Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
abhainn
·
abhlann
·
adhann
·
Abhtan
·
éabann
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
a
b
h
a
n
n
gu mar a
▼
EN
r
i
v
e
r
i
n
e
a
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
d
o
b
h
a
r
-
réimír
▼
s
r
u
t
h
a
gu mar a
▼
a
b
h
a
n
n
gu mar a
▼
EN
f
l
u
v
i
a
l
a
▼
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Bryophyta » Marchantiopsida » Marchantiales » Marchantiaceae » Marchantia
Biology » Botany
GA
a
e
fir4
abhann
▼
EN
ribbon
h
e
p
a
t
i
c
s
▼
LA
Marchantia polymorpha
▼
#
Póilíneacht
Policing
GA
A
o
n
a
d
fir1
Abhann an Gharda Síochána
▼
EN
Garda River
U
n
i
t
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Tíreolaíocht
Geography
GA
a
t
h
n
u
a
c
h
a
n
bain3
abhann
▼
EN
river
r
e
j
u
v
e
n
a
t
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
b
á
d
fir1
fartha abhann
▼
b
á
d
fir1
calaidh abhann
▼
EN
river
f
e
r
r
y
s
▼
#
Iompar » Iarnróid
Transport » Railways
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
b
á
d
fir1
fartha tras-abhann
▼
EN
cross river
f
e
r
r
y
s
▼
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
b
a
l
l
a
fir4
abhann
▼
EN
river
w
a
l
l
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
b
a
r
r
a
fir4
abhann
▼
EN
river
b
a
r
s
▼
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
b
é
a
l
fir1
abhann
▼
EN
river
m
o
u
t
h
s
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Suidae » Potamochoerus
Zoology » Animalia
GA
b
o
r
r
a
fir4
rua abhann
▼
EN
red river
h
o
g
s
▼
LA
Potamochoerus porcus
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
b
r
u
a
c
h
fir1
comhghreamaitheach abhann
▼
EN
cohesive river
b
a
n
k
s
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Nymphaeales » Nymphaeaceae » Nuphar
Biology » Botany
GA
c
a
b
h
á
n
fir1
abhann
▼
d
u
i
l
l
e
o
g
bain2
bháite bhuí
▼
in úsáid/in use
EN
yellow
w
a
t
e
r
-
l
i
l
y
s
▼
LA
Nuphar lutea
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
c
a
i
n
é
a
l
fir1
abhann
▼
EN
river
c
h
a
n
n
e
l
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Gnéithe Fisiciúla Talún agus Farraige Cois Cósta
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Physical Features of Coastal Land and Sea
GA
c
a
i
s
e
bain4
abhann
▼
(in abhann)
c
a
i
s
e
bain4
mhara
▼
(san fharraige)
(sruth uisce)
EN
r
a
c
e
s
▼
(current)
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
c
a
i
t
h
e
a
m
h
fir1
céimneach abhann
▼
c
a
i
t
h
e
a
m
h
fir1
abhann
▼
EN
river
c
o
r
r
o
s
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
GA
c
a
l
a
f
o
r
t
fir1
abhann
▼
EN
river
p
o
r
t
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
c
l
a
í
f
o
r
t
fir1
abhann
▼
EN
river
e
m
b
a
n
k
m
e
n
t
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
c
n
a
í
fir4
abhann
▼
EN
river
a
t
t
r
i
t
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
c
o
b
h
s
a
í
o
c
h
t
bain3
bruach abhann
▼
EN
stability of river
b
a
n
k
s
s
pl
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
c
o
n
a
i
r
bain2
abhann
▼
EN
river
t
r
a
c
k
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
c
r
e
i
m
e
a
d
h
fir
abhann
▼
EN
river
e
r
o
s
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
c
r
e
i
m
e
a
d
h
fir
bruach abhann
▼
EN
river bank
e
r
o
s
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
c
ú
r
s
a
fir4
abhann
▼
EN
river
c
o
u
r
s
e
s
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Apiales » Apiaceae » Oenanthe
Biology » Botany
GA
d
á
t
h
a
b
h
a
fir4
abhann
▼
EN
river
w
a
t
e
r
-
d
r
o
p
w
o
r
t
s
▼
LA
Oenanthe fluviatilis
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Mustelidae » Lontra
Zoology » Animalia
GA
d
o
b
h
r
á
n
fir1
abhann Deas-Mheiriceánach
▼
EN
South American river
o
t
t
e
r
s
▼
LA
Lontra longicaudis
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Mustelidae » Lontra
Zoology » Animalia
GA
d
o
b
h
r
á
n
fir1
abhann deisceartach
▼
EN
southern river
o
t
t
e
r
s
▼
LA
Lontra provocax
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
d
r
o
i
m
fir3
abhann
▼
EN
river
d
i
v
i
d
e
