Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Míleata
▼
Military
Teidil Chéimeanna
Rank Titles
Roghanna
Options
11
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
a
r
d
-
m
h
i
o
n
o
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
▼
gu
ard-mhionoifigigh
,
ai
ard-mhionoifigigh
,
gi
ard-mhionoifigeach
EN
chief petty
o
f
f
i
c
e
r
s
▼
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
c
a
p
t
a
e
n
fir1
▼
gu
captaein
,
ai
captaein
,
gi
captaen
c
a
i
p
t
í
n
fir4
▼
gnáthúsáid/common usage
gu
caiptín
,
iol
caiptíní
c
a
i
f
t
í
n
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
caiftín
,
iol
caiftíní
EN
c
a
p
t
a
i
n
s
▼
#
Stair
History
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
c
e
a
n
n
a
s
a
í
fir4
▼
gu
ceannasaí
,
iol
ceannasaithe
EN
c
o
m
m
a
n
d
e
r
s
▼
#
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
c
e
a
t
h
r
ú
s
h
á
i
r
s
i
n
t
fir4
bataire – 5ú reisimint airtléire mhachaire
▼
EN
battery quartermaster
s
e
r
g
e
a
n
t
s
5th field artillery regiment
▼
b
t
y
q
m
s
5
f
d
a
r
t
y
r
e
g
t
abbr
▼
#
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
g
i
n
e
a
r
á
l
fir1
▼
gu
ginearáil
,
ai
ginearáil
,
gi
ginearál
EN
g
e
n
e
r
a
l
s
▼
(in army, etc.)
#
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
Dlí
Law
GA
L
e
a
s
-
A
r
d
a
b
h
c
ó
i
d
e
fir4
Breithiúnais
▼
EN
Deputy Judge
A
d
v
o
c
a
t
e
s
General
▼
#
Stair
History
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
l
e
i
f
t
e
a
n
a
n
t
c
h
o
i
r
n
é
a
l
fir1
▼
gu
leifteanantchoirnéil
,
ai
leifteanantchoirnéil
,
gi
leifteanantchoirnéal
EN
l
i
e
u
t
e
n
a
n
t
-
c
o
l
o
n
e
l
s
▼
#
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
M
a
o
r
fir1
Foirne
▼
(banna máirseála)
EN
Staff
M
a
j
o
r
s
▼
(of marching band)
#
Stair
History
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
m
a
o
r
g
h
i
n
e
a
r
á
l
fir1
▼
gu
maorghinearáil
,
ai
maorghinearáil
,
gi
maorghinearál
EN
m
a
j
o
r
-
g
e
n
e
r
a
l
s
▼
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
m
á
t
r
ú
n
fir1
▼
gu
mátrúin
,
ai
mátrúin
,
gi
mátrún
EN
m
a
t
r
o
n
s
▼
#
Míleata
Military
Stair
History
Míleata » Teidil Chéimeanna
Military » Rank Titles
GA
s
é
i
p
l
í
n
e
a
c
h
fir1
▼
gu
séiplínigh
,
ai
séiplínigh
,
gi
séiplíneach
EN
c
h
a
p
l
a
i
n
s
▼
