáin▼

ENKilbride Camp, s County Wicklow▼

GACampa fir4 Chúil Mhuine, Contae Chill Mhantáin▼

ENCoolmoney Camp, s County Wicklow▼

GACampa fir4 Fionnabhair, Béal Átha Seannaidh▼

ENFinner Camp, s Ballyshannon▼

GACampa fir4 Uí Loinsigh, Cill Uird, Contae Chorcaí▼

ENKilworth Camp, s Kilworth, County Cork▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAcampún fir1▼

gu campúin, ai campúin, gi campún

bábhún fir1▼

gu bábhúin, ai bábhúin, gi bábhún

ENcompound s▼

(enclosure)

GAcaomhnú fir ar thailte an Churraigh▼

ENpreservation s of the Curragh lands▼

GAcaor bain2 gunna mhóir▼

ai caora gunna mhóir

ENcannon-ball s▼

pl cannon-balls

GAcapall fir1 cogaidh▼

ENdestrier s▼

Muirí » Seoltóireacht

Nautical » Sailing

Míleata » Teidil Chéimeanna

Military » Rank Titles

GAcaptaen fir1▼

gu captaein, ai captaein, gi captaen

caiptín fir4▼ gnáthúsáid/common usage

gu caiptín, iol caiptíní

caiftín fir4▼ in úsáid/in use

gu caiftín, iol caiftíní

GACaptaen fir1 an Gharda▼

ENCaptain s of the Guard▼

GAcaptaen fir1 foirne▼

ENstaff captain s▼

GAcaranáid bain2▼

gu caranáide, iol caranáidí

ENcarronade s▼

short-range naval weapon with a low muzzle velocity

Innealtóireacht » Innealtóireacht Cheimiceach

Engineering » Chemical Engineering

GAcarnadh fir stoic▼

stoc-charnadh fir▼

gu stoc-charntha

stocthiomsú fir▼ dímholta/superseded

gu stocthiomsaithe

ENstockpiling s▼

GACartlann bain2 Chumann Fiúsailéirí Ríoga Bhaile Átha Cliath▼

ENthe Royal Dublin Fusiliers Association Archive s▼

Míleata » Armra » Gunnaí

Military » Weaponry » Guns

GAcartús fir1 caoch▼

Míleata » Armra » Trealamh

Military » Weaponry » Equipment

GAcartús fir1 caoch do bhairille gunna▼

ENgun barrel blank s▼

GAcartús fir1 púdair▼

ENgunpowder cartridge s▼

GAcartúslann bain2▼

gu cartúslainne, ai cartúslanna, gi cartúslann

(i gcás gránghunna)

ENmagazine s▼

(of shotgun)

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAcás fir1 coinbhleachta▼

ai cásanna coinbhleachta

ionad fir1 coinbhleachta▼

ai ionaid choinbhleachta

ENconflict situation s▼

pl conflict situations

GAcasadh fir an bhaitín▼

ENbaton twirling s▼

GAcasóg bain2 chomhraic▼

ENcombat smock s▼

Míleata » Armra » Trealamh

Military » Weaponry » Equipment

GAcatafracht bain3▼

gu catafrachta

ENcataphract s▼

Rialtas » Aontas Eorpach

Government » European Union

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

Government » International Relations » International Agreements

GACatalóg bain2 Sprioc Heilsincí▼

ENHelsinki Headline Catalogue s▼

Helsinki Headline Goal Catalogue s▼

GAcathach a1▼ le faomhadh/for approval

Seandálaíocht

GAcathaí fir4▼ le faomhadh/for approval

gu cathaí, iol cathaithe

Seandálaíocht » Déantán

Archaeology » Artefact

GAcathéide bain4▼

gu cathéide

ENbattle-dress s▼

Seandálaíocht » Déantán

Archaeology » Artefact

GAcathéide bain4 mháilleach▼ le faomhadh/for approval

ENmail-armour s▼

GAcathlán fir1▼

gu cathláin, ai cathláin, gi cathlán

ENbattalion s▼

GAcathlán fir1 tacaíochta lóistíochta▼

ENlogistics support battalion s▼

GACC 5ú Complacht bain3 Innealtóirí Cothabhála▼

ENHQ 5 Maintenance Engineer Company s▼

GACC gior an Sciatháin Innealtóirí▼

ENHQ abbr Engineering Wing▼

GACC gior an Sciatháin Traenála▼

ENHQ abbr Training Wing▼

GACC Sciathán fir1 Tacaíochta Uimh. 3▼

ENHQ No3 Support Wing s▼

GACC Sciathán fir1 Tacaíochta Uimh.1▼

ENHQ No1 Support Wing s▼

GACéad Bhriogáid bain2 an Deiscirt▼

EN1 Southern Brigade s▼

Sábháilteacht

GAcead fir3 isteach teoranta▼

ENrestricted access s▼

(permission, right to enter)

Sábháilteacht

GAcead fir3 isteach teoranta▼

ENrestricted entry s▼

(permit)

GAceann fir1 droichid▼

ENbridgehead s▼

GACeann fir1 Foirne Cúnta▼

ENAssistant Chief s of Staff▼

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt

Business » Enterprise & Development

GAceannaire fir4▼

gu ceannaire, iol ceannairí

(duine i gceannas)

(person in charge)

Míleata » Teidil Chéimeanna

Military » Rank Titles

GAceannasaí fir4▼

gu ceannasaí, iol ceannasaithe

ENcommander s▼

GAceannasaí fir4 ar an láthair▼

ENon-scene commander s▼

GACeannasaí fir4 Chór na nOifigeach▼

ENHead s of the Officer Corps▼

GACeannasaí fir4 Complachta▼

ENCoy Commander s▼

Company Commander s▼

GACeannasaí fir4 Oibríochtaí Cabhlaigh agus Leascheannasaí na Seirbhíse Cabhlaigh▼

ENCommander s Fleet Operations and 2I/C Naval Service▼

GACeannasaí fir1 Scuadrún 506▼

ENSquadron Comdr 506▼

Commander s of Squadron 506▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GACeannasaíocht bain3 Oibríochtaí na Seirbhíse Cabhlaigh▼

ENNaval Service Operations Command s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GACeannasaíocht bain3 Oibríochtaí na Seirbhíse Cabhlaigh▼

ENNaval Service Operations Command s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GACeannasaíocht bain3 Tacaíochta na Seirbhíse Cabhlaigh▼

ENNaval Service Support Command s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GACeannasaíocht bain3 Tacaíochta na Seirbhíse Cabhlaigh▼

ENNaval Service Support Command s▼

GACeannasóir fir3 i gCeannas na Seirbhíse Cabhlaigh▼

ENFlag Officer s Commanding Naval Service▼

GAceanncheathrú bain5▼

gu ceanncheathrún, iol ceanncheathrúna

ENheadquarters s▼