▼ Spóirt
▼ Sports
▼ Cluichí Foirne CLG
▼ GAA Team Sports
▼ Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha
▼ Gaelic Football and International Rules Football
Áiseanna&Trealamh
Facilities&Equipment
Comórtais Idirnáisiúnta
International Competitions
Comórtais Náisiúnta
National Competitions
Eagraíochtaí Rialaithe
Governing Bodies
Míreanna
Events
Peil Ghaelach
Gaelic Football
Rialacha&Réiteoireacht
Rules&Refereeing
Teicníocht&Bearta
Technique&Tactics
Roghanna
Options
235
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
féadfar a fhoireann a dícháiliú
his team shall be liable to disqualification
dícháiligh foireann
disqualify a team
#
Tá nóiméad de ghnátham fágtha roimh dul chuig am breise.
There is a minute of normal time left before we go to extra time.
#
Faoi leath ama ní raibh ach dhá scór aimsithe acu, ceann amháin ón imirt.
By half time they had only scored twice, once from play.
#
Is ceart an ruathar aonair a dhéanamh chun tú a thabhairt faoi raon na cearnóige le scór a fháil.
Make a solo run to take you into scoring range.
D'eascair an scór sin as ruathar aonair a rinne Seán Ó Sé ó cheann ceann na páirce.
That score came from a solo run by Seán Ó Sé from one end of the pitch to the other.