"gauge"

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

ENgauge v▼

GAtomhais br▼

abr tomhas, aidbhr tomhaiste

Sports » Target Sports » Shooting

Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

ENgauge s▼

(instrument)

GAtomhsaire fir4▼

gu tomhsaire, iol tomhsairí

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENgauge s▼

GArianaire fir4▼

gu rianaire, iol rianairí

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENgauge v▼

GArianaigh br▼

abr rianú, aidbhr rianaithe

ENgauge s▼

(instrument)

GAméadar fir1▼

gu méadair, ai méadair, gi méadar

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Industry » Building Industry

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

ENgauge s▼

(measure)

GAtomhas fir1▼

gu tomhais, ai tomhais, gi tomhas

Is the wall to gauge?

An bhfuil an balla de réir tomhais?

ENgauge s▼

(e.g. railway)

GAleithead fir1▼

gu leithid, ai leithid, gi leithead

Sports » Target Sports » Shooting » Facilities&Equipment

Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht » Áiseanna&Trealamh

ENgauge s▼

(width of gun barrel)

GAtomhas fir1▼

gu tomhais, ai tomhais, gi tomhas

(leithead bairille gunna)

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

EN18 to 22 gauge s super purity aluminium▼

GAtomhas fir1 18 go 22 d'alúmanam sáríon▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

EN22 to 24 gauge hot rolled sheet copper s▼

GAcopar fir1 leatháin teorollta tomhas 22 go 24▼

ENair gauge s▼

GAaerthomhsaire fir4▼

gu aerthomhsaire, iol aerthomhsairí

ENalignment gauge s▼

GAtomhsaire fir4 ailíniúcháin▼

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

ENaneroid pressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4 anaróideach▼

ENangle gauge s▼

GAtomhsaire fir4 uillinne▼

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

ENautomatic tide gauge s▼

GAtaoidemhéadar fir1 uathoibríoch▼

ENaxle track s▼

GArian fir1 acastóra▼

Trades, Crafts » Plumbing

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht

ENball float level gauge s▼

GAtomhsaire fir4 leibhéal snámhán liathróide▼

ENbellows gauge s▼

GAboilgthomhsaire fir4▼

gu boilgthomhsaire, iol boilgthomhsairí

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENbevel gauge s▼

GAfiarbhacart fir1▼

gu fiarbhacairt, ai fiarbhacairt, gi fiarbhacart

beibhealbhacart fir1▼

gu beibhealbhacairt, ai beibhealbhacairt, gi beibhealbhacart

Transport » Aviation

Iompar » Eitlíocht

ENboost gauge s▼

GAtáscaire fir4 treise▼

Industry » Railway Industry

Tionsclaíocht » Tionscal an Iarnróid

ENbroad gauge railway s▼

GAiarnród fir1 leathan▼

Industry » Building Industry

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

ENbuilding s to gauge and line▼

GAtógáil bain3 de réir tomhais is líne▼

ENcontour gauge s▼

GAtomhsaire fir4 imlíne▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENcutting gauge s▼

GArianaire fir4 gearrtha▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENcylinder bore gauge set s▼

GAfoireann bain2 tomhaiste cró sorcóra▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENcylinder pressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4 an tsorcóra▼

ENdecrement gauge s▼

GAtomhsaire fir4 deicriminte▼

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Diving

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Tumadóireacht

ENdepth gauge s▼

GAtomhsaire fir4 doimhneachta▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENdepth gauge s▼

GAtomhsaire fir4 doimhneachta▼

ENdial gauge s▼

GAtomhsaire fir4 diaile▼

diailtomhsaire fir4▼

gu diailtomhsaire, iol diailtomhsairí

ENdial gauge indicator s▼

GAtáscaire fir4 diailtomhsaire▼

Physics » Nuclear Physics, Nucleonics

Fisic » Fisic Núicléach, Núicléónaic

ENdifferential pressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4 difreálach▼

ENdrain gauge s▼

GAtomhsaire fir4 draenach▼

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENdraught-pressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4 tarraingthe▼