s
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
Biology » Botany
GA
d
u
i
l
e
a
s
c
fir1
abhann
▼
EN
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Potamogeton
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
é
i
r
í
fir4
abhann
▼
é
i
r
í
fir4
▼
gu
éirí
EN
r
i
s
i
n
g
s
▼
(of river)
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
f
o
i
n
s
e
bain4
abhann
▼
EN
river
s
o
u
r
c
e
s
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Amphibia » Anura » Discoglossidae » Limnonectes
Zoology » Animalia
GA
f
r
o
g
fir1
abhann starrfhiaclach
▼
EN
fanged river
f
r
o
g
s
▼
Javan giant
f
r
o
g
s
▼
Malaya Wart
F
r
o
g
s
▼
Stone Creek
F
r
o
g
s
▼
LA
Limnonectes
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Hirundinidae » Pseudochelidon
Zoology » Animalia
GA
g
a
b
h
l
á
n
fir1
abhann súilbhán
▼
EN
white-eyed
r
i
v
e
r
-
m
a
r
t
i
n
s
▼
LA
Pseudochelidon sirintarae
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
g
a
i
n
e
a
m
h
fir1
abhann
▼
EN
river
s
a
n
d
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
g
a
i
r
b
h
é
a
l
fir1
abhann
▼
EN
river
g
r
a
v
e
l
s
▼
#
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Geography » Topography
GA
g
l
e
a
n
n
fir3
abhann
▼
EN
river
v
a
l
l
e
y
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
g
n
á
t
h
l
e
a
b
a
bain
abhann
▼
EN
normal
r
i
v
e
r
b
e
d
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
g
r
a
d
h
a
n
bain2
abhann
▼
EN
riverine
g
r
o
y
n
e
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
g
r
é
a
s
á
n
fir1
abhann
▼
EN
river
p
a
t
t
e
r
n
s
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Chrysopogon
Biology » Botany
GA
g
r
ú
m
fir1
abhann
▼
EN
k
h
u
s
k
h
u
s
s
▼
v
e
t
i
v
e
r
s
▼
LA
Chrysopogon zizanioides
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
i
o
m
p
a
r
fir1
abhann
▼
EN
river
t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
t
i
o
n
s
▼
#
Gnó
Business
GA
l
a
s
t
a
fir4
abhann
▼
EN
river
f
r
e
i
g
h
t
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
l
e
a
b
a
bain
abhann
▼
EN
r
i
v
e
r
b
e
d
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
l
é
i
b
h
e
a
n
n
fir1
abhann
▼
EN
river
t
e
r
r
a
c
e
s
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
Biology » Botany
GA
l
i
a
c
h
bain2
Bhríde
▼
d
u
i
l
e
a
s
c
fir1
abhann leathan
▼
in úsáid/in use
l
i
a
c
h
bain2
roide
▼
in úsáid/in use
EN
broad-leaved
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Potamogeton natans
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
Biology » Botany
GA
l
i
a
c
h
bain2
mhóna
▼
d
u
i
l
e
a
s
c
fir1
abhann móna
▼
in úsáid/in use
EN
bog
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Potamogeton polygonifolius
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
Biology » Botany
GA
l
í
o
b
h
ó
g
a
c
h
bain2
bheag
▼
d
u
i
l
e
a
s
c
fir1
abhann beag
▼
in úsáid/in use
EN
small
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Potamogeton berchtoldii
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
Biology » Botany
GA
l
í
o
b
h
ó
g
a
c
h
bain2
chatach
▼
d
u
i
l
e
a
s
c
fir1
abhann catach
▼
in úsáid/in use
EN
curled
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Potamogeton crispus
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
Biology » Botany
GA
l
í
o
b
h
ó
g
a
c
h
bain2
mhion
▼
d
u
i
l
e
a
s
c
fir1
abhann caol
▼
in úsáid/in use
EN
lesser
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Potamogeton pusillus
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Haloragales » Haloragaceae » Myriophyllum
Biology » Botany
GA
l
í
o
n
á
n
a
c
h
bain2
▼
gu
líonánaí
,
ai
líonánacha
,
gi
líonánach
l
í
o
n
á
n
fir1
abhann
▼
in úsáid/in use
s
n
á
t
h
fir3
báite
▼
in úsáid/in use
EN
spiked
w
a
t
e
r
-
m
i
l
f
o
i
l
s
▼
LA
Myriophyllum spicatum
▼
#
Zó-eolaíocht
Zoology
GA
l
o
i
m
p
r
e
bain4
abhann
▼
EN
river
l
a
m
p
r
e
y
s
▼
l
a
m
p
e
r
n
s
▼
in úsáid/in use
LA
Lampetra fluviatilis
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Ranunculus
Biology » Botany
GA
n
é
a
l
fir1
uisce abhann
▼
EN
river
w
a
t
e
r
-
c
r
o
w
