Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ball on
·
ballon
·
Walloon
·
Allon
·
Allón
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
EN
a
e
r
o
s
t
a
t
s
▼
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
a
e
r
a
s
t
a
t
fir1
▼
gu
aerastait
,
ai
aerastait
,
gi
aerastat
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
b
a
l
l
o
o
n
v
▼
GA
b
a
l
ú
n
a
i
g
h
br
▼
abr
balúnú
,
aidbhr
balúnaithe
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
Leisure
Fóillíocht
EN
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
b
a
l
ú
n
fir1
▼
gu
balúin
,
ai
balúin
,
gi
balún
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
balloon
a
s
t
r
o
n
o
m
y
s
▼
GA
r
é
a
l
t
e
o
l
a
í
o
c
h
t
bain3
bhalúin
▼
#
Transport » Aviation » Aviation Equipment
Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta
EN
balloon flying
c
a
b
l
e
s
▼
GA
c
á
b
l
a
fir4
ródála balúin
▼
#
Art » Street Arts » Performers
Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibheoirí
EN
balloon
m
o
d
e
l
l
e
r
s
▼
GA
m
ú
n
l
ó
i
r
fir3
balún
▼
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
Finance
Airgeadas
EN
balloon
p
a
y
m
e
n
t
s
▼
GA
c
n
a
p
í
o
c
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
cnapíocaíochta
,
iol
cnapíocaíochtaí
Finance
Large final payment.
Airgeadas
Íocaíocht mhór dheiridh.
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
balloon
r
e
f
e
r
e
n
c
e
s
▼
GA
t
a
g
a
i
r
t
bain3
i mbalún
▼
#
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games » Sports Day Games
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí » Cluichí Lá Spóirt
EN
balloon
r
e
l
a
y
s
▼
GA
r
á
s
fir3
sealaíochta na mbalún
▼
#
Nautical » Sailing » Sails » General Names
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Ainmneacha Ginearálta
EN
balloon
s
a
i
l
s
▼
GA
s
e
o
l
fir1
bolgach
▼
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
balloon
s
a
t
e
l
l
i
t
e
s
▼
GA
s
a
t
a
i
l
í
t
bain2
bhalúin
▼
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
b
a
l
l
o
o
n
v
the parts
▼
GA
c
u
i
r
br
na páirteanna i mbalún
▼
#
Art » Street Arts » Street Entertainments
Ealaín » Ealaíona Sráide » Siamsaí Sráide
EN
balloon
t
w
i
s
t
i
n
g
s
▼
balloon
s
c
u
l
p
t
i
n
g
s
▼
GA
m
ú
n
l
ú
fir
balún
▼
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Sapindales » Sapindaceae » Cardiospermum
EN
balloon
v
i
n
e
s
▼
heart
p
e
a
s
▼
GA
f
é
i
t
h
l
e
o
g
bain2
bhalúnach
▼
LA
Cardiospermum grandiflorum
▼
#
Culinary
Cócaireacht
EN
balloon
w
h
i
s
k
s
▼
GA
g
r
e
a
d
t
ó
i
r
fir3
balúnach
▼
g
r
e
a
d
t
ó
i
r
fir3
bolgach
▼
le faomhadh/for approval
g
r
e
a
d
t
ó
i
r
fir3
cornánach
▼
le faomhadh/for approval
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
EN
dilatable
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
b
a
l
ú
n
fir1
inleata
▼
A kite balloon fitted with rubber cords or other device to control its shape when not full of gas.
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
EN
hot-air
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
b
a
l
ú
n
fir1
te
▼
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
intra-aortic balloon
p
u
m
p
s
▼
GA
c
a
i
d
é
a
l
fir1
balúin ionaortach
▼
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
light balloon
w
h
i
s
k
s
▼
GA
g
r
e
a
d
ó
i
r
fir3
coránach éadrom
▼
le faomhadh/for approval
#
Computers, Computer Science » Graphics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic
EN
markup
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
b
a
l
ú
n
fir1
marcála
▼
#
Geography
Tíreolaíocht
EN
pilot
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
b
a
l
ú
n
fir1
píolótach
▼
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Tetraodontiformes » Tetraodontidae
EN
p
u
f
f
e
r
s
▼
porcupine
f
i
s
h
s
▼
balloon
f
i
s
h
s
▼
puffer
f
i
s
h
s
▼
g
l
o
b
e
f
i
s
h
s
▼
GA
i
a
s
c
fir1
bolgach
▼
i
a
s
c
fir1
torcánach
▼
dímholta/superseded
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
EN
sounding
b
a
l
l
o
o
n
s
▼
GA
b
a
l
ú
n
fir1
sondála
▼
