Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
beat
·
beet
·
beilt
·
Bel
·
bell
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
b
e
l
t
s
▼
(zone)
GA
c
r
i
o
s
fir3
▼
gu
creasa
,
iol
criosanna
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
b
e
l
t
s
▼
(prize)
GA
c
r
i
o
s
fir3
▼
gu
creasa
,
iol
criosanna
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
EN
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
▼
gu
beilte
,
iol
beilteanna
c
r
i
o
s
fir3
▼
gu
creasa
,
iol
criosanna
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
▼
gu
creasa
,
iol
criosanna
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
b
e
l
t
s
▼
(vehicle tyre)
GA
b
a
n
d
a
fir4
teanntáin
▼
(BONN FEITHICLE)
#
Dancing » Dancing Costume
Damhsa » Feisteas Damhsa
EN
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
▼
gu
creasa
,
iol
criosanna
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Music » Musical Instruments & Accessories » Dry Reed Bellows Wind Instruments » Accessories
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim » Oiriúintí
EN
arm
s
t
r
a
p
s
▼
arm
b
e
l
t
s
▼
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
láimhe
▼
s
t
r
a
p
a
fir4
sciatháin
▼
#
History » Civilization » Incan Civilisation
Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na nInceach
EN
b
a
c
k
s
t
r
a
p
s
▼
belt
l
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
l
fir1
creasa
▼
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
battery
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
ceallraí
▼
c
r
i
o
s
fir3
batairí
▼
c
r
i
o
s
fir3
cadhnraí
▼
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
belt
a
n
c
h
o
r
a
g
e
s
▼
safety-belt
a
n
c
h
o
r
a
g
e
s
▼
GA
a
n
c
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
chreasa
▼
iol
ancaireachtaí creasa
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
belt
c
h
a
i
n
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
slabhra
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
belt
c
o
n
v
e
y
o
r
s
▼
conveyor
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
iompair
▼
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
belt
d
r
i
v
i
n
g
s
▼
GA
b
e
i
l
t
-
t
i
o
m
á
i
n
t
bain3
▼
gu
beilt-tiomána
#
Environment & Ecology » Waste
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
EN
belt
f
i
l
t
e
r
s
▼
GA
b
e
i
l
t
s
c
a
g
a
i
r
e
fir4
▼
gu
beiltscagaire
,
iol
beiltscagairí
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
belt
l
o
o
p
s
▼
pl
belt loops
GA
l
ú
b
bain2
chreasa
▼
le faomhadh/for approval
ai
lúba creasa
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
b
e
l
t
s
of disturbance
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
an tsuaite
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
b
e
l
t
s
of high pressure
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
ardbhrú
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
b
e
l
t
s
of low pressure
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
lagbhrú
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
EN
B
e
l
t
s
of Orion
▼
the Hunter's
B
e
l
t
s
▼
Orion's
B
e
l
t
s
▼
GA
C
r
i
o
s
fir3
Oiríon
▼
an
B
h
a
n
l
á
m
h
bain2
▼
gu
na Banláimhe
an
F
h
e
a
r
s
a
i
d
bain2
▼
gu
na Fearsaide
S
l
a
t
bain2
an Bhodaigh
▼
S
l
a
t
bain2
an Cheannaí
▼
S
l
a
t
bain2
an Rí
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
EN
b
e
l
t
s
of variables
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
athróg
▼
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
belt
s
t
i
f
f
e
n
i
n
g
s
▼
GA
r
i
g
h
n
i
ú
fir
creasa
▼
le faomhadh/for approval
gu
righnithe
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
belt
t
r
a
n
s
e
c
t
s
▼
GA
t
r
a
s
c
h
r
i
o
s
fir3
stráice
▼
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
b
e
l
t
v
up
▼
GA
c
e
a
n
g
a
i
l
br
suas
▼
Belt Up!
Ceangail Suas!
