Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
FR
Fraincis amháin
French only
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
DE
·
de-
·
Dé
·
dé-
·
deas
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
Computers, Computer Science » Internet Security
GA
D
E
S
gior
▼
c
a
i
g
h
d
e
á
n
fir1
criptiúcháin sonraí
▼
EN
D
E
S
abbr
▼
data encryption
s
t
a
n
d
a
r
d
s
▼
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Tréidliacht
Veterinary science
Eagraíocht
Organisation
GA
A
E
T
L
gior
▼
A
o
n
t
a
s
fir1
Eorpach na dTréidlianna
▼
EN
U
E
V
P
abbr
▼
Union Européenne des Vétérinaires
P
r
a
t
i
c
i
e
n
s
s
▼
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Dlí » Dlí an AE
Law » EU Law
GA
an
C
r
e
a
t
c
h
l
á
r
fir1
um Dhlúthpháirtíocht agus Bainistiú Sreabha Imirce
▼
EN
Framework
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
on Solidarity and the Management of Migration Flows
▼
FR
Programme-cadre de solidarité et de gestion des flux migratoires
▼
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha
Social Science » Linguistics » Languages
GA
an
E
a
g
r
a
í
o
c
h
t
bain3
Idirnáisiúnta um Nuafhocail a Aontú
▼
EN
International
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
for Unification of Terminological Neologisms
▼
I
O
U
T
N
abbr
▼
FR
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
Internationale d'Unification des Néologismes
▼
O
I
U
N
T
abbr
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Oibríochtaí Sonraí
Computers, Computer Science » Data Operations
GA
C
a
i
g
h
d
e
á
n
fir1
Tríchriptiúcháin Sonraí
▼
D
E
S
gior
Triarach
▼
EN
Triple Data Encryption
S
t
a
n
d
a
r
d
s
▼
Triple
D
E
S
abbr
▼
#
Dlí » Dlí an AE
Law » EU Law
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
Bhardais agus Réigiúin na hEorpa
▼
EN
C
o
u
n
c
i
l
s
of European Municipalities and Regions
▼
C
E
M
R
abbr
▼
FR
Conseil des Communes et Régions d'Europe
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
Placenames » Area/Region
GA
C
r
í
o
c
h
bain2
Fhrancach na nAfarach agus na nIosach
▼
EN
T
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
F
r
a
n
ç
a
i
s
d
e
s
A
f
a
r
s
e
t
d
e
s
I
s
s
a
s
FR
▼
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
E
o
l
a
i
r
e
fir4
Nascthaí na hEorpa
▼
EN
a
n
n
u
a
i
r
e
s
des jumelages européens
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
y
s
of European Twinnings
▼
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta
Government » International Relations
GA
E
o
l
a
i
r
e
fir4
Nascthaí na hEorpa
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
y
s
of European Twinnings
▼
FR
A
n
n
u
a
i
r
e
s
des Jumelages Européens
▼
#
Sláinte
Health
GA
f
a
i
s
n
é
i
s
bain2
faoi othair
▼
EN
patient
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
▼
FR
des informations sur les patients
▼
additional income from patient information fee revenue
#
Gnó » Margaíocht
Business » Marketing
GA
f
ó
g
r
a
í
o
c
h
t
bain3
díreach chuig an tomhaltóir
▼
EN
direct-to-consumer
a
d
v
e
r
t
i
s
i
n
g
s
▼
FR
la publicité directe auprès des consommateurs
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Canidae » Canis
Zoology » Animalia
GA
g
a
d
h
a
r
fir1
stoic Flóndrach
▼
EN
B
o
u
v
i
e
r
s
d
e
s
F
l
a
n
d
r
e
s
FR
▼
LA
Canis lupus
▼
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
i
n
n
é
a
c
s
fir4
na neamhchosanta ar thorann eitleán
▼
EN
aeroplane noise exposure
i
n
d
e
x
s
▼
FR
indice d'exposition au bruit des aéronefs
▼
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GA
p
l
á
fir4
na n-athchogantach beag
▼
EN
p
l
a
g
u
e
s
of small ruminants
▼
p
e
s
t
s
of small ruminants
▼
FR
p
e
s
t
e
s
des petits ruminants
▼
P
P
R
abbr
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Oregoniidae » Chionoecetes
Zoology » Animalia
GA
p
o
r
t
á
n
fir1
sneachta
▼
EN
queen
c
r
a
b
s
▼
snow
c
r
a
b
s
▼
tanner
c
r
a
b
s
▼
DE
Arktische Seespinne
▼
FR
crabe des neiges
▼
LA
Chionoecetes opilio
▼
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
GA
P
r
i
x
s
d
e
s
N
a
t
i
o
n
s
FR
▼
EN
P
r
i
x
s
d
e
s
N
a
t
i
o
n
s
FR
▼
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
R
é
i
g
i
ú
n
fir1
Féinrialaitheach na nGiúdach
▼
EN
Jewish Autonomous
R
e
g
i
o
n
s
▼
Birobijan
▼
J
A
R
abbr
▼
Jewish Autonomous
O
b
l
a
s
t
s
▼
FR
R
é
g
i
o
n
a
u
t
o
n
o
m
e
d
e
s
J
u
i
f
s
s
▼
B
i
r
o
b
i
d
j
a
n
s
▼
R
é
p
u
b
l
i
q
u
e
A
u
t
o
n
o
m
e
d
u
B
i
r
o
b
i
d
j
a
n
s
▼
#
Iompar
Transport
GA
r
i
a
r
t
h
ó
i
r
fir3
na dtraenacha
▼
EN
d
i
s
p
a
t
c
h
e
r
s
▼
FR
agent de quai chargé de l'exploitation des trains
▼
regulateur
▼
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Eagraíocht
Organisation
GA
S
C
A
R
T
gior
▼
EN
S
C
A
R
T
abbr
▼
FR
S
y
n
d
i
c
a
t
s
Français des Constructeurs d'Appareils Radio et Television
▼
#
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
Polaitíocht
Politics
GA
s
p
l
e
á
c
h
r
í
o
c
h
bain2
fhéinrialaitheach de chuid Stáit Aontaithe Mheiriceá (Comhlathas neamhspleách )
▼
EN
c
o
m
m
o
n
w
e
a
l
t
h
s
in political union with the United States of America
▼
FR
territoire autonome dépendant des États-Unis d’Amérique (État libre associé)
▼
#
Rialtas
Government
GA
U
a
c
h
t
a
r
á
n
fir1
Theach na nIonadaithe sna Stáit Ghinearálta
▼
EN
P
r
e
s
i
d
e
n
t
s
of the House of Representatives of the States General
▼
P
r
e
s
i
d
e
n
t
s
of the House of Representatives
▼
FR
Président de la Chambre des représentants, Président de la Seconde Chambre des Etats généraux
▼