Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
stealing
·
stemming
·
streaming
·
teaming
·
seating
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Art » Sculpture » Sculpture Critique
Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Forming Wood
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Múnlú Adhmaid
EN
s
t
e
a
m
i
n
g
s
▼
GA
g
a
l
ú
fir
▼
gu
galaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Engineering » Energy Technology
Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh
EN
direct steam
g
e
n
e
r
a
t
i
o
n
s
▼
D
S
G
abbr
▼
GA
d
í
r
g
h
i
n
i
ú
i
n
t
bain3
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
h
e
a
d
s
of steam
▼
GA
b
r
ú
c
h
e
a
n
n
fir1
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
international steam-table
c
a
l
o
r
i
e
s
▼
GA
c
a
l
r
a
fir4
galtábla idirnáisiúnta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
packaged steam
b
o
i
l
e
r
s
▼
GA
g
a
l
c
h
o
i
r
e
fir4
iomlán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
EN
sauna and steam user
g
u
i
d
e
s
▼
GA
t
r
e
o
i
r
bain5
d'úsáideoirí na sabhnaí agus seomraí gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
s
t
e
a
m
s
▼
GA
g
a
l
bain2
cheo
▼
g
a
l
bain2
▼
dímholta/superseded
gu
gaile
,
ai
gala
,
gi
gal
water in its gaseous phase beyond boiling point
uisce sa chéim ghásach, os cionn an phointe fiuchaidh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
s
t
e
a
m
s
▼
GA
g
a
l
bain2
uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
EN
steam and spray
i
r
o
n
s
▼
GA
g
a
l
i
a
r
a
n
n
fir1
spraeála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
steam
b
a
t
h
s
▼
GA
g
a
l
f
h
o
l
c
a
d
á
n
fir1
▼
gu
galfholcadáin
,
ai
galfholcadáin
,
gi
galfholcadán
f
o
l
c
a
d
á
n
fir1
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Industrial Engineering
Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch
Physics
Fisic
EN
steam
c
a
l
o
r
i
m
e
t
e
r
s
▼
GA
c
a
l
r
a
i
m
é
a
d
a
r
fir1
gaile
▼
g
a
l
-
c
h
a
l
r
a
i
m
é
a
d
a
r
fir1
▼
gu
gal-chalraiméadair
,
ai
gal-chalraiméadair
,
gi
gal-chalraiméadar
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Petrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Peitreolaíocht
EN
steam
c
o
a
l
s
▼
GA
g
a
l
g
h
u
a
l
fir1
▼
gu
galghuail
g
u
a
l
fir1
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Raw Material Industry » Petrochemical Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Tionscal Peitriceimiceach
EN
steam
c
r
a
c
k
i
n
g
s
▼
GA
g
a
l
c
h
r
a
i
c
e
á
i
l
bain3
▼
gu
galchraiceála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Raw Material Industry » Petrochemical Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Tionscal Peitriceimiceach
EN
steam cracking
b
e
n
c
h
m
a
r
k
s
▼
GA
t
a
g
a
r
m
h
a
r
c
fir1
galchraiceála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering » Fluid Mechanics
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil » Meicnic Shreabhánach
EN
steam
d
i
s
t
i
l
l
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
r
i
o
g
a
d
h
fir
gaile
▼
g
a
l
d
r
i
o
g
a
d
h
fir
▼
gu
galdriogtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
steam
e
n
g
i
n
e
s
▼
GA
i
n
n
e
a
l
l
fir1
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
steam
f
o
g
s
▼
GA
g
a
l
c
h
e
o
fir4
▼
gu
galcheo
,
iol
galcheonna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
steam injection
h
e
a
t
e
r
s
▼
GA
t
é
i
t
h
e
o
i
r
fir3
insteallta gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
steam
i
n
s
t
a
n
t
i
s
i
n
g
s
▼
GA
g
a
l
i
o
n
s
t
a
n
t
ú
fir
▼
gu
galionstantaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics » Housewares
Eacnamaíocht Bhaile » Earraí Tí
EN
steam
i
r
o
n
s
▼
GA
g
a
l
i
a
r
a
n
n
fir1
▼
gu
galiarainn
,
ai
galiarainn
,
gi
galiarann m1?