Fashion » Dressmaking, Fabrics

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENdressmaker's gauge s▼

GAtomhsaire fir4 maintín▼ le faomhadh/for approval

ENdrill gauge s▼

GAtomhsaire fir4 druilire▼

Fashion

Faisean

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENEzy-Hem TM gauge s▼

GAtomhsaire fir4 Ezy-Hem TM▼ le faomhadh/for approval

ENfalse dial pressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4 bréagdhiaile▼

ENfeeler gauge s▼

GAtomhsaire fir4 braite▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Equipment

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Trealamh

ENflood gauge s▼

GAtuilemhéadar fir1▼

gu tuilemhéadair, ai tuilemhéadair, gi tuilemhéadar

Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta

ENfree-piston gauge s▼

GAtomhsaire fir4 saorloineach▼

ENgap gauge s▼

GAtomhsaire fir4 bearna▼

ENgauge board s▼

GAtomhaschlár fir1▼

gu tomhaschláir, ai tomhaschláir, gi tomhaschlár

ENgauge boson s▼

GAbósón fir1 tomhais▼

ENgauge face s▼

GAéadan fir1 an tomhsaire▼

Natural Sciences & Mathematics

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

ENgauge group s▼

GAtomhasghrúpa fir4▼

gu tomhasghrúpa, iol tomhasghrúpaí

ENgauge line s▼

GAtomhaslíne bain4▼

gu tomhaslíne, iol tomhaslínte

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENgauge mortar s▼

GAmoirtéal fir1 toisithe▼

ENgauge piece s▼

GAtomhasphíosa fir4▼

gu tomhasphíosa, iol tomhasphíosaí

Trades, Crafts » Industry and Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna

ENgauge pressure s▼

GAbrú fir4 tomhsaire▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENgauge ring s▼

GAfáinne fir4 tomhsaire▼

ENgauge rod s▼

GAslat bain2 ghrádúcháin▼

ENgauge tile s▼

GAtomhastíl bain2▼

gu tomhastíle, iol tomhastíleanna

ENgauge wheel s▼

GAroth fir3 cóirithe▼

Industry » Building Industry

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

ENgauge v with lime▼

GAtomhais br le haol▼

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENgauged brick arch s▼

GAáirse bain4 brící tomhaiste▼

áirse bain4 thomhaiste bhrící▼ dímholta/superseded

Fashion » Dressmaking, Fabrics

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENgauging s▼

GAplucadh fir▼ le faomhadh/for approval

gu plucaithe

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENgauging s▼

(marking out)

GArianú fir▼

gu rianaithe

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENgauging s▼

(measuring)

GAtomhas fir1▼

gu tomhais, ai tomhais, gi tomhas

ENgauging s▼

(of gauging sizes)

GAtomhsaireacht bain3▼

gu tomhsaireachta

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENgauging iron s▼

GAiarann fir1 tomhais▼

Natural Sciences & Mathematics » Hydrology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht

ENgauging station s▼

GAstáisiún fir1 tomhsaireachta▼

ENgauging trowel s▼

GAlián fir1 tomhais▼

ENgrinding gauge s▼

GAtomhsaire fir4 líofa▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENheavy gauge metal s▼

GAmiotal fir1 tiubh▼

Electricity, Electronics » Transport and Storage of Electricity

Leictreachas, Leictreonaic » Iompar agus Stóráil Leictreachais

ENheavy gauge wire s▼

GAsreang bain2 thiubh▼

Má nasctar teirminéil bataire le chéile le sreang thiubh chopair, sreabhfaidh sruth mór tríd.