#
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
belt-driven
c
l
u
t
c
h
s
▼
GA
c
r
á
g
bain2
bheilt-tiomáinte
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
b
e
l
t
e
d
a
▼
GA
c
r
i
o
s
a
c
h
a1
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Lepidoptera » Geometridae » Lycia
EN
belted
b
e
a
u
t
y
s
▼
GA
s
c
o
t
h
ó
g
bain2
chriosach
▼
LA
Lycia zonaria
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Coraciiformes » Alcedinidae » Ceryle
EN
belted
k
i
n
g
f
i
s
h
e
r
s
▼
GA
c
r
u
i
d
í
n
fir4
creasa
▼
LA
Ceryle alcyon
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
belted
m
e
t
a
m
o
r
p
h
i
c
s
▼
pl
belted metamorphics
GA
m
e
i
t
e
a
m
o
r
f
a
c
h
fir1
criosach
▼
ai
meiteamorfaigh chriosacha
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
belted outcrop
p
l
a
i
n
s
▼
GA
m
á
l
o
m
á
n
fir1
criosach
▼
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
b
e
l
t
i
n
g
s
▼
GA
r
i
g
h
n
i
ú
fir
creasa
▼
le faomhadh/for approval
gu
righnithe
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
b
e
l
t
i
n
g
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
▼
gu
creasa
,
iol
criosanna
#
Sports » Combat Sports and Martial Arts » Judo
Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic » Júdó
Sports » Combat Sports and Martial Arts » Karate » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic » Karate » Rialacha&Réiteoireacht
EN
black
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
dubh
▼
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
Transport » Transport by Water
Iompar » Iompar ar Uisce
EN
Blue
B
e
l
t
s
▼
GA
an
C
r
i
o
s
fir3
Gorm
▼
#
History
Stair
EN
chastity
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
geanmnaíochta
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
cheddaring
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
chéadarála
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
cleated
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
chléiteach
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
commuter
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
comaitéireachta
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
coniferous forest
b
e
l
t
s
of Canada
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
foraoise buaircíní Cheanada
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
coniferous forest
b
e
l
t
s
of Eurasia
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
foraoise buaircíní na hEoráise
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
continuous sanding
b
e
l
t
s
▼
continuous sand
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
leanúnach greanála
▼
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
contour
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
cuarlíneach
▼
le faomhadh/for approval
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
copper
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
an chopair
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
corn
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
an arbhair
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
corn-belt
c
l
i
m
a
t
e
s
▼
GA
a
e
r
á
i
d
bain2
chrios an arbhair
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
cotton
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
an chadáis
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
cotton-belt
c
l
i
m
a
t
e
s
▼
GA
a
e
r
á
i
d
bain2
chrios an chadáis
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
crush
b
e
l
t
s
▼
crush
z
o
n
e
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
brúcháin
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
diagonal seat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
sábhála trasnánach
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
draining
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
draenála
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
d
r
i
v
e
-
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
tiomána
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
drumlin
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
droimníní
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Seismology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Seismeolaíocht
EN
earthquake
b
e
l
t
s
▼
earthquake
z
o
n
e
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
creathanna talún
▼
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
effective belt
a
n
c
h
o
r
a
g
e
s
▼
GA
a
n
c
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
éifeachtach chreasa
▼
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
fan
b
e
l
t
s
▼
GA
f
e
a
n
b
h
e
i
l
t
bain2
▼
gu
feanbheilte
,
iol
feanbheilteanna
f
e
a
n
c
h
r
i
o
s
bain3
▼
gu
feanchreasa
,
iol
feanchriosanna
#
Environment & Ecology » Waste Treatment
Comhshaol & Éiceolaíocht » Cóireáil Dramhaíola
EN
filter belt
p
r
e
s
s
s
▼
GA
f
á
i
s
c
e
á
n
fir1
scagbhandaí
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
fruit
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
na dtorthaí
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
grape
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
na bhfíonchaor
▼
#
Environment & Ecology » Waste Treatment
Comhshaol & Éiceolaíocht » Cóireáil Dramhaíola
EN
gravity
b
e
l
t
s
▼
GA
s
c
a
g
b
h
a
n
d
a
fir4
domhantarraingthe
▼
s
c
a
g
b
h
a
n
d
a
fir4
imtharraingthe
▼
dímholta/superseded
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
g
r
e
e
n
b
e
l
t
s
▼
green
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
glas
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
inertial reel seat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
sábhála támhspóil
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
intermediate
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
idirmheánach
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
Kuiper
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
Kuiper
▼
#
Sports » Paralympic Sports » Wheelchair Tennis » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Leadóg Cathaoir Rothaí » Áiseanna&Trealamh
EN
lap
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
sábhála
▼
ai
criosanna sábhála
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
lap seat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
sábhála coime
▼
#
Sports
Spóirt
EN
leather
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
leathair
▼
