téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAgaibhniú fir
gu gaibhnithe
where the high costs associated with switching to a competing product prevent consumers from changing brands or technical systems
GAleathghlas fir1
gu leathghlais, ai leathghlais, gi leathghlas
sáinn bain2
gu sáinne, iol sáinneacha
gaibhniú fir
gu gaibhnithe
dúsháinn bain2
gu dúsháinne
constaic bain2
gu constaice, iol constaicí
(idirbheartaíocht etc.)
(in negotiations etc.)
titeann i gconstaic
reaches a deadlock
Torthaí gaolmhara Related matches
GAgaibhnigh br
abr gaibhniú, aidbhr gaibhnithe
Seilbh dhleathach a ghlacadh ar rud a bhfuil luach ag baint leis, feithicil go minic, mar gheall ar neamhchomhlíonadh dhlí na tíre
To seize, or to take lawful possession of something of value, frequently a vehicle, because of some non-compliance with the law of the land
Ainmhithe áirithe a bheidh ag fánaíocht nó ag foghail a ghaibhniú ag an nGarda Síochána nó ag údaráis áitiúla
Impounding of certain wandering or trespassing animals by Garda Síochána or local authorities.
(4) Feadfaidh oifigeach údaraithe aon fheithicil nó trealamh a locfar ar shlí a sháraíonn na fodhlíthe seo a aistriú nó a chur i bpóna ...
(4) Any vehicle or equipment parked in contravention of these bye-laws may be removed and impounded by an authorised officer ...