Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Education
Oideachas
Media
Na Meáin
EN
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
(of attention)
GA
s
e
a
c
h
r
á
n
fir1
airde
▼
s
e
a
c
h
r
á
n
fir1
▼
gu
seachráin
#
Education
Oideachas
EN
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
GA
m
e
a
r
ú
fir
▼
gu
mearaithe
á
b
h
a
r
fir1
seachráin
▼
#
Sports » Handball GAA » Rules & Refereeing
Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Rialacha & Réiteoireacht
EN
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
(avoidable hinder)
GA
c
u
r
fir1
isteach
▼
#
Sports
Spóirt
EN
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
(interference)
GA
c
u
r
fir1
isteach
▼
#
Education
Oideachas
Media
Na Meáin
EN
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
(thing causing distraction)
GA
á
b
h
a
r
fir1
seachráin
▼
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Policing
Póilíneacht
EN
‘’distraction’’
b
u
r
g
l
a
r
i
e
s
s
pl
▼
GA
b
u
i
r
g
l
é
i
r
e
a
c
h
t
bain3
seachráin
▼
#
Policing
Póilíneacht
EN
distraction
b
u
r
g
l
a
r
s
▼
GA
b
o
b
-
b
h
u
i
r
g
l
é
i
r
fir3
▼
gu
bob-bhuirgléara
,
iol
bob-bhuirgléirí
#
Policing
Póilíneacht
EN
distraction
b
u
r
g
l
a
r
y
s
▼
GA
b
o
b
-
b
h
u
i
r
g
l
é
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
bob-bhuirgléireachta
,
iol
bob-bhuirgléireachtaí
#
Business
Gnó
EN
distraction
c
l
o
s
e
s
▼
GA
c
u
r
fir1
i gcrích ar mearaí
▼
#
Business
Gnó
EN
distraction
s
a
l
e
s
▼
GA
d
í
o
l
a
c
h
á
n
fir1
mearbhaill
▼
#
Business
Gnó
EN
distraction
s
a
l
e
s
s
pl
▼
GA
d
í
o
l
a
c
h
á
i
n
fir
iol
mearbhaill
▼
#
Business
Gnó
EN
distraction
s
e
l
l
i
n
g
s
▼
GA
d
í
o
l
fir3
mearbhaill
▼
#
Education
Oideachas
EN
distraction
t
e
s
t
s
▼
GA
t
r
i
a
i
l
bain5
údar seachráin
▼
#
Religion
Reiligiún
EN
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
s
pl
of the world
▼
GA
m
e
a
l
l
a
d
h
fir
an tsaoil
▼
#
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
driver
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
GA
s
e
a
c
h
m
a
l
l
fir1
tiománaí
▼
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
EN
visual
d
i
s
t
r
a
c
t
i
o
n
s
▼
GA
s
e
a
c
h
r
á
n
fir1
amhairc
▼