le faomhadh/for approval
#
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
life
b
e
l
t
s
▼
l
i
f
e
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
tarrthála
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mobile
b
e
l
t
s
▼
(orogeny)
GA
c
r
i
o
s
fir3
gluaisteach
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mud
b
e
l
t
s
▼
GA
l
á
i
b
c
h
r
i
o
s
fir3
▼
gu
láibchreasa
,
iol
láibchriosanna
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
open coat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
oscailte
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
orogenic
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
oraigineach
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
paired
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
péireáilte
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
paired metamorphic
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
meiteamorfach péireáilte
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
pressure
b
e
l
t
s
▼
pl
pressure belts
GA
b
r
ú
c
h
r
i
o
s
fir3
▼
gu
brúchreasa
,
iol
brúchriosanna
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
p
u
n
c
h
s
below the belt
▼
low
b
l
o
w
s
▼
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
íseal
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Physics
Fisic
EN
radiation
b
e
l
t
s
▼
Van Allen
b
e
l
t
s
▼
Van Allen
z
o
n
e
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
radaíochta
▼
c
r
i
o
s
fir3
Van Allen
▼
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
ready-tied ribbon
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
ribín réamhcheangailte
▼
le faomhadh/for approval
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
r
i
b
-
b
e
l
t
s
▼
GA
s
u
r
s
a
i
n
g
bain2
chliabhraigh
▼
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
ribbon
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
ribín
▼
le faomhadh/for approval
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
Sports » Paralympic Sports » Paralympic Equestrian » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Eachaíocht Pharailimpeach » Áiseanna&Trealamh
EN
safety
b
e
l
t
s
▼
pl
safety belts
seat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
sábhála
▼
ai
criosanna sábhála
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
sanding
b
e
l
t
s
▼
sand
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
greanála
▼
#
Biology
Bitheolaíocht » Chromista » Phaeophyta » Phaeophyceae » Laminariales » Laminariaceae » Saccharina
EN
sea
b
e
l
t
s
▼
sweet
k
e
l
p
s
▼
sugar
k
e
l
p
s
▼
GA
r
u
f
a
fir4
▼
gu
rufa
,
iol
rufaí
m
a
d
r
a
í
fir
iol
rua
▼
in úsáid/in use
LA
Saccharina latissima
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
seat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
suíocháin
▼
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
seat belt
p
r
e
-
t
e
n
s
i
o
n
e
r
s
▼
GA
r
é
a
m
h
t
h
e
a
n
n
a
s
ó
i
r
fir3
creasa sábhála
▼
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
seat
b
e
l
t
s
s
pl
in motor vehicles
▼
GA
b
e
i
l
t
e
a
n
n
a
bain
iol
suíochán mótairfheithiclí
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Seismology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Seismeolaíocht
EN
seismic
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
seismeach
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
shatter
b
e
l
t
s
▼
GA
s
m
i
o
t
c
h
r
i
o
s
fir3
▼
gu
smiotchreasa
,
iol
smiotchriosanna
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
shelter
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
foscaidh
▼
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
slatted
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
lata
▼
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
EN
soft tie
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
bogcheangail
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
soil
b
e
l
t
s
▼
GA
i
t
h
i
r
c
h
r
i
o
s
fir3
▼
gu
ithirchreasa
,
iol
ithirchriosanna
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
straight soft
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
bog díreach
▼
le faomhadh/for approval
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
straight stiffened
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
righnithe díreach
▼
le faomhadh/for approval
#
Sports » Paralympic Sports » Paralympic Powerlifting » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Tréantógáil Meáchan Pharailimpeach » Áiseanna&Trealamh
EN
strapping
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
daingnithe
▼
#
Industry » Raw Material Industry » Mining
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht
EN
stripped
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
scraite
▼
#
Placenames
Logainmneacha
EN
t
h
e
B
e
l
t
s
s
pl
▼
Danish
B
e
l
t
s
s
pl
▼
GA
na
B
e
i
l
t
e
a
n
n
a
bain
iol
Danmhargacha
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
thermal
b
e
l
t
s
▼
GA
an
c
r
i
o
s
fir3
teirmeach
▼
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
timing belt
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
d
bain2
an chreasa comhuainiúcháin
▼
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
EN
t
o
n
g
u
e
s
of belt
▼
GA
t
e
a
n
g
a
bain4
an bhúcla
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
vee
b
e
l
t
s
▼
GA
V
-
c
h
r
i
o
s
fir3
▼
gu
V-chreasa
,
iol
V-chriosanna
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
weighing
b
e
l
t
s
▼
GA
b
e
i
l
t
bain2
mheáite
▼
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Diving
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Tumadóireacht
EN
weight
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
meáchain
▼
#
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Facilities&Equipment
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Áiseanna&Trealamh
EN
weightlifting
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
tógála meáchan
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
wheat
b
e
l
t
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
na cruithneachta
▼
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
wheel-belt
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
c
ó
r
a
s
fir1
rotha/beilte
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
wind
p
e
r
m
e
a
b
i
l
i
t
y
s
of shelter belts
▼
GA
t
r
é
s
c
a
o
i
l
t
e
a
c
h
t
bain3
criosanna foscaidh ag an ngaoth
▼