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENheight gauge s▼

GAtomhsaire fir4 airde▼

Fashion » Dressmaking, Fabrics

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENhem gauge s▼

GAtomhsaire fir4 fáithime▼ le faomhadh/for approval

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

ENhot-wire gauge s▼

GAtomhsaire fir4 teoshreangach▼

ENionization gauge s▼

GAtomhsaire fir4 ianúcháin▼

ENlattice gauge theory s▼

GAtomhasteoiric bain2 laitíse▼

ENlength gauge s▼

GAfadtomhsaire fir4▼

gu fadtomhsaire, iol fadtomhsairí

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENlight gauge material s▼

GAábhar fir1 éadrom▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENlight gauge metal s▼

GAmiotal fir1 tanaí▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENlight gauge sheet metal s▼

GAmiotal fir1 leatháin tanaí▼

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENlight gauge steel plate s▼

GApláta fir4 cruach tanaí▼

ENliquid column pressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4 leachtcholúin▼

ENloading gauge s▼

(device)

GAtomhsaire fir4 traenach▼

(gaireas)

ENloading gauge s▼

GAtomhas fir1 luchtaithe▼

ENmanometer pressure gauge s▼

GAtomhsaire fir4 brú manaiméadair▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENmarking gauge s▼

GArianaire fir4 marcála▼

Chemistry

Ceimic

ENmolecular gauge s▼

GAtomhsaire fir4 móilíneach▼

ENmortice gauge s▼

mortise gauge s▼

GArianaire fir4 moirtíse▼

ENnarrow-gauge railway s▼

GAiarnród fir1 caol▼

ENoptical alignment gauge s▼

GAtomhsaire fir4 ailínithe optúil▼

ENout of gauge s▼

GAas miosúr fir1▼

Art » Painting

Ealaín » Péintéireacht

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENpencil gauge s▼

GAtomhsaire fir4 pionsail▼

Natural Sciences & Mathematics

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

ENpiston gauge s▼

GAloinethomhsaire fir4▼

gu loinethomhsaire, iol loinethomhsairí

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENpitch gauge s▼

GAtomhsaire fir4 céime▼

ENplug gauge s▼

GAtomhsaire fir4 dalláin▼

tomhsaire fir4 plocóide▼

ENpressure gauge s▼

GAbrúthomhsaire fir4▼

gu brúthomhsaire, iol brúthomhsairí

brúmhéadar fir1▼

gu brúmhéadair, ai brúmhéadair, gi brúmhéadar

tomhsaire fir4 brú▼ le faomhadh/for approval

ENradius gauge s▼

GAgathomhsaire fir4▼

gu gathomhsaire, iol gathomhsairí

Computers, Computer Science » Video Games » Play

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt

ENrage gauge s▼

GAméadar fir1 mire▼

ENrail loading gauge s▼

GAtomhas fir1 luchtaithe traenacha▼

ENrailway gauge s▼

GAleithead fir1 iarnróid▼

Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta

ENrain gauge s▼

GAméadar fir1 báistí▼

Natural Sciences & Mathematics » Hydrology

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht

ENRegister s of Hydrometric Gauging Stations in Ireland▼

GAClár fir1 na Stáisiún Tomhsaireachta Hidriméadrach in Éirinn▼

ENresistance gauge s▼

GAtomhsaire fir4 friotaíochta▼

Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta

Engineering » Civil Engineering » Engineering Equipment

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Trealamh Innealtóireachta

ENresistance strain gauge s▼

GAstraidhntomhsaire fir4 friotaíochta▼

Architecture

Ailtireacht

ENreveal gauge s▼

GAtomhsaire fir4 géill▼

gialltomhsaire fir4▼

gu gialltomhsaire, iol gialltomhsairí

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil

Trades, Crafts » Sewing

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENscissor gauge s▼

GAtomhsaire fir4 siosúir▼ le faomhadh/for approval

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENscrew gauge s▼

GAscriúthomhsaire fir4▼

gu scriúthomhsaire, iol scriúthomhsairí

ENscrew-cutting gauge s▼

GAtomhsaire fir4 scriúghearrtha▼

ENscrew-pitch gauge s▼

GAtomhsaire fir4 scriúchéime▼

ENscrew-plug gauge s▼

GAtomhsaire fir4 scriúphlocóide▼

ENscrew-ring gauge s▼

GAtomhsaire fir4 scriúfháinne▼

Tionsclaíocht » Déantúsaíocht

Industry » Manufacturing

ENscribing gauge s▼

GArianaire fir4 scríobtha▼