téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
127
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
GAcaillteanas fir1 iomlán iarbhír
gu caillteanais iomláin iarbhír, ai caillteanais iomlána iarbhír, gi caillteanas iomlán iarbhír
Finance A loss arising from the disposal, loss or destruction of a capital asset or from a long-term liability. For tax purposes, a capital loss can be set off against a capital profit.
Airgeadas Caillteanas a tharlaíonn mar thoradh ar shócmhainn chaipitiúil a chur de láimh, a chailliúint nó a scrios, nó ar fhiachas fadtéarma. I dtaca le cúrsaí cánach, is féidir caillteanas caipitiúil a fhritháireamh in aghaidh brabúis chaipitiúil.
Is féidir pánaí gloine a fháil ar a dtugtar an téarma 'low-e glass', le dromchlaí speisialta a thugann astaíocht íseal, le caillteanas teasa a laghdú tuilleadh fós.
ENloss s
GAcaillteanas fir1
gu caillteanais, ai caillteanais, gi caillteanas
Finance The shortfall between a firm's sales revenues received from the sale of its products and the total costs incurred in producing the firm's output.
Airgeadas An gannchion idir an t-ioncam díolacháin a fhaigheann gnólacht ar a tháirgí a dhíol agus na costais iomlána a bhí air de bharr a aschur a tháirgeadh.
ENloss s
GAcaillteanas fir1
gu caillteanais, ai caillteanais, gi caillteanas
Missing area in one or more layers of the painting.
Píosa ar iarraidh i sraith nó ciseal de phictiúr.
ENnet operating loss s
pl net operating losses
GAglanchaillteanas fir1 oibriúcháin
ai glanchaillteanais oibriúcháin, gi glanchaillteanas oibriúcháin
Finance Losses that a firm can take advantage of to reduce taxes.
Airgeadas Caillteanais ar féidir le gnólacht leas a bhaint astu chun cánacha a laghdú.
Finance Applying losses to offset earnings in previous years.
Airgeadas Caillteanais a fhritháireamh i gcoinne tuillimh sna blianta roimhe sin.
Finance Applying losses to offset earnings in future years.
Airgeadas Caillteanais a fhritháireamh i gcoinne tuillimh sna blianta atá le teacht.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GApáirtchaillteanas fir1
gu páirtchaillteanais, ai páirtchaillteanais, gi páirtchaillteanas
» 1 2