Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Romach
·
Tólách
·
tomach
·
triomach
·
tromlachas
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Stair
History
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
▼
gu
tromlaigh
,
ai
tromlaigh
,
gi
tromlach
EN
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Dlí » Gnás agus Nós Imeachta
Law » Practice and Procedure
GA
b
r
e
i
t
h
i
ú
n
a
s
fir1
gan tromlach
▼
EN
hung
v
e
r
d
i
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
gan tromlach
▼
c
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
ar chothrom vótaí
▼
EN
hung
c
o
u
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí an AE
Law » EU Law
GA
c
o
n
c
l
ú
i
d
í
bain
iol
thromlach na mBreithiúna
▼
EN
c
o
n
c
l
u
s
i
o
n
s
s
pl
reached by the majority of the Judges
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
c
ó
r
a
s
fir1
tromlaigh shimplí
▼
EN
simple majority
s
y
s
t
e
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
D
á
i
l
bain3
gan tromlach
▼
EN
hung
D
á
i
l
s
▼
Dáil gan tromlach a bhí de thoradh ar an toghchán sin.
That election resulted in a hung Dáil.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
d
e
a
r
c
a
d
h
fir1
an tromlaigh
▼
EN
the majority
v
i
e
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
e
i
l
i
m
i
n
t
bain2
tromlaigh
▼
gu
eiliminte tromlaigh
,
ai
eilimintí tromlaigh
EN
majority
e
l
e
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
g
e
a
t
a
fir4
tromlaigh
▼
ai
geataí tromlaigh
EN
majority
g
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
i
o
m
p
r
ó
i
r
fir3
tromlaigh
▼
i
o
m
p
r
ó
i
r
fir3
móraimh
▼
dímholta/superseded
EN
majority
c
a
r
r
i
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
o
i
b
r
í
o
c
h
t
bain3
tromlaigh
▼
gu
oibríochta tromlaigh
,
ai
oibríochtaí tromlaigh
EN
majority
o
p
e
r
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
p
á
i
r
t
í
fir4
an tromlaigh
▼
EN
majority
p
a
r
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
p
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
gan tromlach
▼
EN
hung
p
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Parlaimint gan tromlach a bhí de thoradh ar an toghchán sin.
That election resulted in a hung parliament.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
GA
p
r
i
o
n
s
a
b
a
l
fir1
rialú an tromlaigh
▼
EN
majority rule
p
r
i
n
c
i
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
r
i
a
l
ú
fir
tromlaigh
▼
r
i
a
l
ú
fir
an tromlaigh
▼
EN
majority
r
u
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Stocmhargadh » Stoic & Scaireanna
Finance » Stock Market » Stocks & Shares
Gnó
Business
GA
s
c
a
i
r
s
h
e
a
l
b
h
ó
i
r
fir3
tromlaigh
▼
EN
majority
s
h
a
r
e
h
o
l
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
s
c
a
i
r
s
h
e
i
l
b
h
bain2
thromlaigh
▼
EN
majority
s
h
a
r
e
h
o
l
d
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
t
e
a
n
g
a
bain4
thromlaigh
▼
EN
majority
l
a
n
g
u
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
cáilithe
▼
EN
qualified
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
cáilithe dúbailte
▼
EN
double qualified
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
coibhneasta
▼
EN
relative
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
dúbailte
▼
EN
dual
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
double
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
glan
▼
EN
absolute
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
infheidhme
▼
EN
working
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
inoibrithe
▼
EN
workable
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
iomlán
▼
EN
overall
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
simplí
▼
EN
simple
p
l
u
r
a
l
i
t
y
s
▼
s
i
m
p
l
e
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
r
o
m
l
a
c
h
fir1
speisialta
▼
(córas vótaíochta)
EN
special
m
a
j
o
r
i
t
y
s
▼
(voting system)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
v
ó
t
a
fir4
tromlaigh
▼
EN
majority
v
o
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
v
ó
t
á
i
l
bain3
trí thromlach aisiompaithe
▼
EN
reverse majority
v
o
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
v
ó
t
á
i
l
bain3
tromlaigh cháilithe
▼
EN
qualified majority
v
o
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
