téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
gage · gauze · gouge · age · augen
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENgauge v
(opinions etc.)
GAmeas br
abr meas, aidbhr measta
(tuairimí etc.)
x gauges the strength of opinion
measann x tuairimí na coitiantachta
measann x tuairimí an phobail
ENgauge v
GAtomhais br
abr tomhas, aidbhr tomhaiste
ENgauge s
(measure)
GAtomhas fir1
gu tomhais, ai tomhais, gi tomhas
Is the wall to gauge?
An bhfuil an balla de réir tomhais?
ENgauge s
(e.g. railway)
GAleithead fir1
gu leithid, ai leithid, gi leithead
Torthaí gaolmhara Related matches
GAaerthomhsaire fir4
gu aerthomhsaire, iol aerthomhsairí
GAboilgthomhsaire fir4
gu boilgthomhsaire, iol boilgthomhsairí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAtomhsaire fir4 Ezy-Hem TM le faomhadh/for approval
GAtuilemhéadar fir1
gu tuilemhéadair, ai tuilemhéadair, gi tuilemhéadar
GAtomhaschlár fir1
gu tomhaschláir, ai tomhaschláir, gi tomhaschlár
GAtomhasphíosa fir4
gu tomhasphíosa, iol tomhasphíosaí
GAtomhastíl bain2
gu tomhastíle, iol tomhastíleanna
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAplucadh fir le faomhadh/for approval
gu plucaithe
(measuring)
GAtomhas fir1
gu tomhais, ai tomhais, gi tomhas
(of gauging sizes)
GAtomhsaireacht bain3
gu tomhsaireachta
GAbrúthomhsaire fir4
gu brúthomhsaire, iol brúthomhsairí
brúmhéadar fir1
gu brúmhéadair, ai brúmhéadair, gi brúmhéadar
tomhsaire fir4 brú le faomhadh/for approval
GAscriúthomhsaire fir4
gu scriúthomhsaire, iol scriúthomhsairí