f
o
o
t
s
▼
LA
Ranunculus
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
ó
i
g
e
bain4
abhann
▼
ó
i
g
e
bain4
▼
gu
óige
,
iol
óigí
EN
y
o
u
t
h
s
stage of river
▼
y
o
u
t
h
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
ó
s
a
i
s
bain2
abhann
▼
EN
river
o
a
s
i
s
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
p
r
ó
i
f
í
l
bain2
abhann
▼
EN
river
p
r
o
f
i
l
e
s
▼
p
r
o
f
i
l
e
s
of river
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
p
r
ó
i
f
í
l
bain2
abhann aibí
▼
EN
mature river
p
r
o
f
i
l
e
s
▼
#
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Geography » Topography
GA
p
r
ó
i
f
í
l
bain2
ghrádaithe abhann
▼
EN
graded
p
r
o
f
i
l
e
s
of river
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Myliobatiformes » Potamotrygonidae » Potamotrygon
Zoology » Animalia
GA
r
o
c
fir1
abhann róiséadach an gha nimhe
▼
EN
rosette river
s
t
i
n
g
r
a
y
s
▼
LA
Potamotrygon schroederi
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Myliobatiformes » Potamotrygonidae » Potamotrygon
Zoology » Animalia
GA
r
o
c
fir1
abhann súileach an gha nimhe
▼
EN
ocellate river
s
t
i
n
g
r
a
y
s
▼
LA
Potamotrygon motoro
▼
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Myrtales » Myrtaceae » » Eucalyptus
Biology » Botany
GA
r
u
a
g
h
u
m
a
fir4
abhann
▼
EN
red
g
u
m
s
▼
LA
Eucalyptus camaldulensis
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Clupeiformes » Clupeidae » Alosa
Zoology » Animalia
GA
s
c
a
d
á
n
fir1
abhann
▼
EN
a
l
e
w
i
f
e
s
▼
river
h
e
r
r
i
n
g
s
▼
LA
Alosa pseudoharengus
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
s
c
o
t
h
a
o
i
s
bain2
▼
gu
scothaoise
s
c
o
t
h
a
o
i
s
bain2
abhann
▼
EN
m
a
t
u
r
i
t
y
s
▼
(of river)
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
s
c
r
á
i
b
c
h
a
i
t
h
e
a
m
h
fir1
abhann
▼
gu
scráibchaithimh
EN
river
c
o
r
r
a
s
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
s
e
a
n
a
o
i
s
bain2
abhann
▼
s
e
a
n
a
o
i
s
bain2
▼
gu
seanaoise
EN
old
a
g
e
s
of river
▼
old
a
g
e
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Dríodrú
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Sedimentation
GA
s
i
l
-
l
e
a
g
a
n
fir1
abhann
▼
EN
river
d
e
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Dríodrú
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Sedimentation
GA
s
i
l
-
l
e
a
g
a
n
fir1
abhann
▼
EN
riverine
d
e
p
o
s
i
t
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
s
i
l
-
l
e
a
g
a
n
fir1
abhann
▼
EN
fluvial
d
e
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
s
i
l
-
l
e
a
g
a
n
fir1
abhann
▼
EN
river
d
e
p
o
s
i
t
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
s
i
o
l
t
a
d
h
fir
abhann
▼
EN
river
s
i
l
t
i
n
g
s
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
s
r
e
a
b
h
a
d
h
fir
abhann
▼
EN
river
f
l
o
w
s
▼
#
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Gnéithe Fisiciúla Talún agus Farraige Cois Cósta
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Physical Features of Coastal Land and Sea
GA
s
r
u
t
h
fir3
abhann
▼
EN
tide
r
i
p
s
▼
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
r
u
t
h
fir3
éalaithe
▼
s
r
u
t
h
fir3
éalaithe abhann
▼
EN
o
u
t
f
a
l
l
s
▼
(river)
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Testudines » Geoemydidae » Batagur
Zoology » Animalia
GA
t
i
r
i
p
í
n
fir4
abhann deisceartach
▼
EN
southern river
t
e
r
r
a
p
i
n
s
▼
LA
Batagur affinis
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Testudines » Geoemydidae » Hardella
Zoology » Animalia
GA
t
u
r
t
a
r
fir1
abhann corónach
▼
EN
brahminy river
t
u
r
t
l
e
s
▼
crowned river
t
u
r
t
l
e
s
▼
LA
Hardella thurjii
▼
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Testudines » Dermatemydidae » Dermatemys
Zoology » Animalia
GA
t
u
r
t
a
r
fir1
abhann Lár-Mheiriceánach
▼
EN
Central American river
t
u
r
t
l
e
s
▼
LA
Dermatemys mawii
▼
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
u
a
l
a
c
h
fir1
abhann
▼
EN
river
l
o
a
d
s
▼
#
Tíreolaíocht
Geography
GA
ú
d
a
r
á
s
fir1
abhann
▼
EN
river
a
u
t
h
o
r
i
t
y
s
▼