i
a
r
a
n
n
fir1
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
steam
o
v
e
n
s
▼
GA
o
i
g
h
e
a
n
n
fir1
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry
Tionsclaíocht
EN
steam
p
l
a
n
t
s
▼
GA
g
l
é
a
s
r
a
fir4
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering » Fluid Mechanics
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil » Meicnic Shreabhánach
EN
steam
p
o
i
n
t
s
▼
GA
g
a
l
p
h
o
i
n
t
e
fir4
▼
gu
galphointe
,
iol
galphointí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
steam
p
r
e
s
s
u
r
e
s
▼
GA
g
a
l
b
h
r
ú
fir4
▼
gu
galbhrú
,
iol
galbhrúnna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Culinary Equipment
Cócaireacht » Trealamh Cistine
EN
steam pressure
c
o
o
k
e
r
s
▼
GA
b
r
ú
b
h
r
u
t
h
a
i
r
e
fir4
gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
Leisure
Fóillíocht
EN
steam
r
o
o
m
s
▼
(in gymnasium)
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
gaile
▼
s
e
o
m
r
a
fir4
(na) gaile
▼
(i ngiomnáisiam)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
steam
t
r
a
c
i
n
g
s
▼
GA
g
a
l
r
i
a
n
ú
fir
▼
gu
galrianaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
EN
steam
t
r
a
p
s
▼
GA
g
a
l
g
h
a
i
s
t
e
fir4
▼
gu
galghaiste
,
iol
galghaistí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
steam
t
r
e
a
t
m
e
n
t
s
▼
GA
g
a
l
c
h
ó
i
r
e
á
i
l
bain3
▼
gu
galchóireála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
s
t
e
a
m
v
up
▼
(sponging, of ewes)
GA
s
p
ú
i
n
s
e
á
i
l
br
▼
abr
spúinseáil
,
aidbhr
spúinseáilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
s
t
e
a
m
-
d
r
i
v
e
n
a
▼
GA
g
a
l
t
i
o
m
á
i
n
t
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
steam-heating
a
p
p
l
i
a
n
c
e
s
▼
GA
f
e
a
r
a
s
fir1
galtéimh
▼
f
e
a
r
a
s
fir1
galtéite
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
steaming
b
a
s
k
e
t
s
▼
GA
c
i
s
e
á
n
fir1
galaithe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Equipment » Lights, Signalling Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Soilse, Fearas Comharthaíochta
EN
steaming
l
i
g
h
t
s
▼
GA
s
o
l
a
s
fir1
bealaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Farming
Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht
EN
s
t
e
a
m
i
n
g
s
up
▼
(of cattle)
GA
g
r
o
d
b
h
e
a
t
h
ú
fir
▼
gu
grodbheathaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Industry » Technology
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht
EN
s
t
e
a
m
-
m
e
t
h
a
n
e
r
e
f
o
r
m
i
n
g
s
▼
GA
a
t
h
f
h
o
i
r
m
i
ú
fir
meatáin le gal
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
s
t
e
a
m
-
p
r
e
s
s
v
▼
GA
g
a
l
p
h
r
e
a
s
á
i
l
br
▼
abr
galphreasáil
,
aidbhr
galphreasáilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
s
t
e
a
m
-
p
r
e
s
s
i
n
g
s
▼
GA
g
a
l
p
h
r
e
a
s
á
i
l
bain3
▼
le faomhadh/for approval
gu
galphreasála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
steam-pressure
v
a
l
v
e
s
▼
GA
c
o
m
h
l
a
bain4
ghalbhrú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
s
t
e
a
m
-
s
h
r
i
n
k
i
n
g
s
▼
GA
g
a
l
c
h
r
a
p
a
d
h
fir
▼
le faomhadh/for approval
gu
galchrapaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
steam-stripping
a
p
p
l
i
a
n
c
e
s
▼
GA
f
e
a
r
a
s
fir1
gal-lomartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
History » Event
Stair » Eachtra
EN
t
h
e
A
g
e
s
of Steam
▼
GA
R
é
bain4
na Gaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
thermostatic steam
t
r
a
p
s
▼
GA
g
a
l
g
h
a
i
s
t
e
fir4
teirmeastatach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
wrought iron steam
t
u
b
e
s
▼
GA
g
a
l
f
h
e
a
d
á
n
fir1
iarainn bhuailte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
